Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "파양" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 파양 EN COREANO

payang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 파양 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «파양» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Quantum (familia)

양자 (가족)

Ambos se refieren a la persona que ha sido calificado como un niño por adopción y para traer a un niño a adoptar como un niño. El niño adoptado también se llama niño adoptado. En el sistema familiar tradicional coreano, la adopción se basa en el principio de que el hijo adoptivo debe ser padre o sobrino, sobrino o sobrino. El sistema de reconocimiento del sexo opuesto fue introducido en 1940 como una enmienda del orden ministerial de Chosun y establecido en el derecho civil de la República de Corea, pero para seguir el género de ambos sexos el tribunal de familia debe obtener permiso del tribunal de familia. 양자는 입양에 의해서 자식의 자격을 얻은 사람을 말하며, 양자로 삼을 아이를 데려오는 행위를 말하기도 한다. 양자로 삼은 아이를 입양아라고도 한다. 한국의 전통 가족제도에서 입양은 양자로 될 사람은 양부가 될 사람과 같은 항렬인 동성동본 남자혈족의 아들, 즉 양자는 양부와 동성동본인 조카나 조카뻘이어야 한다는 소목지서를 원칙으로 하였다. 이성 양자를 인정하는 제도는 이후 1940년에 조선민사령의 개정으로 도입되어 대한민국 민법에도 정착되었으나, 이성양자가 양부의 성을 따르기 위해서는 가정법원의 허가를 받아야 한다.

definición de 파양 en el diccionario coreano

Pangyang El acto de aniquilar las relaciones parentales (parentesco). 파양 양친자관계(養親子關係)를 소멸시키는 행위.
Pulsa para ver la definición original de «파양» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 파양


비화양
bihwayang
차양
chayang
음극사양
eumgeugsayang
음증사양
eumjeungsayang
가강수량
gagangsulyang
가루사향
galusahyang
가마샹
gamasyang
가상질량
gasangjillyang
가성반음양
gaseongban-eum-yang
가양
gayang
김사양
gimsayang
과라양
gwalayang
하양
hayang
화양
hwayang
자양
jayang
조정파양
jojeongpayang
마양
mayang
사양
sayang
신감화양
singamhwayang
와양
wayang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 파양

쏘피씨아로
아푸환초
안대소
앞수염밤나비
애탕
야르
야르실내관현악단
야스위니
얀스
파양초등학교
파양
어문
어소징
어탕
업가
업전야
에로아

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 파양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가야금진
거문고진

Sinónimos y antónimos de 파양 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «파양»

Traductor en línea con la traducción de 파양 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 파양

Conoce la traducción de 파양 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 파양 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

彩陶
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Loza
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Faience
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Faience
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

خزف
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

фаянс
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

faiança
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পালিশ করা চিত্রবিচিত্র মাটির বা চীনেমাটির পাত্র
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Faïence
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Faience
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Fayencen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

罷養
130 millones de hablantes

coreano

파양
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Faience
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đồ sành
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Faience
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Faience
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

fayans
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

faience
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

fajans
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

фаянс
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

faianță
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

από φαγεντιανή
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

faience
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

fajans
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

fajanse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 파양

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «파양»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «파양» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 파양

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «파양»

