Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "소진뜰" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 소진뜰 EN COREANO

sojintteul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 소진뜰 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «소진뜰» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 소진뜰 en el diccionario coreano

Soojin Yard - Sra. [Mujer afligida de Dowon Hwangyang] - Sojinhang, agarra a la esposa de la mujer que está de duelo y llévala al extenuante jardín. [Hwang, Yang-yang] - Hoy, estamos solos en el desierto. [Woncheon River Today] - Hwangyoung, haz que el puerto de Sojinjang sea el ganador. [Sra. Hwangyang] 소진뜰 - 막막부인, 뒷동산 개똥밭에서 구메밥을 먹다. [황우양씨 막막부인]- 소진항, 막막부인을 잡아 소진뜰로 데려가다. [황우양씨 막막부인]- 오늘이, 적막한 들에 홀로 솟아나다. [원천강 오늘이]- 황우양씨, 소진항을 장승으로 만들다. [황우양씨 막막부인]

Pulsa para ver la definición original de «소진뜰» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 소진뜰


다각형틀
dagaghyeongteul
단귀틀
dangwiteul
동귀틀
dong-gwiteul
두부틀
dubuteul
가질틀
gajilteul
갈이틀
gal-iteul
가마니틀
gamaniteul
가스맨틀
gaseumaenteul
건초묶음틀
geonchomukk-eumteul
기름틀
gileumteul
김틀
gimteul
골틀
golteul
구부림틀
gubulimteul
국수틀
gugsuteul
귀틀
gwiteul
규준틀
gyujunteul
황산뜰
hwangsantteul
깎칼목틀
kkakkkalmogteul
날틀
nalteul
네사우알코요틀
nesaualkoyoteul

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 소진뜰

지차지
지충
지형
지홍
지홍김규월영상자료
지황환
소진
소진
소진
소진구보탕
소진장의전
소진
소진주영상자료
소진
집단
집통지서
쩍새

Sinónimos y antónimos de 소진뜰 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «소진뜰»

Traductor en línea con la traducción de 소진뜰 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 소진뜰

Conoce la traducción de 소진뜰 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 소진뜰 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

力竭法庭
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

corte agotador
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Exhausted yard
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

थकाऊ अदालत
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

المحكمة مرهقة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

вытяжкойСтолы суд
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

court desgastante
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নিঃশেষিত গজ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Cour épuisantes
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

mahkamah meletihkan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

anstrengend Gericht
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

排出庭
130 millones de hablantes

coreano

소진뜰
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

pengadilan ngeselake
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tòa mệt mỏi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஆற்றலிழப்பை நீதிமன்றம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

थकवणारा न्यायालयाने
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

yorucu mahkemesi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

corte estenuante
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

męczące sąd
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

витяжкойСтоли суд
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

instanță Exhausting
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Εξαέρωση δικαστήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

uitputtend hof
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

ansträngande domstol
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

utmattende domstol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 소진뜰

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «소진뜰»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «소진뜰» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 소진뜰

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «소진뜰»

