Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "오프로드" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 오프로드 EN COREANO

opeulodeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 오프로드 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «오프로드» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Offroad

오프로드

Off-road se refiere al caso de pasar por un lugar que no sea un camino lleno. El lugar va desde los senderos de montaña sin embalar hasta el terreno natural. También hay una carrera que se ejecuta fuera de carretera, llamada carreras todo terreno. Por el contrario, las carreteras embaladas se llaman en carretera. 오프로드는 포장된 도로 이외의 장소를 차량으로 통행하는 경우를 뜻한다. 그 장소는 포장되지 않은 산길, 자연 그대로의 지형까지 다양하다. 오프로드를 주행하는 경기도 있는데, 오프로드 레이싱이라고 불린다. 이와 대비하여 포장된 도로는 온로드라고 한다.

definición de 오프로드 en el diccionario coreano

Offroad Película coreana dirigida por Han Seung Ryong, producida en 2006. 오프로드 2006년에 제작된 한승룡 감독의 한국영화.
Pulsa para ver la definición original de «오프로드» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 오프로드


바콜로드
bakollodeu
버마로드
beomalodeu
블랙로드
beullaeglodeu
브록로드
beuloglodeu
다운로드
daunlodeu
에로드
elodeu
업로드
eoblodeu
게일로드
geillodeu
게이로드
geilodeu
할리우드로드
halliudeulodeu
크로스로드
keuloseulodeu
퀸스로드
kwinseulodeu
로드
lodeu
니즈니노브고로드
nijeuninobeugolodeu
님로드
nimlodeu
오언스크로스로드
o-eonseukeuloseulodeu
생클로드
saengkeullodeu
사로드
salodeu
실크로드
silkeulodeu
솔로드
sollodeu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 오프로드

푸나케
푸스
품제자
풍내장
풍변
풍십우
퓔스
오프더레코드
오프라인시스템
오프리치니나
오프브로드웨이
오프블랙
오프사이드
오프사이드라인
오프셋인쇄
오프오프브로드웨이
오프제이티
오프캠퍼스유니버시티
오프탈모사우루스

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 오프로드

가변용량다이오
가이
가지아바
갈락토리피
갈락토세레브로시
가필
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이
로드
캔톤로드
로드
오버로드
페이로드
타바코로드
토아로드
로드

Sinónimos y antónimos de 오프로드 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «오프로드»

Traductor en línea con la traducción de 오프로드 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 오프로드

Conoce la traducción de 오프로드 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 오프로드 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

越野
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

off-Road
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Off-Road
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ऑफ रोड
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

على الطرق الوعرة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Off-Road
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

off-Road
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ভারমুক্ত করা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

off-Road
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Offroad
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

off-Road
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

オフロード
130 millones de hablantes

coreano

오프로드
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

offload
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

off- Road
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஆஃப்லோட்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

समाविष्टीत आहे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

satmak
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

off-Road
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

off-Road
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Off- Road
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

off-Road
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

off-Road
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

off- Road
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

off-Road
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

off- Road
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 오프로드

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «오프로드»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «오프로드» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 오프로드

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오프로드»

