Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "소리쟁이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 소리쟁이 EN COREANO

solijaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 소리쟁이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «소리쟁이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
소리쟁이

Grito

소리쟁이

Es una planta perenne perteneciente a la familia Pyralidae. Es nativa del norte de Europa y se extiende por todo el hemisferio sur y se distribuye por todo el mundo. 소리쟁이는 마디풀과에 속하는 여러해살이풀이다. 북반구 유럽 원산이며, 남반구에도 퍼져서 전 세계에 분포한다.

definición de 소리쟁이 en el diccionario coreano

Gritar Una planta perenne con una planta vincapervinca. 소리쟁이 쌍떡잎식물 마디풀목 마디풀과의 여러해살이풀.
Pulsa para ver la definición original de «소리쟁이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 소리쟁이


개굴잠쟁이
gaeguljamjaeng-i
갯쑥부쟁이
gaes-ssugbujaeng-i
갯능쟁이
gaesneungjaeng-i
갯는쟁이
gaesneunjaeng-i
개쑥부쟁이
gaessugbujaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
강깨알소금쟁이
gangkkaealsogeumjaeng-i
가새쑥부쟁이
gasaessugbujaeng-i
거짓말쟁이
geojismaljaeng-i
금소리쟁이
geumsolijaeng-i
긴깨알소금쟁이
ginkkaealsogeumjaeng-i
고쟁이
gojaeng-i
곤쟁이
gonjaeng-i
광대소금쟁이
gwangdaesogeumjaeng-i
까실쑥부쟁이
kkasilssugbujaeng-i
꼽쟁이
kkobjaeng-i

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 소리쟁이

소리내력
소리다스타
소리대장
소리바다
소리
소리
소리섬박물관
소리스호
소리
소리아노노란어깨박쥐
소리아주
소리요법
소리우엘라
소리
소리장도
소리재집
소리쟁이나물
소리쟁이밤나방
소리
소리활용사례

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 소리쟁이

소리쟁이
단양쑥부쟁이
등빨간소금쟁이
쟁이
두우쟁이
쟁이
쟁이
쟁이
미국쑥부쟁이
민쑥부쟁이
묵밭소리쟁이
쟁이
눈개쑥부쟁이
사주쟁이
섬쑥부쟁이
실소금쟁이
소금쟁이
소곰쟁이
소루쟁이
쑥부쟁이

Sinónimos y antónimos de 소리쟁이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «소리쟁이»

Traductor en línea con la traducción de 소리쟁이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 소리쟁이

Conoce la traducción de 소리쟁이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 소리쟁이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

卷毛码头
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

acedera
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Shout
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

घुंघराले गोदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

قفص الاتهام مجعد
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

щавель курчавый
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

doca Curly
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কোঁকড়া ডক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

crépue
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

dok kerinting
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Curly Dock
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

音だらけ
130 millones de hablantes

coreano

소리쟁이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

dock kriting
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bến tàu xoăn
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கர்லி கப்பல்துறை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

कुरळे केस असलेला गोदी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kıvırcık dok
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

dock ricci
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

szczawiu kędzierzawego
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

щавель кучерявий
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Rumex crispus
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

σγουρά αποβάθρα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

krullerige beskuldigdebank
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

krusskräppa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Curly dock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 소리쟁이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «소리쟁이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «소리쟁이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 소리쟁이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «소리쟁이»

