Significado de "성조기" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 성조기 EN COREANO

성	조	기
seong	jo	gi

QUÉ SIGNIFICA 성조기 EN COREANO

Bandera de los Estados Unidos

미국의 국기

Una bandera o una bandera americana se compone de quince pedazos blancos, alternando en 13 rojo y blanco, en un fondo horizontalmente enmarcado, y en un rectángulo dibujado en la parte superior izquierda. Las trece líneas rojas y blancas se refieren a los estados federales que se unieron a los primeros estados federales de los Estados Unidos, y cincuenta estrellas representan el número total de estados federales en los Estados Unidos hoy. Después de la Declaración de Independencia en 1776, la bandera que representaba a los Estados Unidos era un círculo de 13 estrellas sobre un fondo azul. La bandera con 48 estrellas fue utilizada de 1912 a 1959, y en 1960 Hawaii se unió al estado federal y la bandera con 50 estrellas se utiliza ahora como la bandera oficial de los Estados Unidos. Dado que el número de estrellas está determinado por el número de estados en los Estados Unidos, existe la posibilidad de que el número de estados en los Estados Unidos cambie según el número de estados en el futuro. Cuando un nuevo estado se une a la Commonwealth, el número de estrellas cambia en el primer Día de la Independencia después de unirse.

미국의 국기 또는 성조기는 13개의 붉고 흰 색이 번갈아 가며 가로로 그어진 바탕에 그리고 왼쪽 위편에 그려진 사각형 안에 50개의 흰 색의 별로 구성되어 있다. 13개의 붉고 흰 줄은 미국의 초기 연방국에 가입한 연방주를 뜻하며 50개의 별은 오늘날 미국의 총 연방주의 수를 뜻한다. 1776년 미국 독립선언이 있은 후 미국을 상징하는 국기는 푸른 색 바탕에 13개의 별들이 원을 이룬 것이었다. 48개의 별을 담은 국기는 1912년에서 1959년까지 쓰였으며 1960년에 하와이가 연방주에 가입한 후 50개의 별을 담은 국기가 오늘날 미국의 공식적인 국기로 쓰이고 있다. 미국의 국기는 미국의 주의 숫자에 따라 별의 숫자가 결정되기 때문에 앞으로도 미국의 주의 수에 변화에 따라 국기가 바뀔 가능성은 있다. 새로운 주가 연방에 가입할 경우, 가입 후 첫 번째의 독립기념일에 별의 숫자가 변경된다.

definición de 성조기 en el diccionario coreano

Estrellas y rayas Un cortometraje de ballet con un tema de la historia de la danza estadounidense.

성조기 미국 무용의 역사를 주제로 한 단막 발레.

TRADUCCIÓN DE 성조기

Conoce la traducción de 성조기 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 성조기 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 老荣耀
• Traductor coreano - español: vieja gloria
• Traductor coreano - inglés: Old Glory
• Traductor coreano - hindi: पुराने गौरव
• Traductor coreano - árabe: قديم المجد
• Traductor coreano - ruso: государственный флаг США
• Traductor coreano - portugués: Old Glory
• Traductor coreano - bengalí: প্রাচীন মহিমা
• Traductor coreano - francés: Old Glory
• Traductor coreano - malayo: Old Glory
• Traductor coreano - alemán: Old Glory
• Traductor coreano - japonés: 星条旗
• coreano: 성조기
• Traductor coreano - javanés: Old Kamulyan
• Traductor coreano - vietnamita: Old Glory
• Traductor coreano - tamil: நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ஸ்ட்ரைப்ஸ்
• Traductor coreano - maratí: जुने वैभव
• Traductor coreano - turco: Amerikan bayrağı
• Traductor coreano - italiano: Old Glory
• Traductor coreano - polaco: Old Glory
• Traductor coreano - ucraniano: державний прапор США
• Traductor coreano - rumano: Old Glory
• Traductor coreano - griego: Old Glory
• Traductor coreano - afrikáans: Old Glory
• Traductor coreano - sueco: Old Glory
• Traductor coreano - noruego: Old Glory

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «성조기»

Descubre el uso de 성조기 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 성조기 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

성조기, 봉아의 추억, 여름의 유모어

<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이광수의 대표 문학 작품중 '성조기', '봉아의 추억', '여름의 유모어'를 수록했다. 이광수는 당시 순한글체 소설을 쓰는 등 소설문학의 ...