Descubre el uso de 오프로드 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오프로드 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
오프로드 다이어리:
그의 몸은 오프 로드 기억의 흔적이었다. “온로드에서 하는 건 기껏 질주 아니면 폭주 아냐. 하지만 오프로드는 '탈주'라고. 근본적으로 달라.” 그에 의하면 오프로드는 스스로 '길을 만들어가 는' 여행이었다. 힘든 건 기본이고 문제 해결을 위해 애쓰다 ...
표명희, 2010
2
오프로드 다이어리(창비 청소년문학 32):
Pim is a high school dropout who spends his days watching numerous movies to become a movie director.
표명희, 2010
3
골드 3
랠리 경기처럼 오프 로드를 100km에 가까운 속력으로 달릴 리는 없 겠지만 그래도 어떤 지형이 있을지도 모르고, 중간에 다른 몬스터들 을 만날 수도 있는 일이다. 몬스터라 해도 어차피 생물이니 자동차 의 속도를 따라올 수도 없고, 요즘 차량의 껍데기 ...
김준용, 2013
4
[세트] 골드 (전5권/완결)
랠리 경기처럼 오프 로드를 100km에 가까운 속력으로 달릴 리는 없 겠지만 그래도 어떤 지형이 있을지도 모르고, 중간에 다른 몬스터들 을 만날 수도 있는 일이다. 몬스터라 해도 어차피 생물이니 자동차 의 속도를 따라올 수도 없고, 요즘 차량의 껍데기 ...
김준용, 2013
5
황금광 시대
『3번 출구』 『하우스메이트』 『오프로드 다이어리』를 잇는 표명희 최신작! 『황금광 시대』 『3번 출구』 『하우스메이트』 『오프로드 다이어리』를 잇는 표명희 최신작! ...
표명희, 2012
6
BSP 7 - 가즈나이트 외전 : 운명 변동
BSP 순찰차 말그대로 BSP 대원들을 위한 순찰차량으로서 온로드(On Road)형과 오프로드(Off Road)형, 두 가지가 존재한다. 온로드형의 대부 분은 바퀴가 없는 자기부상식으로 만들어지며 오프로드형은 4륜 구동식 으로 만들어진다. 어지간한 충격엔 ...
이경영, 2013
7
BSP 6 - 가즈나이트 외전 : 장송 행진곡
BSP 순찰차 말그대로 BSP 대원들을 위한 순찰차량으로서 온로드(On Road)형과 오프로드(Off Road)형, 두 가지가 존재한다. 온로드형의 대부 분은 바퀴가 없는 자기부상식으로 만들어지며 오프로드형은 4륜 구동식 으로 만들어진다. 어지간한 충격엔 ...
이경영, 2013
8
20 세기 한국 문학 의 탐험, 1900-2000: 1989-2000 - 291페이지
죽어서 도 썩지 않는 온몸 고름 덩 이 " (「 상사뱀 」 와 ) " 넌 지금 악질 에 걸려 들었어 온몸 에서 질질 / 고름 을 흘리게 될 거얘 ' (「 오프 로드 히치하이커 」 의 고름 이미지 는 이질적인 두 세계 가 하나 의 뿌 리 를 가지고 있음 을 보여준다 . 그러나 같은 ...
장석주, 2000
9
서른살의 통장, 안녕하니? : 경제 기자 언니들이 알려주는 가장 현실적인 재테크 입문서
특히 외국에 거주하는 직구족들이 핫딜을 제일 먼저 알아채고 공유하기 때문에 커뮤니티 엔 어느 곳보다 빠른 정보가 올라오는 편이에요. 배대지 '배송대행지'의 줄임말이에요. 오프로드Offload 항공사의 사정에 의해 예정된 일정에 선적되지 못하고 ...
이지현, ‎강지연, 2014
10
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
요점을 정확히 집어내는 지니. 과연 아이리스 왕국의 참모답다. SUV는 스포츠 유틸리티 비이클(Sports Utility Vehicle)의 약자로 오프로드 주행이나 스포츠, 레저를 즐기기에 적합한 차량이다. 비포장 도로 주행에 유리하도록 차체가 승용차보다 높고(낮 ...
박성호, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «오프로드»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 오프로드 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'상남자들의 로망' 벤츠 G-클래스 오프로드 시승기
오프로드에서 본연의 모습을 유감없이 과시하는 G-클래스의 비결은 강력한 엔진과 네 바퀴가 모두 최고의 구동력을 발휘하는 '사륜 상시 구동' 시스템에 있다. «연합뉴스, Sep 15»
2
도심과 오프로드를 동시에 즐기는 '볼보, 크로스 컨트리(V60)'
크로스 컨트리는 왜건 V60 대비 지상고를 65mm 높여, 전체적으로 왜건의 실용성에 오프로드 성능을 가미한 디자인이다. 앞모습은 최근 볼보 트랜드가 반영됐다. «조선일보, Sep 15»
3
[체험기] 정통 프레임 타입 SUV, '렉스턴W'와 함께한 오프로드
시승코스의 하이라이트인 칼봉산 자연 휴양림 코스는 오프로드 마니아들에게는 초급 코스로 알려졌지만 기자에게는 상당한 위압감을 줬다. MTB를 즐기는 사람들이 ... «머니위크, Sep 15»
4
[시승기]볼보 크로스컨트리, 온·오프로드 전천후로 달린다
유명산 오프로드 코스 주행을 시작하자 크로스컨트리의 진가가 나타났다. 흙과 자갈 울퉁불퉁한 오프로드는 몸을 가만히 두기가 어려울 정도였지만 차는 일반 도로를 ... «이데일리, Sep 15»
5
[오프로드 시승기]개울가도 비탈길도 거침없이 달린다
[이데일리 김보경 기자] 스포츠유틸리티차량(SUV)의 진가를 가장 잘 알아볼 수 있는 것은 오프로드 주행이다. 저속에서도 발휘하는 강력한 힘과 어떠한 노면 상태 ... «이데일리, Sep 15»
6
[시승기] 쌍용차 렉스턴W, 새 엔진과 변속기로 오프로드 달려 보니
렉스턴W에서 오프로드는 주로 수동 2단, 4륜 고단(4H) 기어로 셋팅해 몰았다. 4륜 오토바이(ATV)가 다닐 수준의 오프로드로 구성돼 굳이 4륜 저단(4L) 기어를 이용할 ... «케이벤치, Sep 15»
7
사라진 오프로드용 진짜 SUV
그러나 강성이 뛰어나 진동과 충격에서 튼튼하게 견딜 수 있으며, 오프로드에 특화된 주행 성능을 갖추고 있다. 현재 국내에서 시판되고 있는 국산 SUV 중 프레임 바디 ... «헤럴드경제, Ago 15»
8
오프로드에서 뿜어내는 힘, 불편함이 아닌 '상징'
[아시아경제 배경환 기자] 'Jeep 랭글러'는 오프로드를 달리는 남자들이 꿈꾸는 상징이다. 쉽게 분할 탈착이 가능한 프리덤 하드탑과 조화를 이루는 직사각형의 바디, ... «아시아경제, Ago 15»
9
오프로드 주행 체험…'랜드로버 익스피리언스' 개최
랜드로버 익스피리언스'는 랜드로버 차량을 타고 인공 구조물로 조성된 각종 오프로드 코스를 주행하는 행사이다. 체험 차량은 최근 출시된 콤팩트 SUV '디스커버리 ... «연합뉴스, May 15»
10
오프로드, 캠핑용품도 만든다
오프로드 아웃도어는 이번 봄 시즌부터 캠핑용품 사업을 시작한다. '오프로드 캠핑기어'라 명명된 이번 캠핑용품 브랜드는 젊은 층을 겨냥해 가벼운 전천후 리빙 텐트 ... «매일경제, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 오프로드 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/opeulodeu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en