Descubre el uso de 소리쟁이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 소리쟁이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
목초지, 하천 주변, 텃밭 등에서 흔히 관찰되는 돌소리쟁이는 뿌리가 잘려도 다시 살아날 정 도로 생명력이 강하다. 목초지의 가장 큰 골칫덩어리 돌소리쟁이를 자생곤충인 좀남색잎벌레와 분홍무늬들명나방으로 박멸할 수 있 다. 좀남색잎벌레는 줄기 ...
한영식, 2014
2
웅진 작은책마을24_날아라 풀씨야_우리 풀 동화
풀에 얽힌 아름다운 동화 10편 MBC 창작동화 대상을 수상한 원유순 선생님의 동화 10편을 모은 책이에요. 책에 실린 동화 10편은 단순한 동화가 아니라 모두 풀에 얽힌 사연을 담고 ...
원유순, 2009
3
한국의草地研究 - 164페이지
또한 소리 쟁이 羅 식물 이 군집 형식 에 주요 종임 은 TOxen(1950, 1970), oberdorfer(1970, 1977) 둥이 밝히고 있고 , 일본 에서는 Miyawaki 및 0kuda 097 기 , 0kudaG978 ) 에 의해서 하변 식생 의 하나 의 식생 단위 로서 소리 쟁 이 - 참소리 쟁이 군집 ...
朴奉奎, 1985
4
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
... 쓰이기도 한다. 심는 방법은 그해 나온 새가지를 이용하여 화분에 삽목 후 뿌리가 내리면 화 단에 옮겨 심는 것이 좋다. 화단 어느 곳에 심어도 잘 자란다. 소리쟁이. 쌍떡잎식물/ 마디풀과/ Rumex crispus 소황사구에서 터를 잡기 시작하는 귀화식물 중.
채준병, 2014
5
오스카 브로드스키 사건,더블린 미스터리(영한대역)
<해설>docks : 소리쟁이 풀 nettles: 쐐기풀 wade into: 공격하다 objurgation: 꾸짖음, 비난 soliloquize: 혼잣말하다 profanely: 모독적으로 "I wonder what sort of a fool put a thing like that into a bed of nettles!" he exclaimed, stroking the injured foot.
리처드오스틴프리맨,오르치남작부인, 2015
6
먼 우레처럼 다시 올 것이다:
1 이 초록 공단엔 소음과 매연이 없다 삼교대 작업 반이 연이어 투입된다 소리쟁이 반과 교대한 지칭개 반이 대충 일을 마칠 무렵이면, 어느샌가 보리뱅이 쓰고 침묵시위에 들어갔다 소리쟁이 작업반장은 작업반이 한창 작업 중, 뭐 그런 식이다 당연히 ...
엄원태, 2013
7
L1-02 안데르센 동화집(Andersens Fairy Tales)
엄 지공주는 잔디로 직접 침대를 만들어, 비 오는 날에 비에 벌레들은 엄지공주를 태우고 나무에서 내려와 젖지 않도록 넓은 소리쟁이 잎 밑에 두었다. 꽃에서 음식을 구했고, 매일 아침 꽃잎에 고인 물을 마셨다. 그렇게 여름 과 가을이 지나갔지만, 이제 ...
Hans Christian Andersen, 2013
8
꽃 같은 시절 : 공선옥 소설:
공선옥. 한 내내 새물팍(쇠무릎) 뿌랭구를 과묵었어도, 이것 이 하도 오래된 고질이라 낫지를 안해. 차부 옆에 한 의원서 침 맞고는 내가 포도시 기어댕기요, 시방.” “임애기 본적이 어디입닝까?” “소리쟁이.” 김경사가 웃고 만다. “웃지 마러, 정든게.
공선옥, 2011
9
잡초: 이판화류 - 137페이지
-m---- - - - - - - - --- 마다 풀 과 (藝科) Polygonaceae * 소리 쟁이 속 ( Runer L . ) 잡초 의 종 검색 표 1. 자용 이주 (鮮通異林) 로 단성화 (單性花) 이다 . 근 상업 (根生葉) 과 하부 의 경상 업 ( 효 生葉) 은 경장 검 같은 모양 (韓成形) 또는 활촉 모양 (前形) ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
