Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "뿌리껍질" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 뿌리껍질 EN COREANO

ppulikkeobjil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 뿌리껍질 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «뿌리껍질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 뿌리껍질 en el diccionario coreano

Piel de raíz En general, es un bulto de árbol angosto e irregular, normalmente laminado o en forma de barril, de 0.2 a 0.3 cm de grosor. La capa de corcho está escamosa, y después de caer, es rojiza como un ladrillo. El resto es como la piel del tallo. 뿌리껍질 전체적으로 좁고 고르지 않은 나무 덩어리 모양이며 통상으로 말려 있거나 나무통 모양이며 두께 0.2~0.3cm이다. 코르크층은 비늘모양을 나타내고 떨어진 후에는 벽돌색과 같은 홍색을 띤다. 나머지는 줄기껍질과 같다.

Pulsa para ver la definición original de «뿌리껍질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 뿌리껍질


박태기나무껍질
bagtaeginamukkeobjil
봇나무껍질
bosnamukkeobjil
참죽나무뿌리껍질
chamjugnamuppulikkeobjil
다릅나무껍질
daleubnamukkeobjil
들메나무껍질
deulmenamukkeobjil
돼지껍질
dwaejikkeobjil
귤껍질
gyulkkeobjil
홋잎나무껍질
hos-ipnamukkeobjil
전자껍질
jeonjakkeobjil
종려껍질
jonglyeokkeobjil
줄기껍질
julgikkeobjil
껍질
kkeobjil
마가목껍질
magamogkkeobjil
물푸레껍질
mulpulekkeobjil
속나무껍질
sognamukkeobjil
수박껍질
subagkkeobjil
수수대나무껍질
susudaenamukkeobjil
쉬나무껍질
swinamukkeobjil
쉬땅나무껍질
swittangnamukkeobjil
땅두릅뿌리껍질
ttangduleubppulikkeobjil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 뿌리껍질

뿌리
뿌리골무
뿌리공원
뿌리광대버섯
뿌리깊은나무
뿌리깊은나무박물관
뿌리꽂이
뿌리끊기
뿌리떡따리버섯
뿌리망치
뿌리배알레
뿌리상균
뿌리썩음병
뿌리응애
뿌리이리응애
뿌리줄기
뿌리채소
뿌리
뿌리
뿌리혹박테리아

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 뿌리껍질

각피
가자
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
강한전해
간질기
거대간
걸기
걸태

Sinónimos y antónimos de 뿌리껍질 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «뿌리껍질»

Traductor en línea con la traducción de 뿌리껍질 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 뿌리껍질

Conoce la traducción de 뿌리껍질 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 뿌리껍질 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

根皮
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

corteza de la raíz
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Root husk
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

रूट छाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

حاء جذر
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Корневая кора
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

casca da raiz
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রুট বাকল
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

racine écorce
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kulit akar
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Wurzelrinde
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

根皮
130 millones de hablantes

coreano

뿌리껍질
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

ROOT babakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

vỏ rễ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ரூட் பட்டை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

रूट झाडाची साल
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kök kabuğu
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

corteccia della radice
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

kora korzenia
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

коренева кора
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

rădăcină scoarță de copac
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

φλοιό της ρίζας
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

wortel bas
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

root bark
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

rotbarken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 뿌리껍질

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «뿌리껍질»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «뿌리껍질» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 뿌리껍질

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «뿌리껍질»