이광수, 2015

왜 정치는 우리를 배신하는가: 선거만능주의의 함정

선거만능주의의 함정 남태현. 다.대부분의 경우사람들은 그 의미를 희미하게나 마, 하지만 대개 정확하게 이해할 수 있습니다. 2001년 9·11사태 이후 미국은 성조기로 넘쳐났 습니다. 집집마다 성조기를 걸고 차에 붙이고 다니 기 시작했죠. 이전에는 차 ...

남태현, 2014

The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 424페이지

존스는 모티프로서 성조기를 가장 많이 그리고 있지만, 꿈에서 성조기를 그리는 자신의 모습을 보고 성조기를 그리게 되었다고 합니다. 표적, 숫자, 알파벳 등 존스의 다른 초기 모티프와 마찬가지로 새롭게 고안하지 않아도 되기 때문에 기존의 성조기는 ...

Thomas P. Campbell, 2014

김남주 시전집:

성조기가 싫어 성조기 아래서 태어난 대한민국이 싫어 대한민국의 대통령이 싫어 대통령이 친애하는 국민 여러분이 싫어 내가 싫어 이런 일 저런 일 성조기와 대통령이 싫어하는 일 을 하다가 나는 지금 역적으로 몰려 징역살이를 하고 있습니 다 일제 ...

김남주, ‎염무웅, ‎임홍배, 2014

이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 238페이지

우리나라 에서는 국경일 에나 내거 는 국기 이지만 , 미국 에 서는 때도 없이 또 장소 에 구애 받지 않고 성조기 를 볼 수 있다 . 초등학교 교실 에서 , 시골 의 치안 재판정 에서 , 농로 를 달리는 트랙터 에서 성조기 는 나부 낀다 . 미국 사람 은 하루 에 다섯 ...

이규태, 2007

모던 하트:

집. 에. 성조기. 있어 ? 이런. 데. 가려면. 성조기. 갖고. 가야. 보내는 건데 ? ” 나는 쾅 , 소리 가 나게 핸드폰 을 탁 × } 에 내려 놓 있다 “ 그려 게 . 교회 사람들 도대체 왜 그리니 ? 저면 엔 비현 갔다 와서 낮잠 자고 있는데 하도 시끄럽게 조오 중 이 을 려서 ...

정아은, 2013

최후의 경전:

김진명. 인서는 자연스럽게 왜 환희라는 여성은 터무니없 는 답변을 보낸 것일까 하는 데까지 생각이 미쳤다. '아, 혹시......?' 인서는 급히 근처의 도서관을 찾았다. 만약 성조기 의 줄이 환희가 말한 대로 13개라면, 별도 처음에는 13개였을 가능성이 ...

김진명, 2010

박기철 교수의 안식년 365일_3권: - 85페이지

로 미국의 국기인 성조기(星條旗)다. 우리나라에서는 관공서에서나 볼수 있 고 국경일에나 보는 태극기다. 그런데 여기서는 여기저기 어디서나 365일 성 조기를 게양하고 있다. 우리처럼 저녁에 국기를 하강하지도 않는다. 24시간 애국심이 남달라서 ...

박기철, 2014

오늘의 미국을 만든 미국사: 역사 속 미국의 정체성 읽기

Banner '이 뉴욕에서 탄생했 결집해 나갔던 이들은 1850년 '성조기단 Orderof the Star 다. 그 당시 가장 급속한 속도로 토착주의자들을 Spangled 견제하기 시작했다.이민규 제법, 가톨릭교인이나 외국인에게 공직 보유 금지, 문맹 검사를 한 후에 ...

