Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "싱글맘" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 싱글맘 EN COREANO

singgeulmam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 싱글맘 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «싱글맘» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
싱글맘

Un padre

한부모

Un padre soltero es un padre que levanta a un niño solo. La madre soltera se refiere a una mujer que ha dado a luz a un hijo sin matrimonio, y la parte no casada se refiere a un hombre que tiene hijos sin matrimonio. 한부모란 홀로 아이를 키우는 부모를 말한다. 미혼모는 결혼을 하지 않은 상태로 아이를 낳은 여자, 미혼부는 결혼을 하지 않은 상태로 아이가 있는 남자를 말한다.

definición de 싱글맘 en el diccionario coreano

Madre soltera "madre soltera" (madre soltera) para reducir el dicho. Una mujer divorciada o soltera se refiere a un caso en el que un solo hijo nace y se cría solo sin mantener un matrimonio. Un ejemplo de madre soltera es el nacimiento del donante de esperma Suk-Kyung Hwang, que se ha convertido en un tema candente, y Choi Jin-sil, que ha solicitado la crianza de los hijos y la crianza de los hijos después del divorcio. Los hombres en el mismo caso se llaman 'padre soltero'. 싱글맘 ‘싱글 마마(single mama)’를 줄여 이르는 말이다. 이혼을 하거나 독신인 여성이 결혼 생활을 유지하지 않는 상태에서 아이를 낳아 혼자 양육하는 경우를 일컫는다. 얼마 전 화제가 된 방송인 허수경의 정자 기증에 의한 출산이나, 이혼 후 아이들을 양육하며 아이 성 바꾸기를 신청한 고 최진실의 경우가 싱글맘의 예가 될 수 있다. 동일한 경우의 남성들은 ‘싱글 대디(single daddy)’라고 부른다.
Pulsa para ver la definición original de «싱글맘» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 싱글맘


담맘
dammam
에코맘
ekomam
헬리콥터맘
hellikobteomam
이맘
imam
캄맘
kammam

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 싱글맘

구강
궈열사능원
궈찬사
그라
그바들라호
싱글
싱글라운드로빈방식
싱글레드
싱글
싱글몰트위스키
싱글브레스트
싱글
싱글
싱글
싱글피타라운드방식
싱글핸드
싱글핸드캐치
기다주

Sinónimos y antónimos de 싱글맘 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «싱글맘»

Traductor en línea con la traducción de 싱글맘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 싱글맘

Conoce la traducción de 싱글맘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 싱글맘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

单亲妈妈
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

madre soltera
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Single mam
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

एकल माँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أم وحيدة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Одинокая мать
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

mãe solteira
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

একা ম্যাম
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

mère célibataire
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

ibu tunggal
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Alleinerziehende Mutter
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

シングルマザー
130 millones de hablantes

coreano

싱글맘
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

tunggal
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

mẹ độc thân
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஒற்றை தாய்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सिंगल आई
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Tek anne
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

madre single
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

samotna matka
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

одинока мати
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

mama unică
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ανύπαντρη μητέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

enkelma
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

ensamstående mamma
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

alenemor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 싱글맘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «싱글맘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «싱글맘» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 싱글맘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «싱글맘»

