Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "심하전투" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 심하전투 EN COREANO

simhajeontu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 심하전투 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «심하전투» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
심하전투

Sarfu batalla

사르후 전투

La batalla de Sarufu fue una batalla por la dinastía Ming, la dinastía Joseon y el Ruzin para luchar contra los sobrevivientes de la dinastía Ming en 1619. La dinastía Ming fue derrotada en gran medida en la batalla. Del ejército de Chosun mostró la política neutral del ejército de Gwanghae en conjunto. 사르후 전투는 1619년 명나라에 쳐들어오는 후금에 대항하기 위해 명나라, 조선, 여진족까지 참전한 대전투로 이 전투에서 명나라가 크게 패해 명나라가 쇠퇴했고 후금은 만주 지역을 차지했으며, 군대를 파병한 강홍립의 조선군 부대는 전체 투항하여 광해군의 중립 정책을 보여주었다.

definición de 심하전투 en el diccionario coreano

Batalla profunda En 1619 (Gwanghaegun 11), una batalla en la que la dinastía Joseon y sus aliados fueron derrotados en una batalla contra los ejércitos de Rumen en Manchuria. También se conoce como la sub-batalla (富 車 戰 鬪). 심하전투 1619년(광해군 11) 조선과 명의 연합군이 만주의 심하 부차(富車)에서 후금(後金)의 군대와 싸우다가 패배한 전투. 부차전투(富車戰鬪)라고도 한다.
Pulsa para ver la definición original de «심하전투» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 심하전투


아두와전투
aduwajeontu
아네가와전투
anegawajeontu
빌라호라전투
billaholajeontu
부차전투
buchajeontu
가우가멜라전투
gaugamellajeontu
레우크트라전투
le-ukeuteulajeontu
로크루아전투
lokeuluajeontu
마젠타전투
majentajeontu
머농거힐라전투
meonong-geohillajeontu
미미가와전투
mimigawajeontu
목야전투
mog-yajeontu
모라전투
molajeontu
무르사전투
muleusajeontu
나르바전투
naleubajeontu
사도하자전투
sadohajajeontu
새러토가전투
saeleotogajeontu
사카리아전투
sakaliajeontu
삼둔자전투
samdunjajeontu
삼합파전투
samhabpajeontu
소사전투
sosajeontu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 심하전투

심하
심하
심하견경
심하결통
심하
심하
심하
심하
심하
심하비경
심하비만
심하비통
심하사나드바트림시카
심하지결
심하
학가
학규
학장구집주대전
학지결

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 심하전투

갑산혜산진전투
갑산전투
개경전투
개주전투
개평전투
갈리폴리전투
강동성전투
강화도전투
강화성전투
가평지구전투
게인스밀전투
거창전투
게티즈버그전투
고창전투
고마령전투
곤양전투
경박호전투
경주전투
홍기하전투
황산하전투

Sinónimos y antónimos de 심하전투 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «심하전투»

Traductor en línea con la traducción de 심하전투 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 심하전투

Conoce la traducción de 심하전투 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 심하전투 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

严重的斗争
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

lucha severa
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

A deep battle
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

गंभीर लड़ाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

معركة شديدة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Тяжелая борьба
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

luta severa
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

তীব্র যুদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

lutte sévère
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

perjuangan yang teruk
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

schwerer Kampf
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ひどい戦闘
130 millones de hablantes

coreano

심하전투
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

perang abot
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cuộc chiến khốc liệt
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஒரு ஆழமான போர்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

एक खोल लढाई
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Şiddetli kavga
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

lotta grave
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

ciężka walka
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

важка боротьба
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

lupta severă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

σοβαρή αγώνα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

ernstige stryd
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

svår kamp
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

alvorlig kampen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 심하전투

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «심하전투»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «심하전투» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 심하전투

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «심하전투»

