Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "옻칠" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 옻칠 EN COREANO

ochchil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 옻칠 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «옻칠» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
옻칠

Laca

옻칠

Lacar se refiere a la aplicación de la laca a la mezclilla o tazón o muebles. Cuando se aplica a los objetos, es brillante y brillante. El uso de pinturas sintéticas ha ido disminuyendo, pero la profundidad de color y el color del arte que las pinturas y los esmaltes han hecho de ellos una opción popular para acabar el arte. 옻칠은 옻나무의 진 또는 그릇이나 가구 등에 그것을 바르는 일을 말한다. 물건에 바르면 검붉은 빛을 띠고 윤이 난다. 뛰어난 합성도료가 개발되면서 사용이 점점 줄어들고 있지만 페인트나 에나멜보다 색의 깊이가 있고 예술적 가치가 있어서 요즘은 예술품 마감에 많이 사용된다.

definición de 옻칠 en el diccionario coreano

Laca Pintura al óleo de resina natural obtenida del árbol de laca. 옻칠 옻나무에서 얻는 천연수지 유성도료.
Pulsa para ver la definición original de «옻칠» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 옻칠


방해칠
banghaechil
반룡칠
banlyongchil
비각칠
bigagchil
등무칠
deungmuchil
동인지문오칠
dong-injimun-ochil
건칠
geonchil
김응칠
gim-eungchil
김성칠
gimseongchil
고응칠
go-eungchil
구칠
guchil
매칠
maechil
밑그림칠
mitgeulimchil
모르타르칠
moleutaleuchil
모나칠
monachil
남삼북칠
namsambugchil
생칠
saengchil
삼칠
samchil
삼삼칠
samsamchil
세슘백삼십칠
sesyumbaegsamsibchil
숙칠
sugchil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 옻칠

골경주최씨백불암파종가소장전적
나무
나무과
나무바구미
나무순무침
중독
옻칠

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 옻칠

철사
임종
임성
이명
이승
전통공예-황
전통
지덕
조경
죽절삼
오공
우아
우미
영점구일
유제

Sinónimos y antónimos de 옻칠 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «옻칠»

Traductor en línea con la traducción de 옻칠 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 옻칠

Conoce la traducción de 옻칠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 옻칠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

日本
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Japón
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

japan
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

जापान
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

اليابان
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Япония
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Japão
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

জাপান
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Japon
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Jepun
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Japan
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

130 millones de hablantes

coreano

옻칠
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Japan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

sơn mài Nhật
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஜப்பான்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

जपान
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Japonya
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Giappone
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Japonia
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Японія
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Japonia
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ιαπωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Japan
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Japan
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Japan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 옻칠

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «옻칠»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «옻칠» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 옻칠

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «옻칠»