Descubre el uso de 소진뜰 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 소진뜰 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
韓國說話文學研究 - 345페이지
소진 랑 에게 속아 옷 을 바꾸어 입는다 . 소진 랑 은 황우양 씨 의 부인 이 일색 이란 말 을 듣고 황산 로 와서 잠근 문 을 열 라고 한다 . 부인 이 열어 주지 않으니 소 진 랑 은 얍 었던 속적삼 을 벗어 담 넘어 로 던 자며 이것을 보고 열어 닿 라고 한 다 .
張德順, 1987
2
國語國文學資料辭典 - 1563페이지
소진 뜰 로 데려 온다 . 그러나 부인 은 여러가지 핑계 를 대고 시일 을 연기 하며 정절 을 지킨다 . 한편 .善 우양 씨 는 꿈자리 가 산란 하여 문복 읕 해보고 집안 에 변고 가 있음 을 알게 된다 . 그는 서둘러 천하 궁의 일 을 마치고 황우 뜰 에 이르러 부인 의 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
구비 문학, 분석 과 해석 의 실제 - 233페이지
卷 소진 랑이 황우양 씨 부인 을 겁박 하여 소진 뜰 로 데려 온다 .卷 황우양 씨 부인 은 귀신 을 제거한 뒤에 동품 을 하자며 구메밥 삼 년 을 먹 으며 소진 랑 과 의 혼례 를 지연 한다 .卷 황우양 씨 가 흉몽 을 꾸고 부인 이 납치 되었음을 안다 % 황우양 씨 ...
박종성, 2002
4
경기도당굿의巫歌 - 342페이지
냐고 톼 < i- 내고 떠나 신다 아니나 다르 더냐 이런 뜰 저런 뜰 소진 뜰 을 내려 가니 거 랭 이 한 A 거동 봐라 짚 바지 저 고리 짚 두루마기 비루 1 걱 은 딩 - LHl 안장 없는 말 을 타고 난데없이 달려 들어 게 어디 기 - 는 행차 J 인 게 어디가 는 행자 J 오 삼 ...
오수복, 2000
5
韓國 의 巫俗神話 - 129페이지
J 소진 왕 은 그러 먼 그리 하라 하고 제사 가 끝나기 만 기다리고 있었다 . 그러 나 황 에 양씨 부인 은 제사 는 지내지 않고 물 명주 속옷 을 한 폭 부드득 뜯어 내어 엄지 손가락 을 깨 물어 유혈 로 r 대감 님 성주 를 이룩 하고 오실 때 살아서 오시면 소진 뜰 ...
金泰坤, 1985
6
인간적인 너무나 인간적인 한국신화 2 - 107페이지
그것을 꺼 내 펼치자 ' 살아 돌아 오거든 소진 뜰 에서 만나고 죽은 혼 이 오거든 저승 에서 만납시다 ' 는 글 이 피로 쓰여 있었다 . 그 글 을 품안 에 소중히 간직 하고서 사방 을 둘러 보니 황우양 씨 주변 의 모든 것은 폐허 였다 . 자신 이 떠날 때는 안마당 ...
최원오, 2004
7
韓國女性關係資料集: 宗教篇 - 206페이지
... 재목 괄세 를 마옵 시구 새 재목 탐 을 내지 마옵 소사 하니 대감 이 허넌 말이 여보시오 대장부 길 떠날 제 요망 허게 부인 이 잔소리 허 오리까 어서 바삐 들어가 옵 소사 부인 을 이별 허구 황 에 양씨 이 뜰 저 뜰 다 지나서 소진 뜰 을 당도 허니 소진 옐 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1993
8
판소리研究 - 1권 - 12페이지
소진 랑 은 황우양 씨 의 웃을 입고 황우 로 내려 와서 잠근 문 을 강제 로 열고 황우양 씨 부인 을 팹박 하여 소진 晋 로 끌고 간다 .卷 황우양 씨 부인 은 혈서 를 써서 주초 밑에 감추고 소진 骨 에 와서 자기 믐 에 일곱 가지 귀신 이 있다며 개 辱 밭 에 ...
판소리학회, 1989
9
동북아샤머니즘문화 - 36페이지
황우양 씨 가 거주 하는 황우 뜰 이라는 지상 공간 과 옥황 상제 가 살고 있는 천 하궁 은 수직적 상하 로 연결된 공간 처럼 생각 된다 . 그러나 황우양 씨 가 천 하궁 으로 가는 과정 은 소진 뜰 과 같은 지상계 의 공간 을 말 을 타고 걸어서 수평 적 으로 이동 ...
전북대학교. 인문학연구소, 2000
10
순백의 진실
포효하듯 소리치는 우진의 앞에서 소진은 눈을 감았 우진은 웃었다. 세상에서 가장 어이없는 말을 들은 다. 하면 내가 널 지울 수 있을까? 어떻 “어떻게? 어떻게 어떻게 하면 지 봐. 내가 널 하면 되냐? 지소진, 말해 게 울 수 있는데!” 소진은 눈을 수가 ...
오지혜, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «소진뜰»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 소진뜰 en el contexto de las siguientes noticias.
1
집과 집터는 부부관계
그러나 이 뜰 저 뜰 지나 소진뜰에 당도한 황우양, 마침 지하궁에 돌성을 쌓으러 갔다 오는 소진랑과 대꾸하게 되고, 옷과 말까지 서로 맞바꾸고 말았다. 소진랑은 ... «동아일보, May 15»
2
(17) 황우양씨는 어떻게 성주신이 되었나
그는 황우양씨가 거주하던 황산뜰과 천하궁 사이에 존재하는 소진뜰이라는 공간을 지나다가 소진랑을 만나 말대꾸를 한다. 소진랑이 말대답을 하지 않는 황우양씨를 ... «한겨레, Mar 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 소진뜰 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sojintteul>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en