Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "승전색" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 승전색 EN COREANO

seungjeonsaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 승전색 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «승전색» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 승전색 en el diccionario coreano

Color ganador Una oficina junior en la dinastía Choson. 승전색 조선시대 내시부(內侍府)에 소속된 관직.

Pulsa para ver la definición original de «승전색» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 승전색


반선색
banseonsaeg
본색
bonsaeg
변색
byeonsaeg
응변색
eungbyeonsaeg
간원색
gan-wonsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
건달본색
geondalbonsaeg
구룡본색
gulyongbonsaeg
해컨색
haekeonsaeg
이구전색
igujeonsaeg
전색
jeonsaeg
전선색
jeonseonsaeg
지존본색
jijonbonsaeg
미면색
mimyeonsaeg
뇌전색
noejeonsaeg
삼원색
sam-wonsaeg
선색
seonsaeg
수성전선색
suseongjeonseonsaeg
원색
wonsaeg
영웅본색
yeong-ungbonsaeg

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 승전색

자독식제
자총통
장정
장창
승전
승전
승전법사
승전선전관
정원
정원일기
정원일기개수청의궤
제중기
제탕

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 승전색

각인각
갈퀴현호
갈물염
감성배
간경
간섭
간세포
가택수
고유난소
고유
격자섬유염
결속
경국지
경계

Sinónimos y antónimos de 승전색 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «승전색»

Traductor en línea con la traducción de 승전색 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 승전색

Conoce la traducción de 승전색 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 승전색 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Seungjeonsaek
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Seungjeonsaek
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Winning color
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Seungjeonsaek
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Seungjeonsaek
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Seungjeonsaek
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Seungjeonsaek
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Seungjeonsaek
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Seungjeonsaek
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Seungjeonsaek
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Seungjeonsaek
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

スンジョンセク
130 millones de hablantes

coreano

승전색
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Seungjeonsaek
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Seungjeonsaek
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Seungjeonsaek
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Seungjeonsaek
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kazanan renk
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Seungjeonsaek
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Seungjeonsaek
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Seungjeonsaek
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Seungjeonsaek
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Seungjeonsaek
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Seungjeonsaek
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Seungjeonsaek
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Seungjeonsaek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 승전색

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «승전색»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «승전색» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 승전색

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «승전색»

