Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "신의왕후" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 신의왕후 EN COREANO

sinuiwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 신의왕후 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «신의왕후» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

La Reina de Dios

신의왕후

La Reina de los Dioses Han, la primera esposa de la Dinastía Joseon, es la madre biológica de Sejong y Taejong, del 13 de septiembre al 13 de septiembre de 1391 (23 de octubre de 1391). En 1391, un año antes de que el rey Taejo abriera la construcción naval y se convirtiera en rey, la enfermedad gastrointestinal, que era una enfermedad crónica, empeoró y murió. El edificio principal es Anbyeon, la hija de Hankyung (An-cheon Buwon-gun) y la coreana Shin (tres onzas Daisuke Shin). En 1393, reencarnada como señor feudal, en 1398, su resurrección condujo al reinado del príncipe, y su segundo hijo, Seongjong, ascendió a la reina. Shiho es la reina del Pure Sung aprobado (聖 王 王 王), y después del establecimiento del Imperio Coreano en 1897, es seguido por la Emperatriz de Dios (神 懿 高 皇后). 신의왕후 한씨(神懿王后 韓氏, 1337년 음력 9월 ~ 1391년 10월 21일(음력 9월 23일))는 조선 태조(太祖)의 첫 아내로 정종과 태종의 생모이다. 태조 이성계가 조선을 개국하여 왕으로 등극하기 1년 전인 1391년에 지병인 위장병이 악화되어 사망하였다. 안천부원군 한경(安川府院君 韓卿)과 삼한국대부인 신씨(三韓國大夫人 申氏)의 딸로 본관은 안변(安邊)이다. 태조 2년(1393년)에 절비(節妃)로 추증되었다가 1398년 그녀의 소생들이 일으킨 왕자의 난으로 태조가 하야하고 그녀의 둘째 아들인 정종이 즉위하여 비로소 왕후로 승격되었다. 시호는 승인순성신의왕후(承仁順聖神懿王后)이며, 1897년 대한제국 수립 후 신의고황후(神懿高皇后)로 추존된다.

definición de 신의왕후 en el diccionario coreano

La Reina de Dios Mantenimiento de. Después de la finalización del reinado de Daejo, 신의왕후 태조 이성계의 정비. 태조 즉위 후 절비의 시호와 1408년 승인순성의 휘호가 추상되었다.
Pulsa para ver la definición original de «신의왕후» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 신의왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
헌의왕후
heon-uiwanghu
효의왕후
hyouiwanghu
자의왕후
jauiwanghu
정의왕후
jeong-uiwanghu
정희왕후
jeonghuiwanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
선의왕후
seon-uiwanghu
선희왕후
seonhuiwanghu
용의왕후
yong-uiwanghu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 신의왕후

신의
신의
신의
신의눈초리
신의
신의
신의
신의
신의쓰레기
신의주공업대학
신의주공업지구
신의주교원대학
신의주반공학생의거
신의주방송
신의주백토리익룡유적
신의주상단리주거지
신의주시
신의주역
신의주역호텔투탄의거
신의주특별행정구

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 신의왕후

배소왕후
문덕왕후
문공왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
성정왕후
성평왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소혜왕후
소명왕후
샤허친왕후

Sinónimos y antónimos de 신의왕후 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «신의왕후»

Traductor en línea con la traducción de 신의왕후 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 신의왕후

Conoce la traducción de 신의왕후 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 신의왕후 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

女王神
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Reina Dios
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Queen God
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

रानी भगवान
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الملكة الله
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Королева Бог
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Rainha Deus
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ঈশ্বর রানী
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Dieu Reine
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

tuhan Queen
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Königin Gott
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

神の王侯
130 millones de hablantes

coreano

신의왕후
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Gusti Allah Ratu
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Nữ hoàng của Thiên Chúa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கடவுள் ராணி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

देवाचे राणी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Tanrı Kraliçe
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Regina Dio
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Królowa Bóg
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Королева Бог
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Regina Dumnezeu
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Βασίλισσα του Θεού
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Koningin God
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

drottning Gud
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Queen Gud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 신의왕후

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «신의왕후»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «신의왕후» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 신의왕후

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «신의왕후»

