Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "실향민" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 실향민 EN COREANO

silhyangmin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 실향민 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «실향민» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Personas desplazadas

실향민

Los desplazados son aquellos que están bloqueados para volver a casa libremente después de salir de casa. También se incluyen refugiados. 실향민은 고향을 떠난 후 고향에 자유로이 돌아갈 길이 막힌 사람들이다. 난민도 포함된다.

definición de 실향민 en el diccionario coreano

Personas desplazadas Después de dejar mi ciudad natal, no puedo volver a mi casa sin importar a mi médico. 실향민 고향을 떠난 뒤 본인의 의사와는 상관없이 다시 돌아갈 수 없게 된 사람.
Pulsa para ver la definición original de «실향민» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 실향민


박향민
baghyangmin
독립자영농민
doglibjayeongnongmin
동학농민
donghagnongmin
강민
gangmin
김홍민
gimhongmin
김종민
gimjongmin
김승민
gimseungmin
공민
gongmin
광민
gwangmin
홍상민
hongsangmin
흉협창민
hyunghyeobchangmin
이광민
igwangmin
남궁민
namgungmin
농민
nongmin
오부방민
obubangmin
상민
sangmin
서명민
seomyeongmin
성민
seongmin
송상민
songsangmin
완복창민
wanbogchangmin

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 실향민

학사상
학파문학
한증
함수론
합증
행검사
행예산
행증
실향의화원
험계획법
험고고학
험극
험극장
험대학
험도해조선어음성학
험동물
험물리학
험발생학

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 실향민

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
거류
글리코사이아
글루코사
글루타
구자
귀족·평민·천
권사
경전
계약이

Sinónimos y antónimos de 실향민 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «실향민»

Traductor en línea con la traducción de 실향민 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 실향민

Conoce la traducción de 실향민 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 실향민 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

国内流离失所者
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

PDI
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Displaced persons
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

आंतरिक रूप से विस्थापित
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

النازحين
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ВПЛ
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

IDPs
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

এরা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

personnes déplacées
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Orang yang terpaksa berpindah
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

IDPs
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

変位
130 millones de hablantes

coreano

실향민
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

IDPs
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

vô gia cư
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

இடம்பெயர்ந்த
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

IDPs
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

IDP
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

IDP
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

IDP
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ВПЛ
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

PSI
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

GOP
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

IDPs
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

internt fordrevne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 실향민

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «실향민»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «실향민» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 실향민

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «실향민»