Descubre el uso de 싱글맘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 싱글맘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
신현림의싱글맘스토리
첫인사 1. 행복의 비단실을 만드는 시간 행복의 비단실을 만드는 시간 인생의 컨셉과 상실의 의미 사랑과 동거와 결혼에 대하여 이혼이 내게 준 것 에라 모르겠다, 하는 심정으로 ...
신현림, 2005
2
완벽한 싱글 : 이제껏 보지 못했던 가장 강력한 싱글이 온다
이 재단은 네덜란드 안팎의 싱글 맘에게 임신, 출산, 육아를 비롯해 경제, 법률 등 자립을 위한 정보를 제공하고, 싱글맘이 마주 하는 다양한 문제를 풀어 가도록 도와준다. 말 그대로 싱글맘을 위한 기구인 셈이다. 이런 재 단이 하나 정도 있어야 선진국 ...
김용섭, 2013
3
아들에게 소리치는 엄마 딸에게 쩔쩔매는 아빠: 달라도 너무 다른 아들과 딸, 바르게 알고 제대로 키우는 법
싱글맘을. 위한. 아들. 키우기. 싱글맘이라서 아들 키우는 게 더 힘든 걸까요? 싱글맘이 아니더라도 엄마가 아들을 키우기란 기본적으로 힘들기 마 련입니다. 게다가 싱글맘이 혼자 아들을 키우다 보면 여러 가지 면에서 힘에 부칠 수 있습니다. 일단 엄마 ...
정윤경, 2014
4
나이 들기엔 아까운 여자 나이 들수록 아름다운 여자
우리 주변에는 싱글맘을 택하는 여성도 종종 있다. 몇십 년 전만 해도 여성이 이혼하면 모진 손가락질을 당하곤 했다. 그런데 지금은 사회의 시각이 달라져 아 이가 있는가정의 약 4분의 1이 싱글맘이다. 그중에는 결혼하지 않은 싱글맘도 있다.
이은선 역, ‎사라 브로코 저, 2012
5
우리 엄마는 왜? : 인간적으로 궁금한 엄마의 이해
엄 마가 직장을 그만두고 1년 동안 은주를 돌봐 준 것이 결과적으로 좋은 영향을 미치기는 했지만, 엄마가 주가 싱글맘의 아이라는 사실이 영향을 미쳤을 겁니 다. 학교에서 편견 없이 은주를 대해 주었다면 은주의 방황은 훨씬 짧았을 것입니다.
저자 : 김고연주, ‎그림 : 오승민, 2013
6
습관
싱글맘이 되겠다고?” “그래. 그게뭐 어때서?” 그녀는 은우가 이 정도로 민감하게 반응할 거라고는 생각지도 못했 다. 만약 그가이렇게 민감하게 반응 할 거라는 사실을 알았다면 그 녀는 절대로 말해주지 않았을 것이다. “회장님도 알고 계시냐?
한은성(새벽별), 2012
7
외동아이 키울 때 꼭 알아야 할 것들: 0세부터 사춘기까지 외동아이 육아법
싱글맘은. 모성이. 부족해지기. 쉽다. 이혼한 뒤에 싱글맘이 주의해야 할 점은, 아버 지가 없으니 더 잘 키워야 한다는 생각에 아이에게 지나치 게 엄격해지기 쉽다는 것이다. 이런 사례가 있다. 싱글맘인 사치에 씨는 보육 시설에 다니는 딸 도모미와 ...
모로토미 요시히코, 2014
8
스타의 특별한 연인
독점! 강추! 아이돌과 싱글맘은 왜 안 돼? 첫 만남에 비호감을 산 아이돌 가수 태오와 싱글맘 수민은 소속사의 가수와 트레이너로 재회한다. 그리고 점차 서로를 사랑하게 되지만 ...
지수민, 2015
9
돌싱으로 살아가는 즐거움: 조금 서툴지만 포기하지 않는 나만의 행복 찾기
가끔은 스스로에게 충분한 휴식을 주어 스트레스를 해소하는 현명한 싱글맘∙싱글대디가 되기바 랍니다. 아이들도 가끔은 혼자만의 시간을갖고 싶어하는 그 이후한결 편안 해지고 활발해진 엄마 아빠를 보게 된다면요. 안간힘을 쓰며 혼자서 가정을 끌고 ...
이경숙, 2013
10
절대적인 몇 가지
하여튼 요즘 계집애 들은 겁대가리들이 없어서 큰일이란 말이지.” 다른 말은 차치하고 결혼을 하지 않았다는 소리에 진 휘는 귀가 솔깃했다. 서류상 유부녀가 아니면 싱글맘이라 는 가능성도 배제할 수 없을 것이다. 가슴속의 추가 한 치 의 망설임도 없이 ...
