Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "수종사" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 수종사 EN COREANO

sujongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 수종사 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «수종사» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Un piloto

수종사

Sujongsa son templos del budismo para pertenecer en el Namyangju, provincia de Gyeonggi. Orden Jogye la reivindicación 25 templo rama recinto de la sede de Bongseonsa, en medio de Ungilsan Namyangju joanmyeon. El río Han se puede ver y la vista se construye en un lugar fresco. Historia dijo que la aprobación de la primera construida en los detalles de la dinastía de Silla no se puede ver, hay una anécdota referente a Sejo de Joseon. Sejo de la Oda ha sido el de la provincia de Gangwon para el tratamiento de la noche bonaedeon crónica en yangsuri, voy a donde las campanas débiles y trayendo 18 nahansang en la cripta tendrán una gota de agua que cae de las rocas naedeora la campana. Es una leyenda que Sejo construyó el templo nombrando el 18 Nahan y lo nombró una serpiente. Pero con la quiebra definición tía de ongju Sejo salió del templo para sugerir que estaba ya en la sección anterior de tamaño equivalente, no sé cómo es exacto esto es una leyenda. Existen registros reconstruidos en el siglo 19, Corea trató de dañar cuando los edificios de guerra que quedan ahora son las construidas de nuevo en los tiempos modernos. 수종사는 경기도 남양주시에 있는 대한불교조계종 소속의 사찰이다. 조계종 제25교구 본사인 봉선사의 말사로, 남양주시 조안면의 운길산 중턱에 있다. 한강이 바라다보여 전망이 시원한 곳에 지어져 있다. 신라 시대에 처음 지어진 것으로 전해지나 자세한 연혁은 알 수 없으며, 조선 세조와 관련된 일화가 있다. 세조가 지병 치료를 위해 강원도에 다녀오다가 양수리에서 하룻밤을 보내던 중, 은은한 종소리가 들여오는 곳을 찾아가 보니 토굴 속에 18 나한상이 있고 바위 틈에서 떨어지는 물방울이 종소리를 내더라는 것이다. 이에 세조가 18 나한을 봉안해 절을 짓고 수종사라는 이름을 붙였다는 전설이다. 그러나 사찰에 세조의 고모인 정의옹주의 부도가 남아있는 것은 그 이전에 이미 상당 규모의 절이었음을 시사해, 이 전설이 얼마나 정확한지는 알 수 없다. 19세기에 중건한 기록이 있으며, 한국 전쟁 때 피해를 입어 지금 남아 있는 건물은 현대에 다시 지은 것들이다.

definición de 수종사 en el diccionario coreano

Songjeong Temple Songjeon-myeon, Choong-myeon, Namyangju- El templo en la montaña Yungil. 수종사 경기도 남양주시 조안면 송촌리 운길산(雲吉山)에 있는 절.
Pulsa para ver la definición original de «수종사» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 수종사


비행기조종사
bihaeng-gijojongsa
대종사
daejongsa
개천정사
gaecheonjeongsa
개경사
gaegyeongsa
갯벌농사
gaesbeolnongsa
갈공사
galgongsa
감공사
gamgongsa
가설공사
gaseolgongsa
하양종사
hayangjongsa
후이쫑사
hu-ijjongsa
조종사
jojongsa
종사
jongsa
좌종사
jwajongsa
내반종사
naebanjongsa
남해종사
namhaejongsa
석종사
seogjongsa
선주종사
seonjujongsa
세손위종사
seson-wijongsa
우종사
ujongsa
영남종사
yeongnamjongsa

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 수종사

족한출
졸재
졸재유고
졸재집
수종
수종각기
수종공신
수종뇨소
수종변성
수종복창
수종사금동불감아미타극락회상도
수종사석탑내금동불상군
수종사오층석탑
수종이간
수종
수종재집
수종창만
주고등학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 수종사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가성균
가슬갑
가스
가셰박

Sinónimos y antónimos de 수종사 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «수종사»

Traductor en línea con la traducción de 수종사 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 수종사

Conoce la traducción de 수종사 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 수종사 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

水钟
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Sujongsa
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Sujongsa
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Sujongsa
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Sujongsa
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Sujongsa
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Sujongsa
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Sujongsa
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Sujongsa
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Juruterbang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Sujongsa
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

