Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "편백" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 편백 EN COREANO

pyeonbaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 편백 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «편백» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
편백

Blanco liso

편백

Es un árbol de hoja perenne del origen de Japón. También se llama asai, hinoki, ciprés. Tiene de 30 a 40 m de altura y 1 a 2 m de ancho, la corteza es de color marrón rojizo, y pequeñas hojas de agujas son densamente cultivadas en ramas. Las flores pequeñas florecen en ramas en primavera, y los conos verdes maduran en rojo en octubre. Los conos son de 1 ㎝ de diámetro y constan de 7 a 9 piezas de escamas de escudo. Las hojas y la madera contienen 1% de aceite esencial y se usan medicinalmente. 편백은 일본 원산의 상록교목이다. 회목, 히노끼, 노송나무라고도 한다. 높이 30~40m, 폭 1~2m 가량이며, 나무껍질은 적갈색이고, 작은 바늘 모양의 잎이 가지에 밀생한다. 봄에 가지 위에 작은 꽃이 피며, 10월에 녹색의 구과가 붉은색으로 익는다. 구과는 지름 1㎝로 7~9개의 방패 모양인 비늘조각으로 되어 있다. 잎과 목재에는 1%의 정유가 포함되어 있으며, 약용으로 이용되고 있다.

definición de 편백 en el diccionario coreano

Blanco liso Las plantas de Gymnospermum son los árboles arborescentes perennes de los árboles Habakka. 편백 겉씨식물 구과목 측백나무과의 상록교목.
Pulsa para ver la definición original de «편백» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 편백


배훤백
baehwonbaeg
박연백
bag-yeonbaeg
보스턴백
boseuteonbaeg
변백
byeonbaeg
천백
cheonbaeg
고언백
go-eonbaeg
고천백
gocheonbaeg
권백
gwonbaeg
황금편백
hwang-geumpyeonbaeg
현백
hyeonbaeg
일본편백
ilbonpyeonbaeg
임선백
imseonbaeg
이면백
imyeonbaeg
점상권백
jeomsang-gwonbaeg
졸고천백
jolgocheonbaeg
모스편백
moseupyeonbaeg
면백
myeonbaeg
선백
seonbaeg
소아대변백
soadaebyeonbaeg
양전백
yangjeonbaeg

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 편백

무도병
무성가옥
무역
물기
물기계
미분
반갱도
배법
편백
편백자연휴양림
복갈
복문
복산
상행영도

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 편백

갑상샘호르몬결합단
개국
개성폐
강우
강회
그린
골프
공명수죽
구조단
구위창
권경
계자
경희
계시

Sinónimos y antónimos de 편백 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «편백»

Traductor en línea con la traducción de 편백 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 편백

Conoce la traducción de 편백 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 편백 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

ciprés
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Plain white
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सरो
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

شجر السرو
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

кипарис
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

cipreste
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

সাদা সাদা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

cyprès
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Cypress
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Zypresse
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ヒノキ
130 millones de hablantes

coreano

편백
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Cypress
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cây trắc bá
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வெற்று வெள்ளை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सुरूचे झाड
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

selvi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

cipresso
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

cyprys
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

кипарис
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

chiparos
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κυπαρίσσι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Cypress
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Cypress
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Cypress
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 편백

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «편백»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «편백» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 편백

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «편백»