Descubre el uso de 뿌리껍질 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 뿌리껍질 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
신의 편작 (소설 의인열전 1)
복숭아나무의 뿌리껍질을 다려서 하루에 세 번씩 닷새 를 마시게 하십시오.뿌리껍질은 많으면 안 되고 손가락 한 마디 정 도면 됩니다.” “그, 그렇게하면 낫겠습니까?” 여인이 믿어지지 않는다는 표정으로 말했다. “예, 쾌히나을 것입니다.” 진완이 말했다.
이수광, 2011
2
내 몸을 지키는 건강법
석류 의 약효 중에서 가장 두드러지는 것은 촌충을 박멸한다는 것 이다. 요즘은 촌충 구충약으로서 화약약품이 많이 개발 되어 있 지만 지금도 석류의 효과가 인정되고 있다. 뿌리껍질, 나무껍질, 과일껍질 모두 사용되며, 신선한 것 일수록 효력이 강하다.
홍문화, 2007
3
朝鮮時代史料를통해본春川 - 160페이지
... 해구신 (明溫橋) · 오미자 (五明夫子) · 괴쫓 나무 열매 (朴相日子) · 측백 나무 열매 (相子仁) · 조 피나무 열매 (川柳城) · 탱자 껍 더기 (林原敬) · 모란 뿌리 껍질 (牧丹波) · 괴쫓 나무 뿌 리 껍질 (地官反) · 봉 나무 뿌리 껍질 (秦白波) · 황경 나무 껍질 (英波) ...
姜大德, 2001
4
[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)
열매는 왜?” “이게 내가 생각한 거랑 같다면 뿌리는 살충제나 설사에 효과가 있습니다. 그리고 열매는. ... 김형석이 자신의 바구니에 담긴 뿌리를 쏟아 내고 열매를 담기 시작했다. 김권이 중위가 찾는 ... 하는 노박덩 굴이었다. 뿌리껍질은 마취약, 설사약, ...
수어재, 2012
5
질병은 치료할 수 있다
방광염과 오줌소태는 다음의 민간 요법들이 도움이 된다. | 재료와 활용법 | ◇ 댑싸리(대싸리) 댑싸리의 나무나 씨를 삶아서 마신다.(함께 삶아도 무방) ◇ 개머루 개머루를 삶아서 마신다. ◇ 뽕나무 뿌리 껍질 뽕나무 뿌리껍질은 상백피라는 이름으로 ...
구본홍, 2010
6
식선생: 세상에서 가장 위대한 치유의 밥상
세상에서 가장 위대한 치유의 밥상 정희경, 김봉규. 는 것과 같은 거지. 여름 뙤약볕 아래 외투 입고 있거나 겨 울 찬바람 속에 양산만 달랑 쓰고 있다고 생각해보게나, 그 래서 되겠는가?” “원래는 골고루, 사장님 말씀처럼 뿌리, 껍질, 이파리... 골 고루 ...
정희경, 김봉규, 2014
7
향약 집성방 - 152페이지
벌 긴솔 早 리혹 40 생치 나물 뿌리 ( 로두 를 버린 % ) 12 백선 뿌리 껍질 40 쾌렁 이 꽃 40 속썩 은 물 치자 각각 20 곱돌 80 숭마 12 으름 덩굴 6 이썬 것 ) . 우 의약 들을 가루 내여 한번에 12g 씩을 물 1 잔 에 달여 6 분즘 되면 찌끼 를 짜 버리 T 아우 때 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 348페이지
[虎歷骨] · 소유 · 녹용 (鹿:琴) · 말벌 집 [露蜂] · 뱀 허물 [蛇脫皮] · 자라 껍데 기 [驚甲] · 죽대 뿌리 [黃精] · 감출 이 ) 10 · 승검초 뿌리 ... 뿌리 껍질 [桑 0 皮] · 느릅 나무 껍질 [檢皮] · 엄나무 껍질 [海東皮] · 가위톱 · 아관석 (鷄管 신 ) · 산이스랏 씨 [都 수 L ] 이다 .
최광식, 2004
9
금성당과 성황사 - 155페이지
鼻 지기 [牛陳] · 범부채 [射 구 ] · 쓴너삼 뿌리 [苦學] · 구리 때 뿌리 [ fl71 · 사양 채 뿌리 [前胡] · 바곳 [草鳥頭] · 계소 (鷄蘇) ... 열매 [權實] · 솜대 속껍질 B-t -悲] · 괴좆 나무 뿌리 껍질 [地骨皮] · 죽력 o-t -涯) · 황경 나무 껍데기 [黃羲皮] · 조 피나무 열매 [ 비 複] ...
오종근, 2000
10
민간료법집 - 2권 - 33페이지
금 은 화 . 청틸 . . . . . . (2V9) 8. 할미 骨 뿌리 . 쌀 . (279) 9. 매자기 뿌리 . . . (279) 10. 산이스랏 씨 .曾. ( 279 ) 11. 함 박꽃 뿌리 . 건강 . . . . . . C 280 ) 12. 란초 . . . . - . ( 280 ) 대하 醫. . . . . . . . (280) l. 아가위 . . . . . ( 280 ) 2.曾 껍 질 . 가 즉내 - 무 우리 껍질 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «뿌리껍질»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 뿌리껍질 en el contexto de las siguientes noticias.
1
"제주산 백수오는 진짜…이렇게 구별하세요"
뿌리껍질을 벗기면 백수오는 진액이 나오지 않지만 이엽우피소는 하얀 진액이 나온다. 뿌리를 잘라보면 백수오는 단면에 무늬가 있고, 이엽우피소에는 무늬가 없다. «SBS뉴스, Abr 15»
2
음식 뿌리, 더 이상 버리지 말고 섭취해라! '전체식'이 뭐길래? [지식용어]
사찰음식의 대가로 꼽히는 정관스님은 새하얗게 정미된 흰쌀과, 뿌리껍질 등을 모두 벗겨낸 과일과 채소를 먹는 대신 일반인이 잘 먹지 않고 버리는 껍질과 뿌리 등도 ... «시선뉴스, Feb 15»
3
두릅나무, 효능이 이렇게 많아?
두릅나무의 뿌리껍질과 줄기껍질 또한 바람이 잘 통하는 그늘에 말려서 물에 달여 마시면 효과를 볼 수 있다. 두릅나무 뿌리껍질은 신경쇠약, 저혈압에 효능이 있으며 ... «더팩트, Feb 15»
4
약이 되는 음료
북한에서는 오래전부터 산사, 오미자, 구기자, 도라지, 칡뿌리, 국화, 솔잎, 오가피, 오미자 뿌리껍질로 차를 만들어 음용하였습니다. 한약재로 차를 만들자면 한약재에 ... «자유아시아방송, Ago 14»
5
암환자의 음식과 허브(herb) 느릅나무 (Ulmaceae)
먼저 줄기의 껍질이나 뿌리껍질을 유근피(유백피)라고 하며, 잎을 유엽, 꽃을 유화, 열매 또는 종자를 유협인 이라고 합니다. 또한 열매를 발효시켜 가공한 것을 무이, ... «코리아헬스로그, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 뿌리껍질 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ppulikkeobjil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en