Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "수밀격벽" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 수밀격벽 EN COREANO

sumilgyeogbyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 수밀격벽 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «수밀격벽» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 수밀격벽 en el diccionario coreano

Mamparo hermético Es un muro de separación donde el agua no gotea incluso cuando se aplica presión de agua. Está instalado para evitar el hundimiento del barco y \u0026 nbsp; para evitar la combustión cuando ocurre un incendio.Por lo menos en una línea general con una sala de máquinas en el centro del barco, Mamparos de colisión de proa, mamparo de popa de la popa y dos mamparos antes y después de la sala de máquinas. 수밀격벽 수압(水壓)을 가해도 물이 새지 않는 칸막이벽으로, 배의 침몰 방지와 화재가 발생하였을 때 연소를 방지하기 위해 설치되는데, 배의 중앙부에 기관실이 있는 일반선에서는 최소한 선수부(船首部)의 충돌격벽, 선미부(船尾部)의 선미격벽 및 기관실 전후에 2개의 격벽을 설치하여야 한다.

Pulsa para ver la definición original de «수밀격벽» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 수밀격벽


박공벽
baggongbyeog
박명벽
bagmyeongbyeog
발주악벽
baljuagbyeog
대장벽
daejangbyeog
독산성벽
dogsanseongbyeog
동벽
dongbyeog
금당적벽
geumdangjeogbyeog
관세장벽
gwansejangbyeog
권영벽
gwon-yeongbyeog
격벽
gyeogbyeog
경벽
gyeongbyeog
화순적벽
hwasunjeogbyeog
적벽
jeogbyeog
무제크성벽
mujekeuseongbyeog
물염적벽
mul-yeomjeogbyeog
무역장벽
muyeogjangbyeog
명활산성벽
myeonghwalsanseongbyeog
남궁벽
namgungbyeog
넓은잎황벽
neolb-eun-iphwangbyeog
녹벽
nogbyeog

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 수밀격벽

미산이해하기
미산파
미상관
미상관법
미암
미주
미초등학교
민동
민묘전
민원
수밀
바드라
바루망원경
바르나레카강
바쉬우스
바스호
바오타
바우키
바테

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 수밀격벽

가도사
각기담
각기위
갈주
김원
김대
구안괘
구괘
구와사
교설
교순
남강쌍절
낭비

Sinónimos y antónimos de 수밀격벽 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «수밀격벽»

Traductor en línea con la traducción de 수밀격벽 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 수밀격벽

Conoce la traducción de 수밀격벽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 수밀격벽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

水密隔舱
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

mamparo estanco
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Watertight bulkhead
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

निर्विवाद दिवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الحاجز للماء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

водонепроницаемая переборка
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

antepara estanque
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

জলরোধক দেয়ালে
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

cloison étanche
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

dinding sekat kedap air
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

wasserdichte Schutzwand
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

水密隔壁
130 millones de hablantes

coreano

수밀격벽
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

bulkhead watertight
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

vách ngăn kín nước
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நீர்புகாதவாறு கட்டுத்தலை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

watertight पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Su geçirmez bölme
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

paratia stagna
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

gródź wodoszczelna
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

водонепроникна перебирання
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

peretele etanș
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

στεγανό διάφραγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

waterdigte afskorting
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

vattentätt skott
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

vanntett skott
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 수밀격벽

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «수밀격벽»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «수밀격벽» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 수밀격벽

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «수밀격벽»