Descubre el uso de 파양 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 파양 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[세트] 팽가신화 (전12권/완결)
파양의 전력을 불러들이기에 시간이 너무 촉박할뿐더 러, 파양의 전력을 불러들인다면 파양을 잃게 될 것이 다.” 파양에는 아직도 천년마교의 전력이 버티고 있었다. 비록 대패를 당했다고는 해도 여전히 육천 명이 넘는 대규모 전력이었다. 만일 파양의 ...
김도훈, 2015
2
팽가신화 10
파양의 전력을 불러들이기에 시간이 너무 촉박할뿐더 러, 파양의 전력을 불러들인다면 파양을 잃게 될 것이 다.” 파양에는 아직도 천년마교의 전력이 버티고 있었다. 비록 대패를 당했다고는 해도 여전히 육천 명이 넘는 대규모 전력이었다. 만일 파양의 ...
김도운, 2014
3
검마유희록 6 (완결): 천마지존
환상 연대기 내에서는 세천과 정유아 둘모두 객잔의 좋고 나쁨은 파양에 머무는 유저가 작성한 파양의 정보를 읽 고 적당한 못한 것을 확인하기 위해 다른 간단히 이야기 하자면, 객잔의 파양에 자주 들르다 보니 도시 규모도 생각보다 크다. 대도시 급은 ...
유성우, 2013
4
[걸작] 마왕 데이몬 9 - 중
지존, 마교 장로 호파양에게 은총을 내려주시길 간청합니다. 그라 면 충분히 제 몫을 할 것입니다.” 데이몬은 두 말도 하지 않고 호파양을 짓누르고 있던 돌기둥을 베어 버렸다. 서걱. 튕기듯 일어나던 호파양의 머리에 데이몬의 손이 얹혔다. 귓전으로 ...
김정률, 2012
5
[세트] 마왕 데이몬 (전12권/완결)
지존, 마교 장로 호파양에게 은총을 내려주시길 간청합니다. 그라 면 충분히 제 몫을 할 것입니다.” 데이몬은 두 말도 하지 않고 호파양을 짓누르고 있던 돌기둥을 베어 버렸다. 서걱. 튕기듯 일어나던 호파양의 머리에 데이몬의 손이 얹혔다. 귓전으로 ...
김정률, 2013
6
[세트] 검마유희록 (전6권/완결)
간단히 이야기 하자면, 파양에 머무는 유저가 작성한 파양의 정보를 읽고 적당한 객잔의 위치를 알아냈다는 말 이다. 파양은 비록 북방의 전장과 제법 가까운 축에 속하나, 그렇게까지 오지는 아니다. 게다가 군수 물자를 취급하는 상단들이 북방으로 ...
유성우, 2013
7
여성과 법률 - 230페이지
여섯째 , 협의 상 파양 의 당사자 쌍방 과 중인 2 인 이 연서 한 서면 으로 파양 신 고 한다 . 위와 같은 요건 이 갖추어 파양 이 성립 되면 . 입양 으로 인한 친족 관계 는 소 멸 한다 ( 민법 제 776 조 ) . 또한 양자 는 생가 에 복적 하며 , 그 생가 가 폐가 또는 ...
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
8
프로파일러 2 (무삭제판/완결)
차가운 이성이 돌아오자 비상한 뇌는 빠르게 또다른 사실들을 두고 유추해 나갔다. 이동민은 입양 사실을 정말 몰랐을까? 최자연이 시현을 파양한 것은 이동민의 귀국과 분명히 관련이 있다. 그렇다면 이동민이 귀국한다는 것을 알고 미리 시현을 파양 ...
김도경, 2012
9
[세트] 카니발 (전2권/완결)
입양한동생인데, 파양했다고 들었어.” “파양이라, 그럴 거면 처음부터 입양을 하지 말지.” 파양이라는 단어에 갑자기 가슴이 먹먹해진 정하는 테라스로 나가 창문을 활짝 열었다. 내내 축축한 바람이 불더니, 결국은 하늘에서 빗방울이 떨어져 내렸다.
신경희, 2012
10
카니발 1
입양한동생인데, 파양했다고 들었어.” “파양이라, 그럴 거면 처음부터 입양을 하지 말지.” 파양이라는 단어에 갑자기 가슴이 먹먹해진 정하는 테라스로 나가 창문을 활짝 열었다. 내내 축축한 바람이 불더니, 결국은 하늘에서 빗방울이 떨어져 내렸다.
신경희, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «파양»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 파양 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“기초수급 위해 파양까지”…문재인, 노인빈곤 대책 촉구
새정치민주연합 문재인 대표가 1일 겨울철을 맞아 혼자 살고 있는 노인들의 집을 방문해 노인빈곤층의 거주실태를 점검하며 민생 행보에 나섰다. 이 자리에서 문 대표 ... «뉴스토마토, Dic 15»
2
재혼 후 이혼, 입양한 친양자를 파양할 수 있나요
친양자 입양의 경우 친자녀처럼 입양한다는 취지에 따라 파양이 극히 어렵습니다. 협의 파양은 불가능하고 무조건 재판으로만 관계 정리가 가능합니다. 민법이 규정 ... «뉴스플러스, Nov 15»
3
입양됐다가 파양당한 개가 위탁모를 찾게 된 후의 표정(사진)
하지만 새로운 가족을 찾은 줄 알았던 라나는 파양당해 다시 구조 단체로 돌아왔다. 당시 동물전문매체 '도도'가 보도한 바에 따르면, 이 일은 라나를 크게 낙담시켰다. «허핑턴포스트, Nov 15»
4
"재혼·파양·장애호전 이유로 유족연금 박탈 말아야"
이 때문에 여성 배우자는 재혼했다가 다시 이혼할 때, 그리고 19세 미만 자녀와 손자녀는 입양됐다가 파양되는 경우 유족연금을 받지 못해 생계곤란에 빠지는 일이 ... «서울경제, Oct 15»
5
파양신고방법
양부모가 양자를 학대 또는 유기하거나 그 밖에 양자의 복리를 현저히 해친 경우 등의 사유가 발생하면 파양을 할 수 있는데, “파양신고”는 입양으로 발생한 친족관계 ... «공무원뉴스, Oct 15»
6
파양신청기각 과연 당위일까
새아버지인 A씨는 판결에 불복하여 항소하며 C양을 상대로 파양 신청을 하게 되는데, C양은 이를 거부했고 법원은 C양의 의견에 따라 파양청구를 기각하게 된다. «대한민국청소년기자단, Sep 15»
7
法 "가정생활 파탄, 친양자 파양 사유 안돼"
재판부는 "재판상 파양 사유로 민법은 부모의 사정으로 파양되는 경우 '양친이 친양자를 학대 또는 유기하거나 친양자의 복리를 현저히 해하는 때'로 규정하고 있다"며 ... «뉴시스, Ago 15»
8
두 번 파양됐어도 카리스마는 짱!
하지만 3개월 만에 다시 파양 되었어요. 이 집에선 원래 다른 반려견이 있었고 제 성격도 모두 알고 저를 가족으로 삼기로 결정했지만, 완벽한 훈련이 되지 않는다는 ... «한국일보, Jul 15»
9
[단독]“파양시켜 주세요” 법에 호소하는 입양아들
15일 대법원 법원행정처가 발간한 2009∼2014년의 사법연감 통계에 따르면 재판상 파양 접수 건수는 2014년 194건, 2013년 199건, 2012년 205건, 2011년 149건, ... «세계일보, Jul 15»
10
입양 후 친자식 생겼다고 파양하겠다는 부부, 가능할까?
아직 (아이가) 5살밖에 안됐으니 파양 당하고 난 뒤에 크면서 버림받았다는 건 잊혀지겠죠?”라며 “절 욕하시는 분들도 많겠지만 막상 본인들이 제 입장이 돼 보면 ... «조선일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 파양 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/payang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en