김봉중, 2013

미국의엔진, 전쟁과시장 - 229페이지

이라크 전쟁 이 시작 되자 미국 의 거리 와 주택가 에는 9 .11 이 후 처럼 또 다시 성조기 가 념쳐 나기 시작 했다 . 가정 집 은 불론 긍긍 건불 이 아닌 주유소 나 식당 앞에서 도 커다란 성조기 가 펄력 이기 시작 했고 승 용차 에도 성조기 를 달고 다니는 ...

김동춘, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «성조기»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 성조기 en el contexto de las siguientes noticias.

추수감사절에 백악관 울타리 뛰어넘은 침입자 .. 성조기두르고 승리의 …

【워싱턴=AP/뉴시스】차의영 기자= 몸에 성조기를 두른 한 남자가 26일 오후(현지시간)오바마 대통령 일가가 추수감사절 만찬을 즐기고 있는 백악관의 울타리를 뛰어 ... «뉴시스, Nov 15»

'美백악관 또 뚫렸다' 성조기 두른 男 월담

美백악관 또 뚫렸다' 성조기 두른 男 월담 ... [아시아경제 온라인이슈팀] 몸에 성조기를 두른 남성이 미국 백악관 북쪽 담을 넘어 침입했다가 곧바로 백악관 비밀경호 ... «아시아경제, Nov 15»

[스포츠] 미국 유니폼의 성조기는 왜 좌우가 반대일까

15일 대만 타이베이 톈무구장에서 열린 야구 국가대항전 프리미어 12 B조 예선 한국-미국전. 미국 대표팀 선수들의 오른쪽 어깨에 붙어있는 미국 국기 성조기 패치가 ... «중앙일보, Nov 15»

美경찰, 성조기 태운 시위 남성에 "표현의 자유"

【서울=뉴시스】10일(현지시간) 미국 공화당 대선 경선 후보들의 4차 TV토론이 열린 위스콘신주 밀워키 극장 밖에서 시위에 참가한 한 남성이 성조기를 불에 태워 논란 ... «뉴시스, Nov 15»

'나쁜 나라' 쿠바의 성조기

이튿날 아바나 북측 해안가에 있는 미국 대사관엔 54년 만에 성조기가 올라갔다. 오바마 대통령이 쿠바와의 관계 회복을 선언한 지 7개월 만이었다. 섭씨 35도가 넘는 ... «조선일보, Sep 15»

쿠바, 54년만에 美성조기 게양…민주주의 대한 입장차는 여전

[이데일리 신정은 기자] 쿠바 수도 아바나 주재 미국 대사관에 성조기가 게양됐다. 양국이 외교 관계를 단절한 1961년 이후 54년만이다. 14일(현지시간) 오전 이날 쿠바 ... «이데일리, Ago 15»

1500억원…세계에서 가장 비싼 성조기

미국 '팝아트의 아버지'라고 불리는 재스퍼 존스(85)는 동료 화가들이 추상미술에 심취해 있던 1950년대에 성조기, 지도, 라벨, 숫자와 문자 등 평범한 대상을 회화의 ... «한국경제, Ago 15»

성조기 밟은 북한군, 태극기 밟은 한명숙

북지난 7월27일 정전기념일 행사 때 한 북한군 기수가 성조기 위에 올라서 있다. /북한 조선중앙TV. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. «뉴데일리, Ago 15»

'성조기 짓밟기' 행사 지켜보며 환하게 웃은 김정은

이번에 방영된 기록영화에는 인민군 군악대가 성조기를 짓밟으며 행진하는 모습이 담겼다. 먼저 개회식장에 북한군 병사 2명이 각각 인공기와 인민군 최고사령관기를 ... «조선일보, Ago 15»

달에서 흔들리는 성조기는 가짜? … 바람 없어도 중력·관성 있어 펄럭 …

달 착륙 영상 조작설에서 가장 강력한 근거는 '흔들리는 성조기'다. 공기가 없는 달에서 깃발이 흔들릴 수 없다는 주장이다. 전문가들은 물리학 법칙을 잘못 이해한 ... «중앙일보, Jul 15»