Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "오합지중" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 오합지중 EN COREANO

ohabjijung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 오합지중 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «오합지중» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 오합지중 en el diccionario coreano

Oh Señor Sinónimo Confucianismo (烏 合 之 卒) 오합지중 동의어 오합지졸(烏合之卒)

Pulsa para ver la definición original de «오합지중» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 오합지중


안기중
angijung
안정불능기중
anjeongbulneung-gijung
백치중
baegchijung
박의중
bag-uijung
박희중
baghuijung
비중
bijung
변이중
byeon-ijung
강희중
ganghuijung
기중
gijung
김기중
gimgijung
김시중
gimsijung
권이중
gwon-ijung
지중
jijung
민시중
minsijung
문하시중
munhasijung
낭종천자액비중
nangjongcheonjaaegbijung
시중
sijung
송치중
songchijung
쑤이중
ssu-ijung
수문하시중
sumunhasijung

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 오합지중

한무한
한문집
한발열
한영
한전율
함사
오합
오합
오합지
핫키
항리
항선
해마세요
해야항
행간
행건

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 오합지중

가마
강경
강익
강복
강찬
강철
강회
강홍
강남
거족경
검정개관
고부랑
고정하
고영
경권

Sinónimos y antónimos de 오합지중 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «오합지중»

Traductor en línea con la traducción de 오합지중 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 오합지중

Conoce la traducción de 오합지중 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 오합지중 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

五叠层
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Cinco de la laminación
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Five of the lamination
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

फाड़ना के पांच
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

خمسة من التصفيح
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Пять из ламинирования
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Cinco da laminação
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

স্তরায়ণ পাঁচটি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Cinq de la stratification
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Lima daripada laminasi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Fünf der Laminierung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

オ合紙の
130 millones de hablantes

coreano

오합지중
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Oh Tuhan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Năm trong số các cán
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அடுக்கு ஐந்து
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

लॅमिनेशन पाच
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

laminasyon Beş
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Cinque di laminazione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Pięć z laminowania
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

П´ять з ламінування
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Cinci dintre laminarea
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Πέντε από τα πλαστικοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Vyf van die lamine
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Fem av lamineringen
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Fem av lamineringen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 오합지중

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «오합지중»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «오합지중» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 오합지중

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오합지중»

