Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "시김새" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 시김새 EN COREANO

sigimsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 시김새 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «시김새» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 시김새 en el diccionario coreano

Simetría Término utilizado para describir el tono de un tono, un sonido ascendente, un sonido descendente y un sonido roto que decora el sonido delante o detrás del tono esquelético que forma la melodía en la música tradicional. 시김새 전통음악에서 선율을 이루는 골격음의 앞이나 뒤에서 그 음을 꾸며주는 장식음이나 음길이가 짧은 잔가락, 올라가는 음, 내려가는 음, 꺾어지는 음을 일컫는 용어.

Pulsa para ver la definición original de «시김새» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 시김새


부침새
buchimsae
추임새
chu-imsae
검은슴새
geom-eunseumsae
금강품새
geumgangpumsae
금새
geumsae
기름새
gileumsae
굄새
goemsae
골재이음새
goljaeieumsae
고려품새
golyeopumsae
꼬까참새
kkokkachamsae
마대짜임새
madaejjaimsae
문판짜임새
munpanjjaimsae
나도기름새
nadogileumsae
냄새
naemsae
남새
namsae
나무냄새
namunaemsae
너름새
neoleumsae
뉴기니무덤새
nyuginimudeomsae
판소리붙임새
pansolibut-imsae
서랍짜임새
seolabjjaimsae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 시김새

기리야
기리야벽화
기발황
기병
기병겸학
기불
기쇼아라
기야키
기인후통
기재
나가와
나가와수족관
나노
나노강
나노무시
나노미술관
나르케스
나리오
나리오-까이가인

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 시김새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Sinónimos y antónimos de 시김새 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «시김새»

Traductor en línea con la traducción de 시김새 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 시김새

Conoce la traducción de 시김새 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 시김새 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Sigimsae
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Sigimsae
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Squeak
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Sigimsae
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Sigimsae
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Sigimsae
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Sigimsae
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Sigimsae
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Sigimsae
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Sigimsae
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Sigimsae
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

シギムセ
130 millones de hablantes

coreano

시김새
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Sigimsae
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Sigimsae
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Sigimsae
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Sigimsae
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Sigimsae
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Sigimsae
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Sigimsae
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Sigimsae
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Sigimsae
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Sigimsae
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Sigimsae
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Sigimsae
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Sigimsae
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 시김새

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «시김새»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «시김새» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 시김새

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «시김새»