Descubre el uso de 승전색 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 승전색 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선시대 정치권력과 환관 - 187페이지
중종 대 변화 는 승전색 의 인원 을 1 인 에서 3 - 4 인 으로 증가 시켜 1 인의 출납 에서 오는 폐단 을 줄이려고 하였다 . 승전색 의 경우 일은 중요 하고 업무 가 많은데 인원 이 1 명 이라 병 이 생길 경우 문제 가 된 다고 하면서 3 - 4 인 으로 확대 하였다 .
장희흥, 2006
2
내시(內侍)의 여자 (개정판)
지독한 이로구나! 그럼 어디 한번 견뎌보아라! 저자들을 다음시험 장으로 데려가라!” “영감! 그만하시지요! 다음시험 과정까지 이들이 이겨낼 리 없습니 다. 그만하시면 시험은 충분하오니.......” “이보시오! 승전색! 저들을 보시오! 한 사람은 살기등등한 눈 ...
지옥에서온아내, 2013
3
내시의 여자
그럼 어디 한번 견뎌보아라! 저자들을 다음 시험장 으로 데려가라!” “영감! 그만하시지요! 다음 시험 과정까지 이들이 이겨낼 리 없습니다. 시험은 충분하오니.......” “이보시오, 승전색! 저들을 보시오! 한 사람은 살기등등한 눈으로 상을 모시겠다고 하고 또 ...
설우(雪雨), 2013
4
내시, 권력 을 희롱 하다 - 51페이지
오대 방 - 오이 공 의 차남 계열 인 양정 의 후손 들은 대대 로 세손 및 중궁전 승전색 을 이어 오다 가 한말 에 장번 내관 과 조귀 인 . 숙 선 옹주 . 대전 승전색 을 지내고 , 이후 명성 황후 승전색 . 대전 승전색 , 세 자궁 장번 둥 을 지낸다 . 즉 . 중궁전 을 담당 ...
장희흥, 2006
5
천년혼 2 (완결)
내시 중 종4품 상책(尙冊) 벼슬이 바로 승전색 (承傳色)으로 국왕, 왕비의 명을 전달하는 역할이니 가장 영향력이 있는 직임이다. 바로 김윤수가 대전의 승전색 인 것이다. 승전(承傳)이란 국왕, 왕비의 명을 구두로 전 한다는 뜻이요. 색(色)은 담당이란 뜻 ...
이원호, 2015
6
조선의 선비들 1
그런데 김전의 처지는 그렇다고 해도 승전색 신순강은 달랐다. 그가 비록 내시부에 소속된 내시에 지나지 않는 다고 하지만 승전색이라는 직책의 왕명을 전달하는 매우 막중한 임무를 맡고 있었다. “화천군이 차나 한 잔 마시자고 해서 찾아왔는데, ...
박혜강, 2012
7
내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 43페이지
52 ) 또 세종 은 모든 공사 公事 는 승전색 이 맡아서 출 넙지 - 고 , 사알 은 숙배 단 자 肅拜軍 구 만을 맡아서 하는 게 이미 법 으로 되어 있다면서 이제 부터 사알 에게는 승정원 문안 에 발 을 들여 놓지 못하게 하려는 데 어떠 하냐고 하문 한다 . 이에 신하 ...
박상진, 2007
8
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 4권 - 29페이지
죄 를 무릅 쓰고 다시 아뢰 니 승전색 이 구전 으로 하답 하였다 . ' 양자 전의 승후 에 대한 비답 은 아직 반포 하지 않았는가 2 곧바로 속히 반포 토록 하라 . 원래 의 계사 는 다시 봉입 (律) L ) 하지 말고 비록 다시 아뢰 더라도 번거롭게 앙달 하지 먈라 .
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
9
일성록: 42년 1월 1일-44년 12월 30일 - 209페이지
예방 승지 와 예조 판서 이하 사람들 이 보리 를 담은 상자 를 받들고 합문 밖에 나아가 승전색 ( 4 <傳色) 을 청하자 승전색 이 나와 합문 밖에 이르렀다 . 적전 렁 (渚. 1HAy ) 이 꿇어 앉아 상자 를 경적 사 (耕渚使) 에게 주자 경적 사가 받아 승지 에게 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, 2008
10
국역중종실록 - 21권 - 171페이지
승전색 이 도로 들어갔다 면 사촨 도 나가야 하겠으나 그때 승전색 이 틀림 없이 있었 으므로 사촨 도 그대 로 있었을 것 입니다 . ' 하니 , 전교 하기 를 , '15 일 에 여자 와 고자 뽑는 일 을 문견 (聞見) 하고 치계 하라는 일로 이미 정원 c 政院) 을 시켜 서 원 ...
민족문화추진회, 1967

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «승전색»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 승전색 en el contexto de las siguientes noticias.
1
남해 유배문학기행 <중> 류의양, 남해문화의 재발견
승정원일기' 영조 47년(1771년) 2월 17일 기록에 임금이 승전색(사소한 왕명을 출납하는 환관)에게 "류의양을 서인으로 만들어 남해에 보내라"고 지시했다는 사실만 ... «국제신문, Sep 15»
2
근혜실록 보부상 성완종편
중남미 4개국 순방 뒤 심신이 엉망이라 '영양물 주사'를 맞던 국왕은 재보궐선거를 하루 앞두고 느닷없이 승전색 내시(청와대 홍보담당)가 교지를 대독하는 형식 ... «미디어충청, May 15»
3
신명호 부경대 사학과 교수
그 다음 번역 문서를 승전색 환관에게 줘서 정희대비에게 전달한다. 정희대비가 결재하거나 명령하는 한글 문서는 승전색을 통해 다시 승지들에게 전달한다. 승지들은 ... «월간중앙, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 승전색 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/seungjeonsaeg>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en