Descubre el uso de 오합지중 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오합지중 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
오합지중烏合之衆烏 까마귀 오 合 합할 합 之 갈 지 衆 무리 중 전한 (前漢) 말, 왕랑 (王郞) 은 한나라의 황태자인 유자여 (劉子與) 를 사칭하며 군대를 일으켰다. 천하가 혼란에 빠지자 뒤에 후한 (後漢) 의 시조가 된 유수 (劉秀) 는 왕랑 일파를 토벌하러 ...
미리내공방, 2007
2
허클베리 핀의 모험
이 세상 에서도 제일 불짱 한 건 오 합지 중 (烏合 2 衆) 이야 . 군대 가 바로 그렇지 . - 오 합지 중 먈 이다 . 오합 지중 은 타고난 배짱 으로 싸우는 게 아니라 그들의 집단 에서 , 그들의 상관 한테서 빌려온 배짱 으로 싸운 단 먈 이다 . 하지만 그 선두 에 ...
마크트웨인, 2012
3
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 10권
유비의 말에는 은근한 경쟁심이 깔려 있었다. 비록 세력에 서는 나에게 밀리지만, 이것만은 지지 않겠다는 그런 자존심 이 엿보였다고 할까? 하지만 이번만은 나 역시 지지 않을 것 이라는 확신이 있었다. “지금까지 남방군은 오합지중(烏合之衆)이라 칭 ...
너와같은꿈, 2012
4
지면서 이기는 관계술
거래로 맺어지는 이런 관계를 일컬어 '까마귀떼 사귐'이라고 하는데, 한자성어로는 '오합지 중烏合之衆'이라고 한다. 오합지중은 중국 춘추시대 정치 가이자 사상가인 관중이 지은 말이다. 겉보기엔 한 무리 인 듯한 모습으로 날아가는 까마귀 떼들이 ...
이태혁, 2013
5
동서양의 고사성어 - 534페이지
의 ;衆 무리 동의어 : 오합지졸 <-b/Cf / 유사어 : 와 합지 중 IL 음 < <衆 출서 : 후한서 경엄 조뼈 % < .. t+ Ip[ · : (傳) 군중 이란 머리 는 많지만 두뇌 가 없다 . ... 나는 왕랑 의 오 합지 중 따위 를 마른 나뭇 가지 꺾는 것 보다 더 쉽게 꺾어 버릴 것이다 .
이동진, 2004
6
청소년을 위한 고사성어
오월동주(吳越同舟)吳 나라 이름 오,越나라 이름 월,同 한가지동,舟배주. [적대관계에 있는 오나라 사람과 월나라 사람이 ... 싸운다면 싸워서 절대로 질 염려는 없다는 것이다. 손자(孫子) 오합지중(烏合之衆)烏 까마귀 오,合합할 합,之갈지,衆 무리 중.
플레이북, 2014
7
이야기 고사성어
오월동주(吳越同舟)吳 오나라 오 越 월나라 월 同 한가지 동 舟 배 주 오나라 사람과 월나라 사람이 같은 배를 타고 있다는 뜻으로 ... 그 구지 중 최후의 것을 사지(死地)라 한다. ... 출전《孫子》<九地篇> 오합지중(烏合之衆)烏 까마귀 오 合 합할 합 之 갈지 衆.
미리내공방, 2008
8
한자의 신 (분권1권)
烏合之卒[오합지졸] 까마귀가 모인 것처럼 질서가 없이모인 병졸이라는 뜻으로, 임시로 모여들어서 규율이 없고 무질서한 병졸 또는 군중을 이르는 말. 오합지중(烏合之衆)이라고도 합니다. 烋 아름다울 휴 불이 쉬는군요. 불이 평화롭게 쉬면서 타면 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
9
고려시대 기이담론 연구
찬자 민지에게는 부처의 불가사의였지만,135) 국통 정 오에게는 두려움을 불러일으켰다. ... 고 또 하룻밤을 지낸 연후에 바야흐로 한 낱을 얻었는 데 지금의 기도한 자는 승회의 적수가 아니요, 함께 참 여한 사람도 또한 오합지중烏合之衆일 뿐이다.
박성지, 2012
10
오성장군 김홍일: 전웅실록소설
자중지란(白中之亂) 속에 더욱 놀란 미군들은 차량에 다 일부 비상지출 장비들만 싣고 오합지중(烏合之衆)이 되어 수원 비행장으로 달아났다. 그곳에서 그들은 한때 어떤 장교의 지휘로 비행장 경 비임무를 맡고 있던 대공포(對空砲) 대원들과 함께 방어 ...
박경석, 1984

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «오합지중»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 오합지중 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[사 설] 최근 새정치 민주연합
糾合之衆(규합지중)', '烏合之衆(오합지중)', '瓦合之衆(와합지중)'은 같은 말이다.. 오합이든 규합이든 와합이든 마찬가지 뜻으로 통제 없는, 마구잡이로 긁어모은 그런 ... «청주일보, Jul 15»
2
[고사성어다듬기] 어중이떠중이 / 정재도
학원사 <고사성어>에 '어중이떠중이'(오합지중)를 “마구잡이(맹목적)로 모여든 무리들을 이르는 말”이라고 했다. <후한서> '경엄전'에 다음과 같은 이야기가 나온다. «한겨레, Sep 09»
3
[세상읽기] 일본 총선과 매니페스토 / 이종원
실제로 매니페스토를 내걸고 몇 차례 선거를 치르면서 “오합지중”(烏合之衆)이라 야유되던 민주당은 수권정당으로서의 이미지와 면모를 갖추게 되었다. 이 과정에서 ... «한겨레, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 오합지중 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ohabjijung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en