Descubre el uso de 심하전투 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 심하전투 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[무료] 머나먼 제국 1
더욱이 금은 이번 심하전투를 노동력의 부족을 일시에 해결했기에 국가의 운영에 재빨리 웅정필이 가장 두려워한 요동경략 양호를 체포하여 정세에 밝았다. 요동경 것은 누르하치의철 기병이 아 니었다. 그가 가장 두려워한 략에 하옥시키고 후임으로 ...
최동환, 2009
2
임진왜란과한중관계 - 255페이지
한명기, 1999
3
박시백의 조선왕조실록 11 - 광해군일기: - 160페이지
서울을 떠나기 전이나 떠난 후에도 왕이 거듭 당부한 것은 음력 2월이었지만 북방은 연일 눈보라. 유정 이하 명나라 장수들은 화약포 위에 앉아 집단 자폭했다. 김응하가 160 박시백의 조선왕조실록 11 심하전투와 강홍립의 투항 심하전투와 강홍립의 ...
박시백, 2015
4
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
그러나 전투의 최후가 알려지자 김응하의 후손들은 지득남이 김응하의 말을 훔쳐 도망쳤기에 오히려당시 말이있었다면 김응하가도 ... 김응하의 동생은 어영대장 김응해金應海로 심하 전투에 같이 종군하려 했으나 김응하의 만류로 가지 못한 것을 원망 ...
이은식, 2011
5
광해군: 탁월한외교정책을펼친군주 - 241페이지
궁 궐 을 짓는 사업 을 포기 하면 그대 들은 과연 누르하치 의 목 이라도 베어 올 수 있다는 말인가 ' 심하 전투 ' 직후 재정 이 고갈 되었음을 이유로 궁궐 건설 공사 를 중 지하 라고 했던 신료 들의 요청 에 대해 광해군 이 내린 대답 이었다 . 신 료들 에 대한 ...
한명기, 2000
6
머나먼 제국 3
이때 금을 견제할 수 있는 세력은 조선과 몽골뿐이었는데 조선은 심하전투 이후 매우 소 극적인 입장을 견지하고 있었다. 반면 요동의 경제권을 잃어버린 몽 골 각 부는 1622년 명 조정과 무상은(撫賞銀)을 받는 조건으로 반금 동맹을 맺었지만 그리 ...
최동환, 2009
7
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
... 결국 한족 출신 장군 동기공 佟奇功 의 딸과 결혼한다. 물론 스 파이 활동도 꾸준히 했다. 급박하게 돌아가는 국제정세 속에 서도 진짜 정보를 가려내 조선에 보냈다. 그렇게 심하전투 패배 이후 9년의 세월이 흘렀다. 같이 포로가 됐던 부원수 김경서.
이성주, 2015
8
대한민국사 4
한홍구. 게 있으니까 , 그리고 대들 만 、 느 _ 1__ [l1 1:: __0 `1_^[【 명군 에 배속 된 조선군 은 1619 넌 5 윌 에 심하 전투 에서 까지 제 에 게 마테오 리치 ( 왼쪽 ) 와.
한홍구, 2013
9
머나먼 제국 4
조 선은 화포의 운영을 위해 30명으로 구성되는 훈련단을 파견할 예정 이오. 이들이 화포 부대를 이끌고 금군의 진격을 도울 것입니다.” “고맙소. 조선이 이리 협조해준다니 감격하고 있소이다.” “그리고 조선은 이참에 지난 심하전투에서 잡힌 사람들의 ...
최동환, 2009
10
머나먼 제국 2
홍타이지와의 구체적인 협상을 진행하면서 강현은 지난 심하전투 에서 사로잡힌 포로들에대한 송환을 요구했고, 홍타이지는 포로중 대부분이 팔기에 소속되어 있기 때문에 금에 남기를 원하고 있다는 표현을 쓰며 송환 인원을 줄이려고 시도했다.
최동환, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «심하전투»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 심하전투 en el contexto de las siguientes noticias.
1
차승원부터 김재원까지… 대단원의 막 내린 '화정'이 남긴 세 가지
이 밖에도 '화정'은 임진왜란, 심하전투, 이괄의 난, 병자호란 등 역사적인 사건들을 강렬한 색채와 박진감 넘치는 스토리로 엮어내며 시청자들의 주목을 받았다. «스포츠한국, Sep 15»
2
`화정` 종영, 50부 대장정 발자취 되짚다
이 밖에도 '화정'은 임진왜란, 심하전투, 이괄의 난, 병자호란 등 역사적인 사건들을 강렬한 색채와 박진감 넘치는 스토리로 엮어내며 시청자들 마음에 아로새겼다. «매일경제, Sep 15»
3
'상류사회'에 발목잡힌 '화정', 놀랍진 않은 이유
게다가 이날 방송에선 야심차게 준비한 조선-명나라 연합군과 후금의 최대 전투인 '심하전투'가 공개됐지만 빛을 바랬다. 아직 갈 길 바쁜 '화정'으로선 참으로 ... «중앙일보, Jul 15»
4
'화정' 서강준-한주완, 위기봉착..심하전투 대규모 전투 씬 '긴장감 UP'
MBC '화정' 측은 조선-명나라 연합군과 후금의 최대 전투인 '심하전투'의 모습을 ... 지난 24회에서는 광해(차승원)가 계속되는 압박 속에 명과 후금의 전투에 조선의 ... «텐아시아, Jul 15»
5
'냉장고를 부탁해' 이문세 “박정현, 가창력의 원천은 술이다” 폭소
... 뮤직' 흘러나오자 '울컥'..무슨일? ▷ '화정' 서강준-한주완, 위기일발 '심하전투' 개시..조선군 몰살 위기? /한경닷컴 스타엔 hyein4027@starnnews.com김혜인 기자 «일간스포츠, Jul 15»
6
차승원 떠나고 김재원 오고, '화정' 제 2막을 열다
그는 “이제 곧 심하전투가 나온다. 이후 광해의 기세가 한 꺼풀 꺾이고 인조와 서인세력들이 득세하면서 인조반정이 일어난다. 그러면서 나는 퇴장을 준비할 예정” ... «스포츠한국, Jun 15»
7
계명대 '고문헌 속 그림 이야기' 개최
... 관료와 과거 합격자들이 삼청동에서 가진 모임을 그린 '삼청동도회도첩', 심하전투에서 순절한 김응하의 초상과 전투장면 판화가 있는 '김장군충열록'등이 있다. «대구신문, Oct 14»
8
[책과 삶]책중일록
심하전투(사르후 전투)는 뒷날 청 태종 홍타이지가 정묘호란과 병자호란을 일으키는 도화선이 됐다. 이민환은 포로가 된 지 1년 4개월이 지난 1620년 7월 17일 ... «경향신문, Sep 14»
9
[사유와 성찰]독립하되 고립되지 않는다
예컨대 1619년 명나라의 강요에 떠밀려 출병(심하전투)하면서도, 명과 후금 사이에서 주도면밀하게 조율된 등거리 노선을 유지하면서 조선의 자존(自存)과 자존( ... «경향신문, Oct 13»
10
조선시대의 최강부대 기병과 마상무예를 재조명하다
그러나 심하전투(深河戰鬪) 및 병자호란 등을 거치면서 연사속도가 떨어지는 포수(砲手) 위주의 보병전술로는 기병 위주로 편성된 청나라의 군사력을 감당할 수 없음 ... «오마이뉴스, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 심하전투 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/simhajeontu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en