Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "심연원" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 심연원 EN COREANO

simyeonwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 심연원 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «심연원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Shim Yeon Won

심연원

Shim Yeon Won es un tatuaje, un político y un exorcista a mediados de la era Joseon. En honor de Jongjongjo, Jajang está durmiendo, Hoan es Boam, y el edificio principal es Cheongsong. El Bongun-gun es el subcompacto de Cheongcheon, y el Siho es el Chung-hye. Fue orientado a un mausoleo del Santuario de Jongmyo. 심연원은 조선 중기의 문신, 정치인이자 외척이다. 명종조의 명신으로, 자는 맹용, 호는 보암이고, 본관은 청송이다. 봉군호는 청천부원군, 시호는 충혜이다. 종묘의 명종 묘정에 배향되었다.

definición de 심연원 en el diccionario coreano

Shim Yeon Won Fue primer ministro de la dinastía media de Joseon, y era un líder espiritual y una persona orientada a Jongmyo. 심연원 조선 중기의 명신으로 영의정을 지냈으며 종묘에 배향된 인물이다.
Pulsa para ver la definición original de «심연원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 심연원


개근현원
gaegeunhyeon-won
가감박하전원
gagambaghajeon-won
건원
geon-won
건설기계운전원
geonseolgigyeunjeon-won
김형탁양궁훈련원
gimhyeongtag-yang-gunghunlyeon-won
김포시청소년수련원
gimposicheongsonyeonsulyeon-won
공천원
gongcheon-won
국립보건원
guglibbogeon-won
국립평창청소년수련원
guglibpyeongchangcheongsonyeonsulyeon-won
구미청소년수련원
gumicheongsonyeonsulyeon-won
구선원
guseon-won
관음선원
gwan-eumseon-won
경연원
gyeong-yeon-won
교감지황전원
gyogamjihwangjeon-won
귤피전원
gyulpijeon-won
미국국립보건원
migugguglibbogeon-won
밀봉선원
milbongseon-won
밀봉소선원
milbongsoseon-won
미리내청소년수련원
milinaecheongsonyeonsulyeon-won
무정전전원
mujeongjeonjeon-won

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 심연원

양폭탈증
양허
양허증
양허탈증
어사
언경
언광
역괄요
심연
심연
심연원신도비
심연
열갈
열경제
열구갈
열다경
열다한
열묘
열번제

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 심연원

연원
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
조선유교연원
성현도학연원

Sinónimos y antónimos de 심연원 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «심연원»

Traductor en línea con la traducción de 심연원 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 심연원

Conoce la traducción de 심연원 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 심연원 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

赢得了深渊
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Abyss ganó
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Shim Yeon Won
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

रसातल जीता
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

فاز الهاوية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Abyss выиграл
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Abyss venceu
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রসাতল জিতেছে
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Abyss a gagné
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Abyss memenangi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Abyss gewonnen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

深淵ウォン
130 millones de hablantes

coreano

심연원
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

abyss menang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Abyss thắng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

படுகுழியில் வென்றார்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

खोल बोगद्याची जिंकली
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

uçurum kazandı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Abyss ha vinto
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Abyss wygrał
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Abyss виграв
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Abyss a câștigat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Άβυσσος κέρδισε
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

afgrond gewen
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Abyss vann
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Abyss vant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 심연원

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «심연원»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «심연원» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 심연원

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «심연원»