Descubre el uso de 실향민 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 실향민 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
실향민 (하)
황해도 서흥에서 태어나 80세의 나이로 등단한 이의대 시인의 두 번째 시집. 저자가 경험한 한국전쟁과 고향을 떠나 실향민으로서 살아가면서 느끼는 삶의 애환을 표현해 총5부로 ...
이의대, 2005
2
그래도 강물은 흐른다 3
월남하려는 사람들이 나날이 늘다 보니, 38선 인근 북쪽 마을에는 고향을 버리고 자유를 찾아 이남으로 가려는 서글픈 실향민들을 울리고 등쳐먹는 사람들도 많이 생겼다. 반면 용감하고 의협심이 강한 실향민들을 만나서 매 를 후에, 이남으로 가는 ...
장충식, 2012
3
구로문학 18호 [무료]
속초시립박물관 및 실향민문화 실 향민문화촌 발해역사관으로 구성되어 있다. 발해유적관 은 관람치 못해 아쉽다. 문화관광해설사 최돈순 해설사 11월4일 개관하였다. 속초시립박물관 촌은2005년의 해설과 안내를 받았다. 실향민문화촌을 살펴 ...
한국문인협회 구로지부, 2015
4
분단강원의이해: 상황과전망 - 220페이지
실향민 마을 의 문화적 변천 속초시 청호동 의 역사 는 실향민 의 정착 과 삶 이라는 남북 분단사 내지 이민사 라고 해도 과언 이 아니다 . 해방 이후 북한 공산 치하 를 탈출 하여 남쪽 으로 넘어 온 월남 동포 와 6 · 2 % 전쟁 때 남쪽 으로 월남 한 북한 ...
강원사회연구회, 1999
5
나이트 골렘(기갑연대기 환상편) 9
개발에도 실향민들의 피와 땀이 배여 있다. “그래요. 놀라운 여걸을 오늘 만나보는군요.” “백작부인이 여걸이 되고 싶어 되었겠나? 우리가 못나 오너 영지의 광산 서 그런 것이지.” “휴, 어깨가 무겁군요.” 갑자기 찾아와서 악착같이 번 거액을 군비로 ...
권경목, 2006
6
황제의 꿈(전9권/완결)
그래서 저희 실향민위원회는 김 총무님만을 단독으로 지 지할 것을 결정했습니다.” 김종열이 눈을 껌벅이며 그를 바라보았다. 슬그머니 짜증 이 일어났다. 아침에 실향민위원회 위원이라는 사람으로부 터 방문하겠다는 연탁을 받았을 때는 의례히 하는 ...
이원호, 2014
7
[세트] 황제의 꿈 (전9권/완결)
이원호. 슬그머니 김종열이 눈을 껌벅이며 그를 바라보았다. 위원이라는 사람 으로부터 방문하겠다는 연락을 받았을 때는 의례히 하는 재촉인 줄 알았다. 실향민위원회는 회장을 원로급 북한 출신 관료나 정치인들이 맡고 있었으나 회장은 명예직일 ...
이원호, 2015
8
황제의 꿈 2부 3
이원호. 한데 저야 어디.” 김종열의 찌푸린 얼굴은 풀리지 않았다. 어르고 젖먹이는 수법은 자신도 늘 쓰고 있는 것이다. “그래서 저희 실향민위원회는 김 총무님만을 단독으로 지 지할 것을 결정했습니다.” 김종열이 눈을 껌벅이며 그를 바라보았다.
이원호, 2014
9
손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 18페이지
그걸 생각하면 우리도 이렇게 아쉬운데 휴전선 바로 위에 고향이 있 는 실향민들은 마음이 얼마나 아프겠니. 특히 실향민들은 나이가 많은 할아버지, 할머니들이야. 한국 전쟁이 1950년에 일어났으니까 그때 어 린아이였던 분들이 지금은 모두 할아버지 ...
김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013
10
마지막 테우리(개정판):
그녀의 눈물을 보고 목로의 단골들이, 아줌마도 실향민인가보다, 고향이 이북 어디 냐고 물으면 어디 이북 사람만 실향민이고 이산가족인 가, 그렇게 묻는 본인은 실향민이 아니고 뭔가, 고향 떠 그것이 어디에 숨어 있다가 터져나오는 하 나 객지에 굴러 ...
현기영, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «실향민»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 실향민 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[아침 편지] 실향민 통일 염원 담은 연극 '하꼬대 마을 사람들...
문인들이 출연한 연극 '하꼬대 마을 사람들'(전옥주 작·임선빈 연출)은 고향을 잃고 헤매는 실향민 2세들의 애환을 담은 이야기다. 하꼬대 마을은 실향민들이 모여 살고 ... «조선일보, Oct 15»
2
실향민들, 임진각서 추석 망향제…“애타는 심경”
조선(한국)전쟁(1950~53)등으로 인해 북조선 측에서 한국으로 피난, 가족과 생이별을 한 이산가족 '실향민'들이 군사경계선에 인접한 서울 북부의 임진각을 방문해 ... «Kyodo News Korean, Sep 15»
3
與, 추석 맞아 실향민·탈북청소년 위로…민생·안보 행보
김무성 새누리당 대표는 25일 민족 대명절 한가위를 맞아 우리사회 소외계층인 실향민과 탈북자를 만나 통일의 필요성을 강조하며 이들의 아픔을 보듬는 민생·안보 ... «동아일보, Sep 15»
4
김무성, 임진각서 '실향민 위로'..문재인, 호남선서 '귀성 인사'
[데일리한국 김종민 기자] 여야 대표는 추석 연휴를 하루 앞둔 25일 각각 실향민들과 ... 이날 행사에 참석한 김무성 대표 등 새누리당 지도부가 단상에서 실향민들에게 ... «데일리한국, Sep 15»
5
새누리, 실향민·탈북자 위로…새정치연합 '귀성 인사'
여야 정치권은 실향민과 귀성객들을 찾아 추석 인사를 전하며 명절 민심 잡기에 나섰 ... 경기도 파주시 임진각에서 열린 이산가족의 날 기념식에 참석해 실향민을 위로 ... «중앙일보, Sep 15»
6
[주성하 기자의 서울과 평양사이]朴대통령님 '실향민 재단' 만들어 …
남쪽에 갓 왔을 때 임진각 망배단에서 북녘 하늘을 향해 제를 올리는 실향민들을 봤습니다. 그땐 “나는 젊었으니 고향에 꼭 갈 수 있을 거야”라는 확신이 있었습니다. «동아일보, Sep 15»
7
임진각 찾아 실향민 추석맞이 '합동차례' 지내동대문구 용신동 희망 …
동대문구(구청장 유덕열) 용신동 희망복지위원회(위원장 조영채)는 17일 오전 10시부터 경기도 파주시의 임진각평화누리공원 내 망배단에서 실향민 30여명과 함께 ... «시사경제신문사, Sep 15»
8
전세계 실향민 5명 중 1명은 아랍인
알아라비야는 유엔 통계를 기초자료로 계산한 결과 아랍 세계에서 발생한 실향민은 전체의 20%가량인 약 1230명으로 추산된다고 전했다. 아랍연맹 전체 인구는 ... «경향신문, Sep 15»
9
밤섬 실향민 귀향제
【서울=뉴시스】전진환 기자 = 밤섬 실향민 고향 방문 행사가 열린 12일 오전 서울 마포구 밤섬에서 실향민과 지역주민들이 귀향제를 지내고 있다. 밤섬은 마포구 창전동 ... «중앙일보, Sep 15»
10
실향민 아들은 꿈을 꾼다
이 노래를 좋아하지만 잘 부르지는 않는다. 10여 년 전 아버지 팔순 잔치 때 사람들 앞에서 딱 한번 제대로 불러봤던 것 같다. 혼자 뜬금없이 흥얼거리긴 해도 노래방 ... «한국일보, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 실향민 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/silhyangmin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en