한승희, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «싱글맘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 싱글맘 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[국제] 싱글맘 학생 위해 대신 아이 안고 강의하는 교수님
오스본은 싱글맘인 동시에 데브리대 경영대학원을 다니는 학생이기 때문이다. 조엘 번코스키 교수의 수업이 이어지던 중 사단은 일어났다. 재비어가 갑자기 강의실 앞 ... «중앙일보, Sep 15»
2
'동상이몽' 김구라, '동병상련' 싱글맘에 재혼 권유 '서장훈 당황'
이와 관련해 MC 김구라는 싱글맘으로 살아가는 출연자에게 "저도 여러 가지 일을 겪었지만, 어머니도 좋은 남자 만나서 재혼을 할 수 있는 거 아니겠냐"며 재혼을 적극 ... «조선일보, Sep 15»
3
롯데, 싱글맘에 유아용품 … 쪽방촌에 여름 속옷 선물
롯데는 지난 5월 싱글맘에게 필요한 유아용 면봉, 세제, 칫솔, 그릇 등 다양한 유아 물품을 지원하는 '롯데 플레저 박스 캠페인'을 진행했다. 이 캠페인은 지원 대상을 ... «중앙일보, Jul 15»
4
당신이 싱글맘과 데이트해야 하는 이유 7
당신이 싱글맘의 사랑을 얻었다면, 대박난 것이다. 혼자서(혹은 거의 혼자서) 아이를 키우는 여성만큼 이타적으로 열렬히 사랑하는 사람은 드물다. 확신이 들지 ... «허핑턴포스트, Jun 15»
5
이하늬·송일국·채시라, 싱글맘 위한 자선 파티 참여
한국해비타트 여성위원회가 주최하는 이번 행사는 싱글맘들의 안정된 주거환경 마련을 위해 마련된 행사다. 수익금은 싱글맘의 주택문제 해결을 돕고, 더불어 곤경에 ... «베이비뉴스, Jun 15»
6
'양육사각지대' 싱글맘 증언…"출산 지원 차별 없어야"
미혼모·한부모·해외입양인 등이 주축이 된 시민사회 단체들이 '싱글맘의 날'로 정한 이날 양육 사각지대에 있는 싱글맘들의 상황을 직접 듣는 자리를 마련한 것이다. «연합뉴스, May 15»
7
싱글맘·한부모가족, 거리로 나와 행진한 사연은?
미혼모 모임인 '인트리'(人tree)와 한국미혼모가족협회, 대구미혼모가족협회 등에 소속된 싱글맘 가족 60여명은 활동가·자원봉사자들과 함께 10일 오후 2시30분쯤 ... «경향신문, May 15»
8
싱글맘 돕고싶다”
영락교회 이광수 남선교회장과 박준형 총무는 “어려운 여건에서 혼자 아이들을 키우고 있는 싱글맘들에게 조금이나마 보탬이 됐으면 한다”고 기부 취지를 밝혔다. «Korea Daily, May 15»
9
'신예' 박정은, '싱글맘 파이터' 대신 로드 FC 023 출전
신예' 박정은, '싱글맘 파이터' 대신 로드 FC 023 출전 ... [OSEN=우충원 기자] '싱글맘 파이터' 송효경(프리,33)이 부상으로 인해 출전이 불가능하게 되면서 신예 ... «중앙일보, Abr 15»
10
'슈퍼대디열' 이유리, 싱글맘 닥터 완벽변신 '기대감 UP'
tvN 새 금토드라마 '슈퍼대디열'(극본 김경세, 연출 송현욱)에서 차미래 역을 맡은 이유리가 지적이고 도도한 의사이자 따뜻하고 정 많은 싱글맘인 두 역할을 완벽 소화 ... «뉴데일리경제, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 싱글맘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sing-geulmam>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en