Descubre el uso de 신의왕후 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 신의왕후 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
바로 제2왕비인 신덕 왕후예요. 신덕 왕후 강씨는 방번과 방석 왕자를 낳았어요. 하지만 이성계에게는 17세 때 결혼한 부인이 있 었어요. 동북면 화주 출생 신의 왕후 한씨예요. 신의 왕후 한씨가 낳은 왕자는 여섯 명으로 방우, 방과, 방의, 방간, 방원, ...
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
2
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
태조의 정비신의神懿 왕후한韓 씨에게는 6남 2녀가 있었고, 계비인 신덕神德 왕후 강康씨에게는 2남 1녀가 있 었다. 신의 왕후는 태조가 즉위하기 1년 전에 세상을 떠났기 때문에 조선왕조 를개국해 한양을 천도하는등의 큰일은 모두 신덕 왕후가 왕비 ...
한국인물사연구원, 2011
3
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
이한우. 태조 이성계는 고려 말 자신의 혼인뿐만 아니라 자 식들의 혼인을 통해 무신으로서의 한계를 극복하고 최 고의 권력을 장악한 다음 조선 개국이라는 위업을 달 성했다는 점에서 주목을 요한다. 조선 최초의 국모는 신의왕후 한씨다. 그러나 신의 ...
이한우, 2012
4
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
1 태조 (1335~1408) 신의왕후 2 정종 (1357~1419) 정안왕후 5 현덕왕후 권씨 (1418~1441) 문종 (1414~1452) 6 정순왕후 단종 (1441~1457) 7 정희왕후 세조 (1417~1468) 3 원경왕후 민씨 (1365~1420) 태종 (1367~1422) 양녕대군 효령대군 충녕 ...
이수광, 2010
5
藏書閣所藏拓本資料解題: 卷子本 - 43페이지
地 라 하고 , 다음에 는 왕후 가 탄강 할 때 의 異讀 을 당시에 도 이야기 하고 있으니 여기 에 碑 를 세워 신의 왕후 의 탄강 지 임을 표시 하기 를 청 하였다 . 실록 에 보이는 영조 와 정조 의 立碑 사실 에 대한 언급 은 없고 . 왕후 탄강 시 의 이 적이 삽입 ...
김수천, 2004
6
하룻밤에 읽는 조선사: - 36페이지
신의 왕후 --> 1 남 방우 - 고려 에 충성 , 시골 로 낙향 --> 2 남방 과 -- 이후 정종 --> 3 남 방의 --> 4 남방 간 - 2 차 왕자 의 난주 도 --> 5 남방 원 - 1 차 왕자 의 난주 도 이후 태종 -> 6 남 방연 신덕왕 후 -> 남방 번 - 차 왕자 의 난 때 사망 -- -> 2 남 방석 ...
표학렬, 2015
7
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
신의왕후 한씨가 6남 2 녀, 신덕왕후 강씨가 2남 1녀, 화의옹주 김씨가 1녀, 천인 출신의 후궁이 1녀를 낳 았다. 화의옹주 김씨는 본래 김해의 관비 칠점선이었는데 태조의 딸을 낳은 덕분 에 후궁의 반열에 올랐다. 정비 신의왕후 한씨의 본관은 안변으로 ...
이상각, 2014
8
실록대하소설4. 세자 양녕
... 것은 태종의 꿈이자 집념이 아니 던가. “세자를 호종하여 흥덕사에 다녀와야겠다.” “......?” “곧 신의 왕후의 기신일이 아니더냐?” 신의왕후神懿王后의 기신일忌晨日이 다가오고 있었다. 신의 왕후는 조선왕조의 창업을 눈앞에 두고 세상을 떠 난 태조太祖.
신봉승 저, 2007
9
우리가 몰랐던 한국사
당시 태조 이성계에서는 신의 왕후 한씨 소생으로 방우∙ 방과(정종)∙방원∙방의∙방간∙방연 여섯 왕자와 경신∙경선 두 공주가 있었고, 계비 신덕 왕후 강씨 소생으로는 방번∙방 석 두 왕자와 경순 공주가 있었다. 그런데 태조와 개국 공 신들은 신덕 왕후 강씨 ...
