Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "오미소금" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 오미소금 EN COREANO

omisogeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 오미소금 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «오미소금» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 오미소금 en el diccionario coreano

Omi sal ① ① 五 (五 五 when) cuando los cinco sabores del sabor correspondiente deben prohibirse cada uno. En el antiguo libro de medicina, se dice que el hígado debe ser excluido de la dulzura en la enfermedad hepática, la salinidad en la enfermedad cardíaca, la acidez en la enfermedad falciforme, el sabor amargo en la enfermedad pulmonar y la enfermedad renal. También se usa para indicar que se necesita un sabor amargo para una especia caliente, una enfermedad de la sangre por una enfermedad de la sangre, un gusto amargo por una enfermedad ósea, una dulzura por una enfermedad y una acidez por enfermedades musculares. 오미소금 ① 오장병(五臟病) 때는 5가지 맛 가운데에서 해당한 맛을 각기 금해야 한다는 말. 옛 의학서에 간병(肝病)에는 매운맛, 심병(心病)에는 짠맛, 비병(脾病)에는 신맛, 폐병(肺病)에는 쓴맛, 신병(腎病)에는 단맛을 금해야 한다고 했다.② 기병(氣病)에는 매운맛, 혈병(血病)에는 짠맛, 골병(骨病)에는 쓴맛, 육병(肉病)에는 단맛, 근병(筋病)에는 신맛을 금해야 한다는 뜻으로도 쓰인다.

Pulsa para ver la definición original de «오미소금» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 오미소금


덧소금
deos-sogeum
개시증거금
gaesijeung-geogeum
가격차보조금
gagyeogchabojogeum
거울면도금
geoulmyeondogeum
고금
gogeum
고령자채용장려금
golyeongjachaeyongjanglyeogeum
공공요금
gong-gong-yogeum
공동모금
gongdongmogeum
굵은소금
gulg-eunsogeum
구운소금
guunsogeum
관허요금
gwanheoyogeum
경상보조금
gyeongsangbojogeum
흑소금
heugsogeum
회색소금
hoesaegsogeum
깨소금
kkaesogeum
꽃소금
kkochsogeum
코셔소금
kosyeosogeum
맛소금
mas-sogeum
미용소금
miyongsogeum
소금
sogeum

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 오미소금

오미도래인구락부
오미
오미동도림강당
오미동참봉댁
오미
오미
오미백출산
오미사백산
오미
오미
오미소독음
오미소
오미소
오미안태환
오미야공원
오미야선언
오미와신사
오미음양
오미이공산
오미

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 오미소금

갑기
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Sinónimos y antónimos de 오미소금 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «오미소금»

Traductor en línea con la traducción de 오미소금 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 오미소금

Conoce la traducción de 오미소금 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 오미소금 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

尾身幸次盐
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

sal Omi
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Omi salt
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ओमी नमक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أومي الملح
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Оми соль
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

sal Omi
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অমি লবণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

sel Omi
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

garam Omi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Omi Salz
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

近江塩
130 millones de hablantes

coreano

오미소금
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

uyah Omi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Omi muối
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஓமி உப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

ओमी मीठ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Omi tuz
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

sale Omi
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

sól Omi
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Омі сіль
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Omi sare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Omi αλάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Omi sout
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Omi -salt
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Omi salt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 오미소금

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «오미소금»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «오미소금» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 오미소금

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오미소금»

