Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "수운" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 수운 EN COREANO

suun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 수운 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «수운» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vía acuática

수운

Transporte de agua o transporte de agua es el transporte de pasajeros transporte de carga con agua. Transporte de río, lago, canal y marina. En conclusión, sólo la navegación interior distingue del transporte marítimo, y hay casos en los que la navegación interior viaja a otros países. En Corea, el transporte por el río se desarrolló hasta la dinastía Joseon, pero el desarrollo de carreteras y ferrocarriles después del Imperio Coreano y del dominio colonial japonés llevó al declive del transporte de agua por el río. Especialmente, debido a la construcción de represas para la prevención de inundaciones, los canales del río son bloqueados y el transporte de masas es imposible en la navegación interior. En la actualidad, opera un crucero o un taxi acuático en el río Han. 수운 또는 수상교통은 수면을 이용한 여객 수송 화물 수송이다. 강, 호수, 운하의 수면을 이용한 내륙 수운과 해상을 이용한 해운이 있다. 단 협의적으로는 해운과 구별하여 내륙 수운만 의미하게 되며, 내륙 수운 있어도 다른 나라에 걸쳐서 운행하는 경우가 발생되게 된다. 한국에서는 조선시대까지 강을 이용한 수운이 발달하였으나 대한제국·일제 강점기 이후 도로와 철도가 발달하면서 강을 이용한 수운은 쇠퇴하였다. 특히 홍수 예방 등을 위한 댐의 건설로 인해 강의 수로가 막히면서 현재 내륙 수운으로는 대규모 수송이 불가능한 상태이다. 현재는 한강 등에서 유람선이나 수상 택시를 운영하는 정도이다.

definición de 수운 en el diccionario coreano

Canal Transporte de pasajeros y carga a lo largo de las vías fluviales de ríos y ríos. 수운 하천이나 강의 물길을 따라 여객이나 화물을 실어나르는 것.
Pulsa para ver la definición original de «수운» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 수운


박주운
bagjuun
두운
duun
김두운
gimduun
진주운
jinjuun
주운
juun
무운
muun
오보추운
obochuun
평수운
pyeongsuun
원객유운
wongaeg-yuun
유운
yuun

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 수운

용액
용야
용이완
용제
용체
우각
우당실기
우도
수운·해운로
수운가사
수운
수운교석종
수운교천단
수운문집
수운임자
수운잡방
수운
수운최제우유허지
수운판관

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 수운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감옥풍
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성

Sinónimos y antónimos de 수운 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «수운»

Traductor en línea con la traducción de 수운 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 수운

Conoce la traducción de 수운 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 수운 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

水上运输服务
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

servicios de transporte acuatico
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Water transport services
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

जल परिवहन सेवाओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

خدمات النقل المائي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Водный транспорт
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

serviços de transporte aquático
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

জল ঘোড়ার গাড়ি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

des services de transport de l´eau
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

pengangkutan air
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Dienstleistungen des Wassertransportes
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

水上交通
130 millones de hablantes

coreano

수운
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

kreta Water
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

dịch vụ vận tải đường thủy
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நீர் வண்டி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पाणी चारचाकी घोडागाडी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Su taşıma
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

servizi di trasporto acqua
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

usługi transportu wodnego
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Водний транспорт
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

servicii de transport de apa
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

υπηρεσίες υδάτινων μεταφορών
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

water vervoer dienste
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Vattentransport
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Sjøtransport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 수운

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «수운»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «수운» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 수운

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «수운»