Descubre el uso de 시김새 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 시김새 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 205페이지
결론 의 순서 로 나열 됨 . 2329. . " 영산 肩 심삑 해금 시김새 에 관한 고 脅. " [「菩衝齒% L 集. · - . 부 산 : 부산 대학교 예술 대학 , 1988), 제 5 집 , 189 - 209 쪽 . 영문 개요 rn 악보 수록 . 영산회 상의 해금 시김새 의 기능 과 역할 고찰 . 목차 는 l. 서론 . 2.
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
2
국악 용어 해설집 - 236페이지
5, 시김새 이론 의 검토 시김새 는 소나 양 처럼 채식 동물 의 ' 되새김질 하다 ' 는 말 에서 온 것 이다 . 그러나 그 말이 어디서 온지 도 모르고 현재 는 학자 마다 다른 주 장 을 하기 일쑤 이다 . 시김새 는 전성 · 요성 처럼 음 의 ' 유동성 ' , 곧 연주 인 이면 ...
백대웅, 2007
3
판소리의전승과연행자 - 304페이지
다음 으로 안향 련 의 시김새 를 보자 . 시김새 란 선율 의 장식 적인 기교 를 지 칭하는 말이다 . 민요 에서는 단순 하게 구사 되던 장식음 이 판소리 에서 예술 적 극단 으로 발전 하면서 사설 의 이면 에 맞게 시김새 를 구사 하는 방향 으로 발전 하였다 .
최혜진, 2003
4
전통 음악 의 랑그 와 빠홀 - 376페이지
9 비록 이론적 으로 시김새 의 실체 가 규명 되지 못했 더라도 , 우리 가 그것 을 중요 하게 여기는 까닭 은 그것이 어떤 음악 의 장르 적 특성 을 함축 하고 있다는 점 이다 . 예 를 들면 남도 계면조 ( 시나위 조 > 의 떠는 청과 꺾는 청의 시김새 , 서도 소리 ...
백대웅, 2003
5
예감에가득찬숲그늘: 미학강의 - 65페이지
뼈 가 되 Ly ' 그렇게 묻기 도 했는데 , 너무 풀려 고만 들어이 제가 감옥 에서 8 년 만 에 나와 문화 운동 하는 젊은 친구들 하고 크게 싸웠 죠 왜 풀려 고만 하느냐 , 왜 시김새 가 없느냐 , 쌓아서 철학 하고 쌓아서 감각 자체 도 관조 의 지평 으로 넘어 가고 ...
김지하, 1999
6
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 99페이지
미 ' 로 되어 있고 도로 종지 하며 ' 솔 , 도 , 레 ' 가 주요 음 이 되고 ' 솔 ' 에서 떠는 시김새 를 가지며 ' 레 ' 에서 퇴성 (退聲) 하는 시김새 를 갖는 경우 를 말한다 . 육자배기 토리 무가 의 선율 형 은 물결 형인 경우 가 많다 . 민요 에서는 평안도 , 황해도 등 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
7
판소리 연구 - 142페이지
19 ) 여기서는 특히 ' 시김새 ' 의 문제 를 천착 해 보고자 한다 . 이 용어 에 관하여 「 판소리 용어 해설 , 20 ) 에는 소리 할 때 의 발성 상태 에 관련 해서 미적 으로 잘 다듬어 진 감성적 外皮的 요소 , texture 에 해당됨 . 이라 풀이 되어 있다 . 그러나 여기서 ...
국어국문학회 (Korea), 1998
8
評論選集 - 471페이지
판소리 용어 중에 < 시김새 > 라는 것이 있다 . 시김새 라고 할 때 의 < 시김 > 이라는 말 은 < 삭임 ( 소화 시키다 , 분한 마음 을 가라 앉히다 ) > 에서 온 말이라고 생각되 거니 와 그 시김새 란 , 판소리 창자 가 수련 을 쌓아 가는 과정 에서 그 가락 이 제대로 ...
康信哉, 1986
9
韓國文學과恨 - 37페이지
판소리 용어 중에 「 시김새 」 는라 것이 있다 . 시김새 라고 할 때 의 「 시 김 」 이라는 말 은 「 삭임 J 소촤 시키 다 분한 마음 을 가라 앉히다 ) 에서 온 말이라고 생각되 거니와 , 그 시김새 란 , 판소리 창자 가 수련 을 쌓아 가 . 는 과정 에서 그 가락 이 제로 ...
千二斗, 1985
10
한의구조연구 - 102페이지
여기서 첫째 로 주목 의 대상 이 되는 것은 ' 시김새 ' 라는 용어 이다 .「 판소리 용어 해설 」 7 에서 는 이 말 에 대하여 " 판소리 를 뷘를 때 의 발성 상태 와 관련 되는 미적 으로 세련된 감성적 · 외피 적 요소 " 라고 말하고 " texture 에 해당 한다 " 고 설명 ...
천이두, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «시김새»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 시김새 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'노래방 아리랑 이상하면…' 한국음악 즐길 준비 끝
이를 '시김새'라고 부른다. 판소리나 시조를 부를 때 사람마다 시김새가 다르게 한다. 그래서 같은 판소리라도 부르는 사람에 따라 다른 맛을 내고, 느낌도 전혀 다르다. «일간스포츠, Oct 15»
2
완창으로 듣는 '심청가', 눈대목으로 만나는 '수궁가'
특유의 시김새(주된 음의 앞이나 뒤에서 꾸며주는 장식음)가 돋보이는 최승희 명창에게서 강산제 '심청가'를 익혔다. 관람료는 2만원. 문의 ☎ 02-2280-4114∼6. «연합뉴스, Oct 15»
3
한국 민속음악 산조에 푹 빠진 佛 피아니스트
서양 악기는 농현(弄絃·줄을 흔들어 떠는 소리)과 떨림 등 국악기 특유의 시김새(장식음) 표현이 어렵기 때문에 더 색다른 산조 무대가 될 것으로 보인다. 성악곡인 민요 ... «매일경제, Oct 15»
4
韓·佛 기타리스트… '산조'를 연주하다
국립국악원 측은 “서양 악기는 농현(줄을 흔들어 떠는 소리를 내는 것)과 떨림 등 국악기 특유의 시김새(음을 꾸며주는 장식음) 표현이 어려워 산조 연주에 부적합 ... «세계일보, Oct 15»
5
아시아 선율과 국악의 만남…'아시아 음악회' 개최
각 나라 악기들이 떨리며 내는 소리인 시김새의 미묘한 차이가 새로운 울림을 선사합니다. ... 경기 민요이고 베트남 민요인데, 비슷한 시김새(떨림)도 나왔더라고요. «OBS경인TV 뉴스사이트, Oct 15»
6
로랑 권지니 재즈피아노·함춘호 기타로 듣는 국악 산조, 어떨까
줄을 흔들어 떠는소리를 내는 농현(弄絃)과 떨림 등 국악기 특유의 시김새(음을 꾸며주는 장식음) 표현이 어려운 서양악기는 산조 연주에 부적합하다. 이번 공연에서는 ... «뉴시스, Oct 15»
7
한가위를 풍성하게 만들어주는 우리 소리…'덕수궁 풍류'
27일에는 '청운(靑雲) 드높은 기상' 테마로 어경준의 서용석류 대금산조(다양한 조로 구성되어 극적인 표현력과 시김새가 탁월한 곡)와 박자희의 판소리 흥보가 中 ... «문화뉴스, Sep 15»
8
'민요인 듯 민요 아닌' 북한 민요...사라진 판소리
북한의 전통 민요는 서양음악의 화성이라든지, 성별을 나눠서 합창한다든지 그런 것들을 염두에 두고 있어서 상대적으로 시김새(꾸밈음), 떨고 꺾고 하는 음을 강하게 ... «YTN, Sep 15»
9
한국 국립국악원, 남북한 민요 비교 음악회 열어
[녹취: 조경희, 국립국악원 민속악단 단원] “제가 오늘 들어보니까 서로 발성과 시김새는 많이 다르지만 가는 기본 선율은 똑 같은 것 같아요, 그래서 저희가 이런 기회가 ... «VOA Korea, Sep 15»
10
'얼쑤~' 신명나는 장단…우리 가락 세계로 뻗어나간다
뉴 웨이브(New Wave) 국악'을 선도하는 퓨전국악그룹 '노름마치'는 한국 전통음악의 정통성을 지켜나가면서 장단, 호흡, 시김새 등 우리 전통음악 어법을 토대로 ... «공무원뉴스, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 시김새 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sigimsae>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en