Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "온대" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 온대 EN COREANO

ondae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 온대 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «온대» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
온대

Zona templada

온대

La zona templada es la región de latitud media entre los trópicos y el polo, entre los trópicos y uno. Cuatro estaciones tienen características distintas. En las estaciones, el hemisferio sur es el opuesto del hemisferio norte, y el hemisferio norte es el centro de la temporada de invierno. 온대는 회귀선과 극권 사이의 중위도 지방으로, 열대와 한대 사이에 해당된다. 네 계절이 뚜렷한 특징이 있다. 계절은 남반구와 북반구가 서로 반대로, 북반구가 한여름이면 남반구는 한겨울이 된다.

definición de 온대 en el diccionario coreano

Zona templada Entre los trópicos y uno, corresponde a la latitud media. El clima es cálido y moderado, y la distinción entre verano e invierno es evidente. En Corea, la temperatura promedio de marzo es -3 ℃, que se divide en gran parte en la zona templada en el sur y la zona fría en el norte. 온대 열대와 한대 사이로서, 중위도에 해당한다. 기후가 따뜻하고 적당한 우량에 여름과 겨울의 구별이 뚜렷하다. 한국에서는 최한월의 평균기온 -3℃로 남부의 온대, 북부의 냉대로 크게 이분한다.
Pulsa para ver la definición original de «온대» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 온대


가는층층잔대
ganeuncheungcheungjandae
강선대
gangseondae
거비인대
geobiindae
건국치안대
geongugchiandae
건평돈대
geonpyeongdondae
고반대
gobandae
고지자기연대
gojijagiyeondae
고산대
gosandae
고운대
goundae
국립천문대
guglibcheonmundae
굴암돈대
gul-amdondae
군대
gundae
구월산대
guwolsandae
관대
gwandae
광성돈대
gwangseongdondae
관절내인대
gwanjeolnaeindae
계룡돈대
gyelyongdondae
견대
gyeondae
경천대
gyeongcheondae
계산대
gyesandae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 온대

달문화축제
달산성
달전
달콤플렉스
담강압탕
담안신
담탕
당리
온대강우림
온대건조기후
온대계절풍기후
온대기후
온대동계건조기후
온대
온대습윤기후
온대식물
온대저기압
온대하계건조기후
온대

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 온대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Sinónimos y antónimos de 온대 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «온대»

Traductor en línea con la traducción de 온대 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 온대

Conoce la traducción de 온대 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 온대 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

适度的
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Templado
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Temperate
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

शीतोष्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

معتدل
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

умеренный
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

temperado
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নাতিশীতোষ্ণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

tempéré
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

sederhana
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Gemäßigte
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

温帯
130 millones de hablantes

coreano

온대
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

sedheng
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

khí hậu ôn hòa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மித வெப்ப
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

समशीतोष्ण
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

ılıman
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

temperato
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

umiarkowany
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

помірний
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

temperat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εύκρατα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

gematigde
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

tempererade
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

temperert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 온대

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «온대»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «온대» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 온대

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «온대»