Descubre el uso de 수운 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 수운 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
동학교조수운최제우
시인이자 동학 연구자인 윤석산이 이제까지의 연구를 바탕으로 정리한 최제우의 삶과 철학 안내서. 동학의 창도에서, 수운 최제우의 출생과 성장과정에 대한 설화 및 일화, ...
윤석산, 2004
2
수운최제우
해제: 수운 최재우에 대한 연구현황/ 오문환 수운연구의 경향 수운연구의 연대기별 실태 수운사상의 연구과제 이 책의 짜임 맺임말 제1부 수운 최제우의 천관과 인간관 수운의 도와 ...
오문환, ‎예문서원 (Korea). 동양사상연구원, 2005
3
한국 생명 사상 의 뿌리 - 77페이지
이 러한 관점 에서 필자 는 조선 말기 의 암담한 현실 속 에서 어둠 의 굴레 를 벗어나지 못하고 가렴주구 와 질병 에 시달리던 힘 없는 민중 에게 희망 을 주고 소외된 삶 으로부터 생명 의 삶 을 살게 한 수운 과 해월 의 사상 에서 상생 과 공생 , 생명 공경 ...
이경숙, ‎박재순, ‎차옥숭, 2001
4
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
수운은 그말에 의문이 생겼지만 식사 후에 천풍이 알려주기로 했기 에 의문을 잠시 가슴속에 묻어두고는 말했다. “그래요. 뭔지 모르지만 식사 후에 이야기 하도록 하지요. 가요!” 그렇게 이야기를 마친 둘은 식사가 준비된 수운의 방으로 향했다.
박윤서, 2012
5
천하제일귀 4 (완결)
네 명의 남궁수운은 뇌운보를 밟아 하운천의 등 뒤로 돌아갔 다. 구분하기 위해 남궁수운은 기감을 극도로 끌어 올렸다. '진짜는 여기다!' 남궁수운은 후방에서 검을 내리긋고 있는 하운천의 공격을 막아 냈다. 나머지는 허상일 뿐이기에 신경 쓰지 않았다.
등고자비, 2012
6
천하제일귀 3
그러나 남궁수운이 검을 들어 올림으로써 공격이 막혔다. 여인은 아랑 곳하지 않고 바닥으로 내려앉았다. 그리고 또다시 이어지는 연환 공격. 구공혈조(九孔血爪). 남궁수운이 검막을 펼쳤다. 그 위로 떨어져 박히는 여인의 공격. 눈 깜짝할 사이에 그녀의 ...
등고자비, 2012
7
천강천하 2권
수운미(秀雲美), 네년 어미의 목숨이 네 태도에 달려 있음을 상기하라. 이대로 거절(拒絶)해도 좋다. 하나, 내 일 네 어미의 목을 보게 되리라!" 색혼사가 침상(寢床)에 걸터앉으며 수운미의 손목을 잡았다. 수운미가 몸을 부르르 떨었다. "색혼사(色魂邪), ...
김하준, 2011
8
[무료] 제육천주 1
황혼이 저무는 시각, 단적하와 초무적은 저 멀리에서부터 영호수운이 내가 갖다 달라고 한 건이게 달려오는 모습을 봤다. “이 변태 문지기! 내오늘 널 죽이고야 말겠다!” 단적하의 바로 앞까지 달려온 영호수운은 화가 정말 많이 났는지 흉신 악살같이 ...
이기헌, 2011
9
혼원무벽 4
자식, 내 집에내가 왔는데 무슨 소리를 하는 거냐?” 자하 진인은 기분이 나쁜 듯평해 진인의 뒤통수를 강하게 내리쳤 다. “평해, 안으로 들어가자.” 수운 도인은 화산의 제자들이 몰려들자 번거로움을 피하고 싶었다. “수운 사숙.......” 수운 도인의 말에평해 ...
동평운, 2011
10
[무료] 사악대공자 1
나는 각해 선사사가 한숨을 쉬는 가운데 무당파의 장문인인 수운 도사가 등에 맨 장검으로 손을 뻗으려 하는 것을 볼수 있었다. 그러나 그가 검을 뽑기 전에 여자가 시선을 그에 게 돌렸다. "수운 도사님, 근래의 무당파는 마치 장삼봉 조사가 부활이라도 ...
조준원, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «수운»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 수운 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[리얼푸드] 셰프 손으로 재탄생한…藥이 되는 종가음식들
수운잡방<사진>의 요리들은 단순히 종가 음식으로 치부하기에는 체계적이다.(수운잡방의 요리들은) 약이 되는 요리다”. 1540년경 저술된 우리나라 최고(最古)의 ... «헤럴드경제 미주판, Nov 15»
2
광복 70주년 기념 '한국 고미술 특별전' 청자등 2천점 한자리
【서울=뉴시스】 배훈식 기자 = 광복70주년 기념 한국 고미술 특별전이 3일 오전 서울 종로구 수운회관에서 열린 가운데 고미술품을 감상하고 있다. (사)한국고미술협회 ... «뉴시스, Nov 15»
3
한국 고미술 특별전, 오는 10일까지 서울 수운회관
【서울=뉴시스】 배훈식 기자 = 광복70주년 기념 한국 고미술 특별전이 3일 오전 서울 종로구 수운회관에서 열린 가운데 고미술품을 감상하고 있다. (사)한국고미술협회 ... «중앙일보 라이프, Nov 15»
4
종가음식 '수운잡방' 창조경제 옷 입는다
도는 28일 국내 최고의 종가음식 조리서인 광산 김씨 설월당 종가의 '수운잡방'을 토대로 종가음식을 상품화하기 위해 종부·종손과 함께 호텔셰프가 힘을 합쳐 현대적 ... «경북일보, Oct 15»
5
의(義)를 중시한 공자는 이익을 경멸했을까?
조선 중후기에 수운(水運)업으로 큰 부자가 된 김세만이 만든 '김가수운(金哥水運)'의 4가지 경영원칙 가운데 하나다. 나머지 3개는 '약속은 반드시 지킨다(必約移行), ... «중앙일보, Oct 15»
6
500년 最古 조리서 `수운잡방` 되살린 광산김씨 종부
사진설명 광산 김씨 종부 김도은 씨(왼쪽)가 남편 김원동 씨와 함께 21일 서울 신라호텔에서 '수운잡방' 조리법을 재현한 한식 요리들을 선보이고 있다. [이승환 기자]. «매일경제, Oct 15»
7
신라호텔, 종가 전통음식 알리기 나섰다
신라호텔은 국내에서 가장 오래된 요리서인 광산 김씨의 '수운잡방'(需雲雜方)기반 전통 한식요리를 전통 종가음식의 맛과 정신을 계승하면서 현대적인 조리기법을 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
안동․임하호수운관리사무소, 추석맞이 준비 박차
수운관리사무소 관계자는 "추석을 맞아 오랜만에 고향을 찾는 귀성객들이 깨끗한 고향의 정취를 느낄 수 있도록 안동호 주변의 지속적인 환경정비를 실시할 계획" ... «영남일보, Sep 15»
9
안동·임하호수운관리사무소
안동·임하호수운관리사무소는 추석을 맞아 고향을 찾는 귀성객과 관광객들의 증가에 대비해 손님맞이 준비에 들어간다. 우선 고향을 찾는 귀성객과 관광객들에게 ... «안동인터넷뉴스, Sep 15»
10
꽃보다 아름다운 '수운 플라워'
최근 꽃에 대한 관심이 증가하면서, 현대백화점 대구점은 지역 상생이 발 맞춰 지역 꽃집 브랜드인 '수운 플라워'를 운영중이다. 수운 플라워는 대구 수성구에 위치하여 ... «매일신문, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 수운 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/suun>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en