Significado de "삼강행실도" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 삼강행실도 EN COREANO

삼	강	행	실	도
sam	gang	haeng	sil	do

QUÉ SIGNIFICA 삼강행실도 EN COREANO

Fortaleza de Samgang

삼강행실도

"Samkang haengsildo" (三綱 行 實 圖) es el primer libro en un libro compilado por el secretario wangmyeong año 1431 es cuando tres tipos de construcción naval de 13 años, un total de tres. El contenido de este libro está escrito que los leales fuerzas, filial, yeolnyeo cada muerte a 35 personas de un total de 105 historias e imágenes de la mejor Marte, pareja rica, se hace referencia a los tres ríos en el libro de Corea y China. 1434 (Sejong 16) jikjehak (直 提 學) seolsun (? 循), etc., por wangmyeong nuestro país y en la publicación del dios de la guerra chino, creado en conjunto las obras de los ricos, que podría ser la mejor manera de Samkang un par de leal, filial, yeolnyeo Libros. 3 volúmenes 1 libro. Pie de imprenta. Caja de acero es un pecado contra Jinhua (金禾) vive en 1428 Perla (晉州) mató a su padre eventos: Cuando se discutió un argumento agotadora para el (hombre el pecado 綱常 罪 deshonrosa a seguir), en un agotador tres tipos ante el mundo para informar ampliamente ganpo (刊布) libros en las costumbres de la piedad filial (孝行) se realiza en el jotgetdaneun espíritu siempre leer a la gente. Tratamos de hacer viejos libros de la nación, añadiendo los hechos antiguos de nuestro país a la 溥 溥 효 효 권 권 권 ..........

《삼강행실도》(三綱行實圖)는 조선 세종 13년 때인 서기 1431년 왕명으로 편찬된 책으로, 총 3권이 1책이다. 책의 내용은 조선과 중국의 책에서 3강으로 일컬어지는 군신·부자·부부의 모범이 될만한 충신·효자·열녀 각 35명씩 총 105명의 이야기와 그림을 기록한 책이다. 1434년(세종 16) 직제학(直提學) 설순(?循) 등이 왕명에 의하여 우리 나라와 중국의 서적에서 군신·부자·부부의 삼강에 모범이 될만한 충신·효자·열녀의 행실을 모아 만든 책. 3권 1책. 인본(印本). 1428년 진주(晉州)에 사는 김화(金禾)가 아버지를 살해한 사건에 대하여 강상죄(綱常罪：사람이 지켜야 할 도리에 어긋난 죄)로 엄벌하자는 주장이 논의되었을 때, 세종이 엄벌에 앞서 세상에 효행(孝行)의 풍습을 널리 알릴 수 있는 서적을 간포(刊布)해서 백성들에게 항상 읽게 하는 것이 좋겠다는 취지에서 만들었다. 권부(權溥)의 ≪효행록 孝行錄≫에 우리 나라의 옛 사실들을 첨가하여 국민교화서적(國民敎化書籍)으로 삼고자 하였다.

definición de 삼강행실도 en el diccionario coreano

Fortaleza de Samgang Un libro moral que se hizo durante la dinastía Joseon.

삼강행실도 조선 세종 때 엮어진 도덕서(道德書).

TRADUCCIÓN DE 삼강행실도

Conoce la traducción de 삼강행실도 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 삼강행실도 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - español: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - inglés: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - hindi: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - árabe: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - ruso: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - portugués: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - bengalí: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - francés: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - malayo: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - alemán: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - japonés: 三江行実図
• coreano: 삼강행실도
• Traductor coreano - javanés: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - vietnamita: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - tamil: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - maratí: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - turco: Samgang Kalesi
• Traductor coreano - italiano: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - polaco: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - ucraniano: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - rumano: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - griego: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - afrikáans: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - sueco: Samkang haengsildo
• Traductor coreano - noruego: Samkang haengsildo

LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «삼강행실도»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del coreano en los que se emplea el término 삼강행실도.