Descubre el uso de 수밀격벽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 수밀격벽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
다크 엠페러 3
부서지면 자칫 선체 전체가 침몰할 위험도 있었지만 모용 명은 없이 격벽을 향해 장력을 격발했다. 콰아앙! 얻어맞은 격벽은 우지끈 소리가 나며 구겨지긴 했지 그사이선실 위해 없었다. '하찮은 뱃놈들 이렇게된 수밀격벽이 주저 슈아아아아― 장력을 ...
알슈카, 2013
2
실크로드 사전:
3수밀격 벽(水密隔壁) 약 40장에 너비 7장 5척으로 적재량은 1,100~1,700톤이나 되 었다. 송선은 규모가 크고 형태 ... 취안저우 만(泉州灣)에서 출토된 송선을 보면 수밀격벽에 의해 만들어진 수밀격 구획이 보통 10개 이상이다. 4상 하 이동의 정부타( ...
정수일, 2013
3
[세트] 다크 엠페러 (전8권/완결)
하찮은 뱃놈들 따위가 감히 이 몸을 희생시켜 살아 보 건가?' 이렇게 된 이상 이판사판! 격벽을 부수고 나갈 수밖에 없었다. 겠다는 수밀격벽이 부서지면 자칫 선체 전체가 침몰할 위험도 있었지만 모용명은 주저 없이 격벽을 향해 장력을 격발했 다.
알슈카, 2014
4
씰크로드학 - 65페이지
... 선 ) 의 네 부류 가 있었다 중국 선 은 은경 접합법 (隱釪接合法) 예 의해 건조 되교 완벽한 수밀 격벽 (水密隅璧) 까지 갖춘 건 고한 내형 선박 이었다 당대 에 지 주보 이는 ' 창박 (蒼船) ' 은 길이 가 7f20 징 - 에 600 一 700 명이 승선 할수있는 내박 休; ...
정수일, 2001
5
머나먼 제국 2
거기에 수밀격 벽구조로 제작하여일부가 파손되어도 운항이 가능하게만들 것이 옵니다. “오호! 대각선 죔 장치와 수밀격벽구조!” 원광연의 감탄은 그 뒤에도 계속되었다. 크기가 커짐에 따라 저장 공간이 늘어나니 장거리 향해가 가능해지고, 더구나 ...
최동환, 2009
6
비단길에서 만난 세계사 - 383페이지
... 나라 勿,力, 201 , 285 수밀 격벽 슬 (水密而璧 ...
정은주, 2005
7
HD 역사스페설 - 80페이지
신라 선 은 ' 수밀 격벽 ' 이라는 독특한 구조 를 갖추고 있었다 ( 왼쪽 ) . 이 醫 게 갑판 아래 가 여러 부분 으로 나뉘어 있으면 일부 가 파괴 되더라도 g 詳 할 수 있다 . 길이 가 약 34 . Sr 인신 안선 ( 오른쪽 ) 은 14 제기 고 려 , 원나라 , 일본 을 嘗婢 하던 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
8
우리 배 의 歷史 - 67페이지
그리 고 二 같은 격벽 온주 국선 의 셴제강도둔매 十 주친시키고았다 . 다만 그 같 은 격벽 이 구긔간의 침수 방지 에 이바지하는 수밀 격벽 구싣순 한다는 手 래 의 검선반온 신안 선 의 반굴로 폰둠리고 았다 . ( 그럼 23 ) 에도 나타다 았둣 식 그 겐기 내부 ...
金在瑾, 1989
9
신라 해양사 연구 - 98페이지
그러면 남은 가능성 은 선체 자체 가 수밀 격벽 구조 였다는 것 밖에 없다 . 격벽 구조선 은 격벽 으로 분리 된 선창 몇개 정도 에 물 이 들어와도 , 일시 에 침몰 하지 않고 긴급 으로 항해 하는 것은 가능 하기 때문 이다 . 앞 의 宋代船 은 13 개의 선창 으로 ...
최근식, 2005
10
장보고 신연구 - 178페이지
팔조 함 46 ) 의 - 모양 은 자세히 알 수 없으 나 수밀 격벽 (水密陽壁) 으로 선체 가 8 개 구획 으로 구분 된 데서 유래 한 이름 인 것 같고 , 주료 는 쾌속 소형 함으로서 협장 (殃長) 한 선형 을 이루고 있었으며 , 47 ) 오아 함 은 대형 나선 의 일종 으로서 갑판 ...