이은식, 2009
10
초등학생을 위한 인물 한국사 3: 교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다!
첫 번째 부인인 신의 왕후에게서 여섯 형제를 두었고, 두 번째 부인인 신덕 왕후에게서 두 명의 아들을 더 두었거든. 그런데 신의 왕후는 일찍 죽었고, 남은 신덕 왕후의 집안이 조선을 세우는 데 많은 도움을 주었어. 그래서 태조는 열한 살의 막내아들 방 ...
윤희진, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «신의왕후»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 신의왕후 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[오늘의 조선왕조실록] 백성들의 가을 추수를 위해 임금 행차를 취소하다
제릉은 태조의 정비(正妃)인 신의왕후의 능이고, 후릉은 정종과 그의 왕비의 능입니다. 그런데 정조는 경기 관찰사를 불러 참배를 취소할 것이라고 말했습니다. «중앙일보, Sep 15»
2
롯데가 왕자의 난, 태조의 말년이 떠오르는 건…
공교롭게도 동주, 동빈 형제는 태조 이성계의 첫번째 부인인 신의왕후 한씨 이후 들어온 정비 신덕왕후 강씨처럼 신 총괄회장의 두번째 부인에게서 얻은 아들이다. «위클리서울, Ago 15»
3
정릉 재실 복원… 역사성‧정체성 확고히 할 터
그러던 것이 태조의 정비(正妃)였던 신의왕후 한씨의 아들인 이방원이 태종으로 즉위(1400년)하고 1408년 태조가 승하하면서 1409년 현재 자리로 이장, 그 규모가 ... «천지일보, Mar 15»
4
비운의 첫 조선왕비 신덕왕후 잠든 정릉 재실 복원
하지만 정릉은 신의왕후 한씨 아들인 이방원이 태종으로 즉위(1400)하고 상왕으로 있던 이성계조차 1408년 승하한 이듬해 도성 안에 무덤이 있을 수 없다 해서 ... «연합뉴스, Mar 15»
5
[이기환의 흔적의 역사]세종이 성병에 걸렸다?
정후인 소현왕후 심씨에게서 8남2녀를, 후궁인 영빈 강씨(1남)·신빈 김씨(6남)·혜빈 ... 지난해 가을(1438년) 임질이 조금 나아 제릉(세종의 친 할머니인 신의왕후 묘)에 ... «경향신문, Dic 14»
6
정동(貞洞) 유래와 신덕왕후 강 씨의 운명
왕자의 난으로 권력을 장악한 신의왕후 소생 태종 이방원은 부왕 이성계가 세상을 떠나자 신덕왕후를 후궁으로 강등시켰고, 또 그의 묘를 파괴하여 지금의 사대문밖 ... «통일뉴스, Dic 14»
7
왕보다 왕비가 실세?
방우, 방과, 방의, 방간, 방원, 방연 등 신의왕후 소생 여섯 아들을 제치고, 그것도 적장자가 왕위를 계승한다는 원칙을 무너뜨리면서까지 자신의 아들 방석을 세자에 ... «여성신문, Oct 14»
8
<왕릉 특집> 동구릉과 주변 옛마을
이중에 태조 이성계의 첫째부인인 신의왕후(信義王后)와 조선 2대 왕인 정종(定宗)의 능은 북녘 개성 땅에 있고 나머지는 대부분 서울 근교에 있습니다. 왕릉이 서울 ... «프레시안뉴스, Ago 14»
9
제2차 왕자의 난-1월28일
태조는 무명 장수 시절에 고향에서 처로 맞이한 한씨(훗날 신의왕후 한씨(神懿王后 韓氏))에게서 방우(芳雨)·방과(芳果)·방의(芳毅)·방간(芳幹)·방원(芳遠)·방연(芳衍)의 ... «세종뉴스, Ago 14»
10
'정도전' PD가 보는 4회 남은 시청 포인트
무엇보다 둘을 결정적으로 갈라놓은 것은 신의왕후 한씨의 아들인 이방원의 입장에서 볼때 정도전이 자신이 아닌 신덕왕후 강씨 소생인 12살 방석 편에 서서 세자로 ... «헤럴드경제 미주판, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 신의왕후 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sin-uiwanghu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en