Descubre el uso de 오미소금 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오미소금 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
漢方醫學用語大辭典 - 1252페이지
377 五味( 오미 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 613 표 味所夢. ( 오미 소금 ) · · · · · ... ... - ... 13z 표 味所 치 ( 오미 소입 ) · - · · · · · · · ... ... 131 프 味 구 a [ 오미자 v ) .. - · · · · · · ... ... 552 五 나 懼唯( 오미 편기 ) .. - · · · · · · ... ... 기 1 Ill[ 표 味偏勝( 오미 편승 ) · ·.
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
2
동의용어해설집 - 439페이지
... 곡 1 아 41i 가 아프다 가 설사 T 한다 , 설사 하 오 i 려표 離) 오미 소금 의 준말 . 오기 1 ( 죠 暴) 상합 령 증읖 치료 하는 헤 다 % 가지 객티 는 것 . m 입 이 1 에 臧 는 것은 수미 있는 실촤 가 아니므 로 성싶 이 찬 아호 쓰지 WIH e 정기 ...
박위근, 1985
3
전통김치 - 69페이지
대 말 ) 의 김치 만드는 법 은 부추 를 소금 에 절여 쪄서 담그며 중국식 향신 료 를 사용 한다 . 생깡 " 깅치 거가 필용 ( 1200 년대 말 ) 의 생강 절임 은 생강 을 삶아서 담고 , 거가 필용 ( 1200 년대 말 ) 의 생강 오미 절임 은 말려서 담는다 . 산 가요 록 ( Fi50 ...
안용근, 2008
4
소금성경: - 327페이지
... 풍족하게 나갔더니 여호와께서 나로 비어 돌아오게 하셨느니라 여호 와께서 나를 징벌하셨고 전능자가 나 를 괴롭게 하셨거늘 너희가 어찌 나 를 나오미라 칭하느뇨 하니라 나 22 오미가 모압 지방에서 그 자부 모압 여인 룻과 함께 돌아왔는데 그들이 ...
이상현, 2015
5
한국의김치문화 - 98페이지
11) 김치 의 오색 ( 표 色) 과 오미 < 표 味) 의 우주 른 김치 는 맛 의 통합적 우주 를 지향 하는 한국 음식 의 특성 을 가장 잘 ... 김처 는 소금 의 짠맛 , 고추 의 매운맛 , 젖산 발효 로 독특한 신맛 , 단 과일 이나 설탕 도 들어가고 , 고추 자체 에도 감미 가 ...
이효지, 2000
6
종묘 제례 - 106페이지
국조 오례 의 , 에 화갱 은 오미 L 표 味) 를 섞어서 익혀 만드는데 , 모활 <巷>骨) 을 더한다 . 숙종 3A 년 0717 년 ) 이전 에는 채소 [夏斤,冬背] 와 고기 , 장 을 섞어서 만들었 는데 , 이후 로는 채소 , 고기 , 장 , 소금 , 초 등 오미 <五味) 를 섞어서 만들었 다 .
최순권, ‎임승범, ‎서헌강, 2008
7
며느리에게주는요리책 - 196페이지
... 꿀 1 컵 , 생강 3 쪽 을 넣어 끊인 다 ) 만들 2 l 밀가루 3 컵 에 기름 1 큰술 을 넣고 잘 비벼 댄 후 물 3/4 컵 에 설탕 1 큰술 , 생강즙 · 소금 각 1 작은 술 을 섞은 물 에 반죽 을 한다 . ... 설탕 에 재어 놓았던 수박 을 화채 그릇 에 담고 오미 잣국 을 부어 낸다 .
장선용, 1996
8
이건청문학선집: 밝고따뜻한인연들 - 189페이지
오랫동안 밖 을 돌아 다니다 다시 강단 에 선 나는 과연 소금 과 같은 존재 인가 부패 를 막을 수 있고 생명 의 근원 이 될 수 있는가 . 성경 의 말 처럼 이 세상에 빛 과 소금 의 역할 을 하고 있는가 . 단맛 을 더욱 강하게 하며 오미 (五味) 를 빛나게 ...
이건청, 2007
9
소설 토정비결 2
심한 경우에는 소금을 전혀 치지 않아도 짜 다고 우기네. 콩팥이 약해지면 입은 단것을 원하는 데 이때 수기를 돋우려면 매운 음식을 먹어야 하 고, 과민한 것을 눅이려면 단 음식을 먹는 게 좋다 네. 오미의 속성은 그대로 자연의 이치일세. 않는다면사 람 ...
이재운, 2009
10
혼조 후카가와의 기이한 이야기(미야베 월드 제2막 2) - 185페이지
오미 요 의 손 을 꼭 잡고 는 심약한 웃음 을 지었다 . ' 깜짝 놀라서 . 저 아가씨 , 정말 무슨 용무 가 있을까 ... 용무 가 있으면 빨리 말해요 , 없으면 냉큼 다른 데로 가고 , 꾸물 거리고 있으면 소금 을 뿌릴 거야 . " 그때 처음 으로 처녀 의 표정 이 움직 였다 .
미야베미유키, 2008

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «오미소금»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 오미소금 en el contexto de las siguientes noticias.
1
남양유업, '일 치프리아니' 통해 농가 상생
이번에 남양유업이 오미자를 활용해 선보이는 '오미베리 코스메뉴'는 총 9가지 코스 ... 와 오미소금, 오미벨리 또는 지중해식 아쿠아빠자 생선요리 △오미베리로 만든 ... «아이뉴스24, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 오미소금 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/omisogeum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en