10
야정 2
밤눈이 어두우면 소루쟁이요, 독사에게 물리면 쥐 방울 넝쿨을 먹고, 화상을 입으면 소리쟁이로 다스리고, 벌에 쏘이면 명아주잎이지요. 속이 거북하면 괭이밥을 뜯어먹고, 손 발을 다치면 송진으로 다스리니, 구태여 약주부나 용하다는 의 원을 찾아 ...
김주영, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «소리쟁이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 소리쟁이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
탈모까지 동반하는 지루성두피염, 예향공방 한방 천연샴푸로 예방 및 …
소리쟁이샴푸는 대표적인 지루성두피샴푸로써 20여종의 한약재로 11종의 천연 첨가물을 포함하고 있는 한방샴푸이자 천연샴푸이며 탈모예방에도 매우 좋은 탈모 ... «경기일보, Oct 15»
2
지루성두피염 및 탈모 문제 심각, 예향공방의 천연 한방샴푸 예방 대안 …
천연샴푸 및 한방샴푸로 유명한 '소리쟁이 샴푸'에 대한 문의가 급증하고 있는 것도 같은 맥락일 것이다. 소리쟁이 샴푸는 예향공방에서 찾아볼 수 있는데 소리쟁이의 ... «시선뉴스, Oct 15»
3
풀 한 포기도 이웃 되는, 시골만의 오순도순 재미
늦가을에는 바람이 무척 차가울 테니 풀벌레 노랫소리가 모두 끊어질 테지요. .... 고들빼기도, 씀바귀도, 소리쟁이도, 돌나물도, 비름나물도, 까마중도, 모시도, 유채도, ... «오마이뉴스, Oct 15»
4
탈모 및 지루성두피염 예방에 탁월한 '예향공방'의 천연 지루성두피 …
이러한 분위기 속에서 지루성두피염과 탈모예방 및 완치에 충분한 도움을 줄 수 있는 천연샴푸로 예향공방의 '소리쟁이 샴푸'가 유명해지고 있다. 소리쟁이 샴푸는 ... «아시아뉴스통신, Oct 15»
5
꽃다운 삶을 사진으로 노래하는 아침
쑥꽃이나 부추꽃이나 봄까지꽃이나 소리쟁이꽃은 아예 생각하지 않아요. ... 처마 밑 비 오는 소리"를 듣다가 사진 한 장이 태어나고, "장독대 눈 내리는 소리"를 들으며 ... «오마이뉴스, Sep 15»
6
고은소리 예술단, '제1회 고은소리예술제' 개최
[ANT뉴스]이동훈 기자= 고은소리 예술단은 24일 오후 7시 장안구민회관 한누리 ... 수원시와 수원문화재단이 후원하는 이번 공연은 '소리쟁이 농부들'이라는 주제로 ... «ANT 뉴스통신, Ago 15»
7
너랑 나랑 기쁘게 노래하는 하루
이른봄에는 쑥이나 냉이를 조금 들여다볼 뿐, 여름쑥이나 가을쑥은 아예 쳐다보지도 않고, 소리쟁이 미나리 질경이 민들레 토끼풀 모두 숱한 '잡풀'로 여겨 농약으로 ... «오마이뉴스, Ago 15»
8
외부 식물종 늘어난 독도 “함부로 흙 파면 유입 가속”
동도에서만 출현한 종은 참소리쟁이, 소리쟁이, 마디풀 등 33종이고 서도에서만 출현한 종은 별꽃, 참빗살나무, 왕호장근, 섬초롱꽃 등 9종이다. 국립문화재연구소는 ... «경향신문, Ago 15»
9
파평면 실버경찰대, 율곡습지공원 위한 구슬땀
[파주다문화복지신문 = 최재순 기자]파주시 파평면 실버경찰대는 5월 율곡습지공원을 방문할 관광객을 위해 실버대원 36명이 참여한 가운데 유채꽃 주변의 소리쟁이 ... «한국다문화복지신문, May 15»
10
봄에 얻을 수 있는 부산물로 차린 다정하고 소박한 양은숙의 가족밥상
쑥쑥 올라오는 쑥을 필두로 냉이, 달래, 꽃다지, 소리쟁이, 망초 등을 금세 바구니 가득 캡니다. 척박한 마당이지만 봄이 되면 우리 마당이 굉장한 권력자로 등극하는 ... «여성조선, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 소리쟁이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/solijaeng-i>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en