スジョンサ
130 millones de hablantes

coreano

수종사
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Sujongsa
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Sujongsa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Sujongsa
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Sujongsa
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Sujongsa
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Sujongsa
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Sujongsa
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Sujongsa
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Sujongsa
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Sujongsa
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Sujongsa
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Sujongsa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Sujongsa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 수종사

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «수종사»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «수종사» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 수종사

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «수종사»

Descubre el uso de 수종사 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 수종사 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
제국의 역사 6 (완결)
상선이 광주의 수종사라 해서 미처 생각을 못했지 만 두물머리 수종사라면 영창이 살았던 미래에 가본 적이 있는 곳이었 다. '그래 지금도 있었구나. 그 수종사가.......' 경치가 좋은 곳이었다는 기억에 영창은 입가에 미소를 지었다. 영창은 갑자기 가보고 ...
황규찬, 2012
2
[세트] 조선풍류 (朝鮮風流) (외전증보판) (전2권/완결)
이혜경. 하시니 별일 차를 맛보겠다 보고 있던 대비가 찻잔을 들어 차향을 음미하며 물었다. “수종사의 석각수로 우려낸 차 맛이 특별하다고 해서 말입니다.” 현은 그리 말하며 잔을 들어 그윽한 차향을 음미했다. 찻잎을 덖어 제다한 차는 한풀 눅어진 ...
이혜경, 2014
3
조선풍류 (朝鮮風流) 1 (외전증보판)
않던 왕이 수종사의 차 맛을 보고 싶다고 했다는 것을 전해 들은 주지가 수종사 의 차를 만드는 백련 스님을 보냈다. 백련 스님은 자신이 만든 덖음차를 가지고 차를 공양하러 다각실에 들었다. 스님은 단오 전에 딴 부드러운 찻잎을 두세 번 비비고 덖 어 ...
이혜경, 2014
4
조선풍류(朝鮮風流) 1/2
현과 대비는 수종사의 다각실에 고요히 앉아 열린 문으 로 들어오는 솔향기에 젖어 있었다. 다각실은 낮은 천장에 사방이 흙벽으로 둘러쳐진 것이 아주 작은 문을 가지고 있었다. 속세를 버린 스님들의 마 음처럼 사면이 아무것도 없이 텅 비어 있고, ...
이혜경, 2014
5
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
남양주 수종사_물위로 종소리가 울려 퍼지는가람 8월의 땡볕을 가로질러 강원도로 향하던 중 소나기가 퍼붓는다. 앞이 안 보일 정 도의 빗줄기가 차창을 때린다. 잠시 차를 세웠다가 운길산(610.2m) 수종사로 방 향을 바꾼다. 비에 젖은 두물머리의 ...
유연태, 2013
6
지하철로 떠나는 당일치기 근교 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
조선 후기에는 초의선사, 다산 정약용, 추사 김정희를 비롯한 당 대 묵객들이 당색과 신분을 따지지 않고 함께 모여 당론을 펼친 곳으 로 이름나기도 했던 수종사는 오랜 세월을 거치면서 중창을 거듭했 으나 6ᆞ25전쟁 때 소실된 후 1970년대에 복원 ...
최미선, 신석교, 2013
7
선생님과 함께 떠나는 문학 답사 1:
8월 넷째 주 토요일 아침 8시 40분, 운길산 중턱 에 위치한 수종사에 오르기 위해 우리는 지하철 운 길산역에서 모였다. 수종사는 다산에게 특별한 장소 다. 형제들과 뛰놀거나 독서를 하기 위해 즐겨 찾았 던 곳이고, 과거 시험에 합격했을 때도 이곳에서 ...
강세환 외 19명, 2014
8
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
수종사는 수종산(운길산, 610m)의 정상부에 위치한 사찰이었다. 영창의 기억 속에 있는 수종사는 사찰 입구 까지 도로가 나 있어 차로 올라갈 수 있는 오르기에 편한 사찰이었다. 하지만 지금 수종사에 오르고 있는 이 길은 그리 편하 지 않은 험한 길 ...
황규찬, 2014
9
조선풍류 (朝鮮風流) 2 (외전증보판) (완결)
수종사 주지 스님이 제다하신 차도 속병에 효능이 좋 다 하여 침으로 다스리지 못하는 속병에도 분명 차도가 있으실 것입니다.” “중전도 수종사에 자주 다니셨소?” 사실 수종사 주지 스님의 덖음차는 구하고 싶어도 구 할 수가 없을 만큼 알아주는 명차 ...
이혜경, 2014
10
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 278페이지
수종사 에서 바라본 두물머리 의 모습 . 한음 이덕형 ( 1561 ~ 1613 ) 선생 은 산수 가 빼어난 운길산 을 사랑 하시어 중앙 정치 의 와중에 도 여가 를 내어 사제 촌 에서 수종사 로 이어지는 돌길 을 따라 자주 걸으 셨다 . 수종사 의 주지 가 되어 사제 촌 의 ...
한정주, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «수종사»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 수종사 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[시승기] QM5 품질·정숙성·내구성 등 삼박자 갖춰
QM5의 힘과 소음을 테스트하기 위해 경기 남양주 조안면에 위치한 수종사 오르막길로 차를 몰았다. 수종사 가는 길은 가파르기로 소문났지만 성인 5명을 태우고도 ... «메트로신문, Nov 15»
2
(이강의 테마여행)물안개가 그려내는 두물머리의 가을서정
남양주시 운길산 중허리에 들어앉은 수종사(水鐘寺)에 오른다. 청평 방향 45번 국도에서 벗어나 운길산 방향 중턱에 이르면 수종사로 오르는 초입이다. 걸음을 서둘렀 ... «뉴스토마토, Nov 15»
3
[시승기+] 9단 변속기 올린 지프의 막둥이, 크라이슬러 레니게이드
레니게이드 시승 중 경기도 양평에 있는 운길산 수종사를 찾았다. 수종사로 올라가는 가파른 경사길에 시동을 끄고 잠시 멈췄다가 다시 시동을 켰는데 차가 뒤로 ... «한국경제, Nov 15»
4
첼리스트 지진경, 남양주 수종사 인근서 숨진 채 발견…추락사 추정
【남양주=뉴시스】이병훈 기자 = 유명 첼리스트 지진경 중앙대 음대 교수가 실종된지 18일 만인 11일 오후 1시40분께 경기 남양주시 조안면 운길산 수종사 인근에서 ... «뉴시스, Nov 15»
5
[오늘날씨예보]극심한 가뭄 내일 비가 해갈도움될까? ..미세먼지없는 …
오늘날씨예보, 두물머리 수종사의 가을이 아름답다. 하지만 가뭄으로 지난 주말 내장객들에게 화장실자제 문구가 걸리기도 했다. 가뭄해갈은 언제가 될까? 관심이 ... «뉴데일리, Oct 15»
6
강바람 맞으며 느리게 느리게, 슬로시티 남양주 조안
살얼음 건너듯이 조심하고 경계하며 살겠다는 뜻이 담겼다. 다산유적지에서 나와 북한강을 따라 운길산역 쪽으로 가면 물의 정원과 수종사를 돌아볼 수 있다. «모모뉴스, Sep 15»
7
無名 도공의 땀은 물새 노는 팔당호에 흘러가고
다산과 다선(茶仙) 초의선사가 운길산 수종사에서 다향(茶香)을 논하던 그때, 남종면에서는 도공(陶工)들이 불과 전쟁을 벌였다. 왕실용 명품 자기를 만들며 섭씨 1000 ... «조선일보, Sep 15»
8
불교문화재 '원위치' 주장에 박물관들 '난감'
국립부여박물관에 소장된 매월당 김시습의 사리 1점(유골)을 원래의 봉안처인 충남 부여 무량사로, 동아대학교에 있는 수종사 불상을 본래 있던 경기 남양주의 수종사 ... «경향신문, Sep 15»
9
강바람 맞으며 느리게 느리게...서울 근교에 이런 곳이
능내역~다산유적지~물의정원~수종사~왈츠앤닥터만 커피박물관~남양주유기농테마파크로 이어지는 코스다. 시간이 멈춘 듯 서 있는 간이역. △ 능내역. 서울 도심을 ... «조선일보, Sep 15»
10
국내외 방치된 '불교문화재 제자리 찾기 운동' 나선 스님들
이들은 첫 사업으로 동아대에 있는 수종사의 불상을 본래 자리인 수종사로 되돌리고, 매월당 김시습의 사리 1구를 원래 있던 부여 무량사로 봉안하는 작업에 착수한다. «한겨레, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 수종사 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sujongsa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en