Descubre el uso de 편백 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 편백 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 121페이지
03 편백숲의 편안한 산책로 40년의 편백이 약 전라남도 장흥은 보성과 강진 중간에 위치한 한적한 고장이다. 평화롭고 푸근한 이미지를 잘 간직하고 있는 장흥은 드라마 「대물」 촬영지로 알려지면서 유명세를 더 해 가고 있다. 장흥은 고려 17대 인종의 ...
송일봉, 2013
2
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
가자 H 대봉 거금도 죽도 = 지족 도 금장 해변 | 염도 팔영산 서쪽 의 탑재 에서 북서쪽 능선 을 따라 울창한 편백 416ha 에 걸쳐 조성 되어 있다 . 비교적 완만 한 지 펼쳐지고 , 그 사이로 걷기 좋은 산책로 가 나 있어 남녀 노소 누 구나 쉽게 최고의 삼림욕 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
3
山, 산과트다
일림산 첫머리는 편백나무 숲길이다. 도덕의 正道(정도)를 말하려 관광차와 승용차를 많은 가까워지자 는 듯 곧게 뻗은 모습에서 주눅이 든다. 편백나무 끝을 쫓아가다 보 않는다. 바닥에서 너 울대는 편백나무의 그림자들이 흔들리고 있다. 그 흔들림에 ...
김민지, 2015
4
던전 앤 시티(Dungeon & city) 2권
스코프 렌즈를 통해 편백나무를 보니 중간쯤에 동그 랗게 썩은 부분이 있었다. 그곳을 타깃으로 해서 볼트 잡으면 될 것 같았다. 조준을 하고 영점을 멈춘 뒤 를 발사하여 호흡을 방아쇠를 당겼다. 푸슉! 볼트가 편백나무에 박혔다. 세 발을 더 쐈다. 볼트 세 ...
채병일, 2014
5
암치료혁명: 면역강화 암치료법 - 165페이지
편백나무 숲에서 하는 등산이나 운동은 암을 치료하고 예방하는데 1석 3조의 효과가 있는 것이다. 피톤치드는 편백나무에서만 나오는 것은 아니다. 대나무는 여름철에 편백나 무보다 2배 많은 피톤치드를 내품고 있다. 하지만 대나무는 숲으로 조성하는 ...
김동석, 2013
6
지붕 없는 미술관 고흥
장계산에는 편백나무 숲이 있는데, 20년 이상 된 늘씬한 나무들 이 빽빽하게 들어서 있다. 여름에 산책로를 따라 걷다 보면 나무 에서 풍기는 진한 향을 맡을 수 있다. 편백나무는 암을 예방하는 등 건강에 아주 좋은 것으로 유명하다. 팔영산에도 편백 ...
김세준, 2011
7
자연치유혁명: 시골한의사 김동석 원장의 면역강화 암치료법 - 129페이지
편백나무 숲에서 하는 등산이나 운동은 암을 치료하고 예방하는데 1석 3조의 효과가 있는 것이다. 피톤치드는 편백나무에서만 나오는 것은 아니다. 대나무는 여름철에 편백나 무보다 2배 많은 피톤치드를 내품고 있다. 하지만 대나무는 숲으로 조성하는 ...
김동석, 2011
8
제주 낭만 여행-사진과 함께 떠나는 아름다운 산책 - 100페이지
편백. 나무. 숲속. 에서. 피톤치드. 힐링. 을. 즐기다. -- - 제주 의 가을 낭만 속 으로 빠져들고 싶다면 해안도 로 를 달려 보자 . 시원한 바 근 숲 의 변신 이 가을 을 실감 케 할 것이다 . 내가 선택한 가을 맞이 길은 한라산 중턱 해발 1100m 고지 를 지나가는 ...
김미경, 2015
9
박기철 교수의 안식년 365일_4권: - 41페이지
이처럼 부부산인 황령산과 금련산에는 편백나무가 19만 그루나 있단다. 편백나무에서는 피톤치드가 유난히 많이 나온다고 한다. 피톤치드는 그리스어로 식물을 뜻하는 'Phyton'과 죽이다를 뜻하는 'cide'의 합성어다. 즉 식물이 자기에게 해로운 것들을 ...
박기철, 2014
10
제비를 기르다:
늘밤은 편백나무숲도 환하겠다. 찬영은 백부와 사촌 들의 뒤를 따라 편백나무숲에 가곤 했었다. 꼭이 한 식이나 성묘 때가 아니더라도 백부는 자식들을 끌고 가끔 그 숲으로 갔다. 그리고 선산 부근에 자식들을 부려놓고 슬그머니 사라진 뒤 몇시간 ...
윤대녕, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «편백»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 편백 en el contexto de las siguientes noticias.
1
편백나무 숲에서 피톤치드 산림욕을~
산림청 국립자연휴양림관리소(소장 정영덕)가 남해 바다와 울창한 편백나무 숲으로 둘러싸인 남해편백자연휴양림을 '10월의 추천 자연휴양림'으로 선정했다. «환경미디어, Sep 15»
2
대 이어 한국에 편백 씨앗 기증한 일본 정치인
편지에는 “사이타마(埼玉)현 히키(比企)군에서 생산한 편백 씨앗 250만 알을 11월 말 전남도에 기증하겠다. 한·일 우호를 기원하는 마음을 담아 아버지에 이어 편백 ... «중앙일보, Sep 15»
3
뚝섬한강공원에서 피톤치드 만끽해요…편백나무 힐링숲
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 올 연말, 먼 곳으로 떠나지 않고도 서울 도심 속 한강공원에서 5천㎡ 규모의 편백나무숲이 선사하는 피톤치드(자연 항균물질)를 마시며 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
축령산 편백숲서 치유음식으로 힐링하세요
[아시아경제 노해섭 기자]전라남도(도지사 이낙연)는 25일 오전 축령산 대덕마을 대덕휴양관에서 축령산 편백숲 치유마을 협의회 주관으로 마을 주민, 군수, 이개호 ... «아시아경제, Ago 15»
5
하동군, 이명산 편백 숲 조성 완료
지리상으로 진교면 월운리에 속한 이곳에 편백 숲이 조성된 것은 땅 소유주인 정영의 전 재무부장관이 삼림욕을 즐기는 방문객과 군민을 위해 하동군에 부지사용을 ... «중앙일보, Ago 15»
6
"힐링을 위해" 장성 축령산 편백산소축제 성료
9일 전남 장성군에 따르면 편백나무가 빼곡히 들어서 '한국판 흑림(黑林)'이라 불리는 축령산에서 8일부터 이틀간 열린 제8회 편백산소축제가 2만여 명의 관광객들이 ... «중앙일보, Ago 15»
7
장성 축령산서 8~9일 '편백산소' 축제
특히 올 처음 열리는 녹색샤워 산소길 걷기는 축제 개막식에 앞서 한시간 가량의 산행을 통해 관광객들에게 축령산의 경관과 편백나무의 피톤치드향을 직접 체험할 수 ... «중앙일보, Ago 15»
8
[소식]정남진 편백숲 우드랜드 숲속음악회 호응
【장흥=뉴시스】신대희 기자 = 전일엔컬스가 주최하고 산림청 녹색사업단과 장흥군, 전남일보가 후원한 '정남진 편백숲 우드랜드 숲속음악회'가 지난 1일부터 이틀간 ... «중앙일보, Ago 15»
9
익산시, 성당면 편백 숲 다기능 임도 개설
【익산=뉴시스】강명수 기자 = 익산시가 성당면 두동리 편백 숲에 자연친화적 ... 시는 이번 임도 개설이 두동리 편백 숲의 접근성을 높여 많은 시민들이 휴양과 레저를 ... «중앙일보, Jul 15»
10
[장성군]'국내 최대 편백숲' 장성 축령산 산소축제 다음달 8~9일 팡파르
국내 최대 규모 편백나무 숲에서 펼치는 장성 산소축제가 다음달 8~9일 열린다. 전남 장성군은 15일 “전남 장성 축령산에서 열리는 제8회 장성 축령산 편백산소축제를 ... «경향신문, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 편백 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/pyeonbaeg>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en