Descubre el uso de 온대 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 온대 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
방과 후 사회 교과서 5 똑똑한 세계지리 이야기
세계 지도를 보는 방법에서 여러 나라의 기후와 생활 모습, 우리 나라와 관계 깊은 각국의 문화와 역사를 배워 보아요! 우리가 살고 있는 세상은 어디일까요? 바로 지구란 별이에요. ...
최영선, ‎STUDIO BUG, 2010
2
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 111페이지
B. 온대 기후 지구상 의 기후대 를 위도 에 따라 구분 하 열대 · 온매 · 한대로 三大分 한 다 . 위 도상 우리 나라 는 33 ' N - 430N 에 위치 하여 온대 에 속하며 온더 에서 도 중간 에 위치 한다 . 기온 상 으로 온대 라 하면 수판 < A . Supan ) 의 구분 에 따르면 ...
金蓮玉, 1985
3
산과한국인의삶 - 238페이지
2) 온대 ( 낙엽 暫 엽수 대 ) : 평지 의 대부분 . 즉 난대 와 산악지 를 제외한 전부 . 평균 기온 5 도 까지 . 온대 는 넓어서 이것을 다시 다읖 3 지대 로 나눈다 . T 온대 남부 , 특징 수종 ; 대나무 류 , 해송 , 사철 나무 , 굴피 나무 , 느릅 나 무 , 배롱 나무 , 비목 ...
최정호, 1993
4
부자 나라는 어떻게 부자가 되었고 가난한 나라는 왜 여전히 가난한가 (부키 경제경영 라이브러리)
원자재가 나지 않는 온대 지역은 수세기 동안 그다지 괜찮은 재산으로 여겨지지 않았다. 네덜란드는 1667년에 브레다 조약(Peace of Breda)으로 뉴욕과 수리남(나중에 네덜란드령 기아나)을 맞바꾸게 되자 매우 기뻐했다고 한다. 온대 지역의식민지는 ...
에릭 라이너트, 2015
5
에센스 시사일반상식 3
조림수종도(造林樹種圖) 전국을 기상 및 토양여건에 따라 온대북부·온대중 부·온대남동부·온대남서부·온대해안·난대림지대 등 7개 지대로 구분, 그 지역에 잘 자랄 수 있는 나 무 종류를 예시한 나무지도이다. 지금까지 조림은 해방전에 작성된 조림수종 ...
시사정보연구원 편, 2005
6
[개정판]초등사회 개념사전: - 173페이지
기후 의 종류 기후 에는 열대 기후 , 건조 기후 , 온대 기후 , 냉대 기후 , 한대 기후 , 고산 기후 등 이 있다 . 열대 기후 는 일 년 내내 기온 이 높고 강수량 이 많다 . 열대 기후 에는 1 년 내내 비가 많이 오는 열대 우림 기후 와 비가 계속 해서 내리지 않는 ...
김금주, 김현숙, 박현화, 황정숙, 강지연, 2015
7
인간 과 종교 - 282페이지
무종교인 비율 과 기후대 표 11-2 ( , 단위 : % 온대 온대 + 열대 열대 한대 - F 온대 2 인 d ( 늘 - rvL l 미만 O. O 15. 9 l 33.3 l l 53.3 l 46. 8 ·40. O 52. 4 51. 6 i 1-9 l 60. O :A1, 7 13. 4 l. h 100.O(N·124) 계 10O.0(.N·5) 100.O(N·82 10O. O (. N-15) 60.
이원규, 2006
8
충남 지역 누정 문학 연구 - 200페이지
리 는 아니라고 도 한다 . 지금 수 북정 아래 에는 우 암 (尤警) 송시열 (宋時烈) 의 글씨 로 " 자 온대 (自溫臺) " 라는 세 글자 가 새겨 져 있다 . 그 래서 여러 읍지 에도 이 바위 가 자 온대 로 알려 졌으며 , 수북 정은 자 온대 위 에 지어진 것으로 소개 되었다 .
허경진, 2000
9
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 176페이지
초록색으로 표시된 곳이 온대 지역이다 기후의 이모저모 온대(溫帶)는 편서풍의 영향을 받는 중위도 지방으로 열대와 냉대 사이에 해당된다. 열 대 기단과 한대 기단의 영향을 받아 사계절이 뚜렷하고 인류가 가장 많이 사는 기후이 기도 하다. 계절은 ...
전현실, 2015
10
고종석의 영어이야기
18~19세는 highteen, 16~ 17세는 middle teen, 13~15세는 low teen subtemperate : 아(亞)온대의 ☞ temperate는 온대의, 온화한, 절 제하는. the north temperate zone은 북온대. the south temperate zone은 남온대 subterranean : 땅 밑 ...
고종석, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «온대»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 온대 en el contexto de las siguientes noticias.
1
달콤살벌 패밀리 문정희, 정준호와 재회..송윤아 응원온대
문정희는 16일 오후 상암 MBC 1층 골든마우스홀에서 열린 MBC 새 수목극 '달콤살벌 패밀리' 제작발표회에서 "사실 정준호 선배님 바로 전작이 '마마'였기 때문에 ... «중앙일보, Nov 15»
2
여름철 냉각효과와 오염물질 정화, 산소 생산, 습지 생태계 구실도
벼는 열대작물이지만 오랜 세월에 걸쳐 온대 몬순에 맞게 개량한 작물이다. ... 우리 선조는 이런 벼를 온대기후에 잘 맞게 순화시키고 선발해서 우리의 주식 작물로 ... «한겨레, Sep 15»
3
18호 태풍 아타우, 우리나라 남·동해상에는 강풍·풍랑특보
기상청은 당분간 북동풍이 지속적으로 불겠고 태풍 아타우에서 별질된 온대저기압이 10일경 동해상에 위치하면서 동해상 바람이 강하게 불고 물결이 매우 높게 일겠 ... «시선뉴스, Sep 15»
4
아시아 열대지역 적응 온대벼 '아세미1호' 개발
농촌진흥청(청장 이양호)은 아시아 열대지역처럼 더운 나라에서도 잘 자라는 자포니카 쌀 '아세미1호'를 개발했다고 8일 밝혔다. 우리 벼 품종과 같은 자포니카 쌀을 ... «식품저널, Sep 15»
5
15호 태풍 고니 소멸, 온대저기압 변질 "날씨는 선선, 동해안은 강풍 …
기상청 관계자는 "제 15호 태풍 '고니'가 온대저기압으로 약화되어, 동해먼바다의 태풍경보를 풍랑경보로 대치하나, 동해상은 내일(27일)까지 매우 강한 바람과 함께 ... «아시아투데이, Ago 15»
6
태풍 온대저기압으로 변질 , 강원 영동 '비'
태풍의 영향에서 점차 벗어나고 있습니다. 15호 태풍 '고니'는 오전 6시, 울릉도 북동쪽 해상에 서 온대저기압으로 변질됐는데요. 사실상 태풍으로서의 힘은 잃었다고 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, Ago 15»
7
11호 태풍 낭카 북상, 낭카 진로 경로
... 이번 주말 독도를 비롯한 동해안, 남해안을 중심으로 한반도에 영향을 미칠 것으로 예상된다. 또한 낭카는 120시간 이내에 온대저기압으로 변질될 것으로 예보됐다. «티브이데일리, Jul 15»
8
태풍 노을 예상경로, 일본을 통해 온대저기압으로 변질될 예정
48시간 이내에 온대저기압으로 변질 될 것으로 보인다. 한편 '노을'은 북한에서 제출한 이름이다. ⓒ"젊은 파워, 모바일 넘버원 아시아투데이". shkang@asiatoday.co. «아시아투데이, May 15»
9
랩몬스터, 지코에 맞선 배틀 곡 'RM' 가사 공개 '할머니 온대도 넌 안돼'
이에 방탄소년단은 4일 오후 랩몬스터 '알엠(RM)'의 가사를 공개해 눈길을 끌었다. 해당 곡은 '내 목소린 니 귀로 들어가 너네 할머니가 온대도 절대로 부정할 수 없는 ... «티브이데일리, Dic 14»
10
'나 혼자 산다' 곽동연, 급방긋 이유는 “소현이도 온대
지우는 “오늘 소현이도 온대”라고 전했다. 곽동연은 파비앙에게 “친구가 영화 시사회에 불렀는데 거기에 김소현 씨가 온다고”라고 설명했다. 이에 파비앙은 “가야지. «텐아시아, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 온대 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ondae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en