Descubre el uso de 옻칠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 옻칠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
나전장(螺鈿匠)과 칠장(漆匠)을 분리해 관리했다.4 서긍은 또한 고려에서는 칠공예보다 나전 기술이 더 발달했다 고 했는데, 그의 지적은 사실 중국에 비해 옻칠을 화려 하게 하지 않는 것을 지적한 데 불과하다. 그는 고려에 서 옻칠공예가 성행한 사실을 ...
박종기, 2015
2
전통과학기술조사연구 - 171페이지
借 칠장 ( 건조장 ) ( 사진 32) 옻칠 을 건조 할 때는 일반 도료 와 는 말리 적당한 온도 와 습도 가 필요 하며 , 먼지 가 없 는 깨끗한 건조장 이 있어야 한다 . 큰 칠장 은 280 >c 238Cr 이 고 작은 칠장 은 280 x 135Crn 이다 . 이 칠장 은 온도 18-27C, 습도 ...
정동찬, 1993
3
대형 6
그렇게 정상적 인 몸을 만들고 나서야 옻칠을 해 상자 전체를 완전히 밀봉해 둔 황 금색 상자를 살펴보았다. 원래 옻칠이라는 것은 한반도에서 만들어진 것이고, 지금도 옻칠을 사용하는 나라는 몇 되지 않았다. 그중에서도 황금색 옻칠은 과학이 발달한 ...
철대협, 2013
4
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
전통에서 배우는 과학 원리 우리누리. 벌 레를 막아 주는 효과도 있지요. 옻의 활약은 고려 때 만든 팔만대장경판에서도 확인할 수 있어요. 경판은 부처의 힘을 빌려 외적 을 막기 롱에 옻칠할 준비가 다 되었어요. “옻칠을 하면 벌레도 안 먹지, 튼튼하지, ...
우리누리, 2013
5
열두달 여행지11월: 자유로운 싱글여행지
이번 주말, 어디가지? 매번 고민하는 이들에게 강력추천! 대한민국 열두달여행! 각 계절별 가기 좋은 여행장소가 다 있다 해외여행 부럽지 않은 대한민국 숨은 열두달여행지 바쁘고 ...
북케어, 2012
6
나전장: 중요 무형 문화재 제 10호 - 101페이지
같게 할 경우 에는 자개 면 과 평면 이 될때 까지 옻칠 하여 마무리 ]. -H 해야 하며 옻칠 도 먁 두께 를 자개 문양 두께 보다 높게 할 경우 에 는 자개 면 과 평면 이 될 때 까지 옻칠 을 한 후에 연마 하여 다시 갠또 티 0 는 중칠 과 상칠 을 하여 말린 후칠 속에 ...
정해조, 2006
7
우리조상들은얼마나과학적으로살았을까 - 51페이지
미이라 보다도 오래 님 을 올림픽 메달 현대 사회 에서도 옻칠 은 여러 분야 에서 사용되고 있다 . 대표적 인사 례 가 1998 년 일본 나가노 에서 열린 동계 올림픽 때였 다 . 행사 주최측 은 금 · 은 · 동메달 에 옻칠 을 한 뒤 여기 에 유약 을 덧칠 하고 금 과 은 ...
황훈영, 1999
8
조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!
요즘은 자연산 옻칠 대신 화학도료를 칠하기도 하는데, 자연 산에 비해 품질이 떨어진다. 자연산은 한번 칠하면 천 년이 지나도 변함이 없다. 물속에 들어가도 변하지 않 는다. 그에 비해 화학물감으로 칠한 것은 오래되면 들 떠버린다. 칠이 나무에 침투 ...
조용헌, 2015
9
한 덩이 고기도 루이비통처럼 팔아라: 팔리는 아이템, 파워브랜드, 열광하는 고객을 만드는 하이엔드 전략
에스티듀퐁의 운명을 결정한 첫번째 바람은 구인광고의 어처구니없는 실수다. 오늘날 에스티듀퐁이 자랑하는 대표 적인 기술은 전매특허 필살기라고 할 수 있는 천연 옻칠 기 술인데, 바로 이 기술이 작은 실수에서 비롯됐다. 뤼시앙 뒤퐁Lucian Dupont ...
이동철, 2014
10
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
漆 검을 칠, 옻칠 칠 漆器(칠기): 옻칠을 한 나무 그릇. 또는 옻칠과 같이 검 은 잿물을 입힌 도자기.漆夜(칠야): 캄캄한 밤.漆板(칠판): 분필로 글씨를 쓰는, 대체로 검은 칠을 한 판자.漆黑(칠흑): 옻칠처럼 검고 광택이 있음. 또는 그 빛깔. **禾(화)
홍석길, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «옻칠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 옻칠 en el contexto de las siguientes noticias.
1
바스프, 독일 뮌스터서 한국 옻칠 예술 전시회 개최
(서울=연합뉴스) 박대한 기자 = 세계 최대 화학기업인 바스프(BASF)는 오는 2016년 2월 7일까지 독일 뮌스터의 래커 박물관에서 '한국 현대 옻칠 예술의 위치'를 주제 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
'옻칠부터 옹기까지' 북촌에 경공장 후예들 모인다
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울시 무형문화재 제1호인 생옻칠부터 소목장, 옹기장의 솜씨를 한눈에 볼 수 있는 행사가 22일부터 24일까지 매일 오후 2시부터 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
옻칠장부터 옹기장까지…'경공장의 후예들' 한자리에
한편 '생옻칠과 소목가구'라는 주제로 옻칠장 신중현 보유자와 소목장 김창식 보유자의 작품이 10월 한 달 동안 서울시 무형문화재 북촌교육전시장의 전시실에서 ... «헤럴드경제 미주판, Oct 15»
4
원주, 제14회 원주시 한국옻칠공예대전 수상작 결정
「2015년 제14회 원주시 한국옻칠공예대전」 영예의 대상은 구기선씨의 출품작 “연인”이 선정되었다. 심사를 맡은 경일대학교 정복상 교수는 “구기선씨의 출품작 ... «엔사이드, Oct 15»
5
'지태칠기'복원한 김은경 대표 "전시 그릇 만져보세요"
【서울=뉴시스】 박현주 기자= 가볍고 물에도 강한 지태칠기(紙胎漆器), '종이로 만든 옻칠 그릇'은 조선시대에는 먼 거리를 이동할 때 주로 쓰였다. 한양 가는 선비가 ... «뉴시스, Sep 15»
6
[문화소식] 15일까지 조계종 성파스님 옻칠화전 외
조계종 원로의원 성파 스님(통도사 서운암)의 옻칠화 작품전이 15일까지 서울 인사동 한국미술관에서 열린다. 성파 스님은 사찰 벽화와 불화에 남아 있는 민화적 요소 ... «조선일보, Sep 15»
7
통도사 서운암 성파 스님 옻칠화전…"나의 테마는 우주"
(서울=연합뉴스) 김정선 기자 = 통도사 서운암의 성파 스님이 '옻칠화'전을 연다. 서울 인사동 한국미술관에서 9일 시작된 이번 전시에선 그림, 글씨, 도자기 등 다양한 ... «연합뉴스, Sep 15»
8
영산대, '전통시조와 전통옻칠' 전시회 개최
이번 전시회는 전통시조와 전통옻칠을 한 공간에서 만날 수 있는 기회로, 자칫 어렵게 느껴질 수 있는 시조가 옻칠 작품을 만나, 보다 대중에게 친숙하게 다가갈 수 ... «중앙일보, Ago 15»
9
영산대, '전통시조와 전통옻칠' 한 자리에 전시
이번 전시회는 전통시조와 전통옻칠을 한 공간에서 만날 수 있는 기회로, 자칫 어렵게 느껴질 수 있는 시조가 옻칠 작품을 만나, 보다 대중에게 친숙하게 다가갈 수 ... «뉴시스, Ago 15»
10
대한민국 한지대전 대상…'옻칠 화조 이층농'
백송으로 제작한 옻칠 화조 이층농은 새, 복숭아, 구름, 원앙, 해, 사슴 등 문양을 배접해 은은한 색과 여러 번의 옻칠로 부드러운 표면 질감을 표현했다는 평가를 받았다 ... «매일경제, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 옻칠 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ochchil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en