완도군문화원, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «수밀격벽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 수밀격벽 en el contexto de las siguientes noticias.
1
日 선장 교육용 필수 코스로 모든 초·중학교 '수영 교육'
여객선에 대해 배의 침몰을 방지하는 수밀격벽(水密隔壁) 증설과 복원력 강화 등 선체 구조 기준을 강화했고 충돌사고를 막기 위해 수로를 상·하행선으로 완전히 분리 ... «조선일보, Abr 14»
2
'세월호 침몰 참사' 꼬리 무는 의혹들
뒤집어진 선체에 물이 차올라 와도 '수밀격벽(수압을 가해도 물이 새지 않는 칸막이 벽)'이 정상대로 이뤄졌다면 최대 69시간까지 생존가능성이 있다. 지난해 대서양 ... «주간한국, Abr 14»
3
[세월호 침몰 사고] 마지막 희망 에어포켓, 어디에 있을까?
좁은 객실이 밀집해 있는 4층의 경우 촘촘한 방벽이 수밀격벽 역할을 했을 가능성도 희박하게나마 남아 있다. 여기에 세월호가 빠른 속도로 뒤집힌 점도 공기가 미처 ... «이투데이, Abr 14»
4
세월호 공기주입, 손석희 JTBC 뉴스9 "생존자 산소공급 될 가능성 희박"
백 교수는 "도면을 보게 되면 수밀격벽이라고 해서 한쪽이 침수되더라도 옆 공간이 연쇄적으로 침수가 안 되는 구조로 돼 있는 것으로 보인다"며 "그렇지만 사실상 ... «티브이데일리, Abr 14»
5
손석희 "공기 주입하면?" 전문가 "희박하다"…10초간 침묵
백점기 교수는 "도면을 보게 되면 '수밀격벽'이라고 해서 한쪽이 침수되더라도 옆 공간이 연쇄적으로 침수가 안되는 구조로 돼 있는 것으로 보인다"며 "그렇지만 ... «머니투데이, Abr 14»
6
[취재파일] 14대 사겠다는 '치누크', 어떤 헬기?
기체 내부는 63㎥ 크기로 수밀격벽 구조의 화물실과 적재실을 갖추고 있다. ☞ 치누크 동영상 보기 2대의 다목적 차량 또는 1대의 차량과 105㎜ 곡사포와 소총부대를 ... «SBS뉴스, Dic 13»
7
타이타닉 비극 이제 없다! 빙산에 구멍나도 “GO”
격벽은 크게 두 가지로 나뉘는데, 배에 화재가 났을 때 불이 더 번지지 않게 하는 '내화격벽'과 물을 가두는 '수밀격벽'이 있다. '해상에서의 인명 안전을 위한 국제 ... «동아사이언스, Abr 12»
8
타이타닉의 저주? 100년만에 콩코르디아호 침몰
타이타닉호는 모두 16개의 수밀구획으로 나뉘어졌고 수밀격벽에는 침수 여부를 확인할 수 있는 센서를 부착했으며 자동수밀문을 장착해 선교(船橋, 선장이 항해나 ... «한겨레, Feb 12»
9
4대강에 유역관리·레저용 공기부양정 뜬다
갑판상 해수가 신속히 배출될 수 있도록 방수구 요건을 규정하고 수밀격벽 등을 설치토록 해 해수 침수를 예방할 수 있도록 규정했다. 또 소형공기부양정은 의무적 ... «산업뉴스, Feb 12»
10
[천안함 침몰] [전문가 분석] "기뢰에 맞으면 충격파로 붕 떠… 50 쯤 …
수밀격벽(水密隔壁·배 내부를 나눈 벽)'이 3개 연속 깨져야 침몰하는데, 소형 어뢰 한 발 정도로는 '두 동강 침몰'이 어렵다. 그러나 기뢰에 맞으면 수중에서 충격파가 ... «조선일보, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 수밀격벽 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sumilgyeogbyeog>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en