Descubre el uso de 심연원 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 심연원 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
대사를 위해 심연원 자신의 벼슬을 내려놓은 것이었다. 명종은 곧 심연원이 일러준 대로 외삼 촌 윤원형을 청해 들여말하였다. “심정승이 몸이불편하여 벼슬을 물러나고자 하는 뜻을 비치었습니다. 그런데 심 정승 말씀 이 자신이 물러나면 후임으로 ...
한국인물사연구원, 2011
2
여인, 시대를 품다
이은식. 모두겸謙자 돌림으로 하여 행실 을 다잡았다. 청송 심씨 인맥에 중흥을 일으킨 이들 심순문의 맏이는 명종明宗 때 영의정을 지낸 심연원沈連源으로 그는 아버지가 군기사軍器寺 앞길에서 목 베어 죽임을 당했으므로 일생토록 그 길로 지나 ...
이은식, 2010
3
새벽 강가 에 해오라기 우는 소리: 國譯紀聞叢話 - 219페이지
자싣 의 상 못울 해읏 이 % 컹한 심연 원 명종 때 대사헌 조사 수 와 영의정 심연 원 이 합께 경연 에 참석 하였다 . 조사 수가 임금 에게 아뢰 었다 . " 영상 심연 원 은 첩 에게 집을 지어 주었 사 온데 극도 로 크고 사치 스 럽게 하였 사 오며 심지어 붉은 칠 ...
김동욱, 2008
4
조선시대史官이쓴인물평가 - 212페이지
헌종 4 년 8 월 20 일 심연 원 (沈連源, 1491-1558) 영 중추 부사 심연 원 이 죽었다 [ 심연 원 은 성품 이 자상 하고 온화 하고 아담 하며 마음 쓰는 것이 겸손 하 고 근신 하였다 . 두 번 급제 하고 요직 을 두루 지내다 가 , 김안로 에게 미움 을 받아 외직 으로 ...
조성린, 2004
5
실록대하소설13. 문정 왕후
그러하옵니다.” 경원대군이 여덟 살, 그러니까 두 살 위인 셈이었다. “천하에 다시없는 명문인지라, 정혼을 하셔도 무방할 것으로 아옵니다.” “명문이다마다.......” 규수의 할아버지인 심연원은 세조 때의 영의정 심회沈澮의 증손曾孫이다. 심회가 누구던가.
신봉승 저, 2007
6
[무료] 대왕인종 1
최성일. 사람으로 나름 처세를 바르게 하고 명망을 얻는 인물로 무사 무탈하게 관직 생활을 했다. 사화를 모두 무사히 넘 기고 후일 영의정까지 오르는 인물이다. 심연원이 마침 궐 내에 있었던 듯 얼마 지나지 않아 대 전으로 들었다. 그를 따라 송기수가 ...
최성일, 2011
7
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
최성일. 사람으로 나름 처세를 바르게 하고 명망을 얻는 인물로 무사 무탈하게 관직 생활을 했다. 사화를 모두 무사히 넘 기고 후일 영의정까지 오르는 인물이다. 심연원이 마침 궐 내에 있었던 듯 얼마 지나지 않아 대 전으로 들었다. 그를 따라 송기수가 ...
최성일, 2014
8
실록대하소설14. 왜란
심의겸은 할아버지인 심연원을 거론했다. 심연원이 정 승의 자리에 있을 때 그의 집 문전에 거마車馬의 그림자 도 비치지 않을 만큼 결백하고 근검했다는 사실을 중전 심씨가 모를 까닭이 있던가? “누님, 다시는 온溫 자 할아버님의 전철을 밟을 수는 ...
신봉승 저, 2007
9
명풍수얼풍수 - 51페이지
심연 원 의 슬픈 울음 소 리 를 들은 동자승 이 눈물 을 흘리면서 소매 로 눈물 을 씻고 노승 에 게 말하기 를 , " 스님 , 저 어린 상주 가 불쌍 하지 않습니까 저기 산 중턱 에서 보 고 온 그 좋은 자리 를 잡아 주어 어린 상주 를 좀 도와 주시 지요 . " 하면서 눈 ...
김문기, 2002
10
조선 왕조 명 왕비 열전 - 145페이지
영의정 심연 원 (沈連源) 은 인순 왕후 심씨 의 할아버지 였다 . 본래 성격 이 원만 하고 분쟁 에 간여 하지 않는 위인 이었다 . 을해 예순 세 살 , 김안국 (金安國) 의 문하생 이다 . " 그분 게서 설사 내 마음 을 이해 하신다 하여 도 무슨 힘 이 있겠 소 ' " 그렇지 ...
김영주, 1900

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «심연원»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 심연원 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[김형태 칼럼] 여자 하나 잘 만나면
또 다른 남자 심희수는 영의정을 지낸 심연원(沈連源)의 동생 심봉원(沈逢源)의 손자로 누가 봐도 나무랄 데 없는 명문대가의 후손이었지만, 불행하게도 일찍 아버지를 ... «기독일보, Ago 15»
2
구한말 역사의 현장 '덕수궁을 기억하라' 전시회
또 그 옆에 있는 청양군(靑陽君) 심의겸 (沈義謙)의 집을 동궁(東宮)으로, 영상(領相) 심연원(沈連源)의 집을 종묘(宗廟)로 하였다. 1597년에는 담을 둘러쌓았고, 1607 ... «브레인, Feb 15»
3
조선 최초의 성소수자는 누구였을까
편찬책임자는 심연원·윤개·상진·신광한 등이다.(본문 246쪽) 책에서는 정사로 드러난 역사뿐만이 아니라 야사까지도 이야기처럼 재미있게 엮고 있습니다. 세종대왕의 ... «오마이뉴스, Dic 13»
4
옛 사람들은 어느 코스로 한라산 올랐을까
이어 심연원(沁連源, 1491~1558)과 토정비결로 유명한 이지함(李之菡, 1517~1578)이 노인성을 보았다고 전해진다. 하지만 이들은 한라산에 올랐다는 기록만 있을 ... «제민일보, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 심연원 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sim-yeon-won>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en