Significado de "샬레" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 샬레 EN COREANO

샬	레
syal	le

QUÉ SIGNIFICA 샬레 EN COREANO

Chalet

샬레

Una placa de Petri o un chalet es un instrumento experimental para un tazón de fuente de vidrio redondo, redondo, con una tapa. El plato de Petri fue inventado en 1887 cuando Julius Leeffert Petri, un bacteriólogo alemán, fue asistente de Robert Koch. Este plato es fácil de almacenar, llevar y observar, y se utiliza a menudo en los organismos vivos porque se pueden observar mientras se cultiva. Por lo general, se combina con una tapa hecha de vidrio o plástico, y hay muchos tamaños, pero usualmente los que tienen un diámetro de 100 mm y una profundidad de 18 mm. Es fácil observar organismos pequeños tales como semillas y raíces de plantas y raíces, y cultivo y observación de hongos y bacterias en laboratorios de ciencias, especialmente en biología, medicina y bacteriología. Además, es ampliamente utilizado en diversos campos, tales como materiales, maquinaria de precisión, y para el almacenamiento de piezas electrónicas. A menudo se usa para cultivar gérmenes haciendo medio para agar usando gelatina o agar extraído de Mugwort.

페트리 접시 또는 샬레는 뚜껑이 달린 얕고 둥근 유리 접시 그릇 용도의 실험 기구다. 페트리 접시는 독일의 세균학자인 율리우스 리하르트 페트리가 로베르트 코흐의 조수로 있던 1887년에 고안했다. 이 접시는 관찰물 보관 및 운반과 관찰에 용이하며, 생물체의 경우에는 배양하면서 관찰이 가능하므로 흔히 사용한다. 보통은 유리 혹은 플라스틱로 만든 뚜껑과 쌍을 이루며, 크기는 여러가지가 있으나 보통은 지름 100mm, 깊이 18mm의 것을 많이 사용한다. 과학 분야 실험실, 특히 생물학, 의학, 세균학 등에서 식물의 씨앗이나 뿌리 보관 및 관찰, 곰팡이나 세균 배양 및 관찰 등 작은 생물을 관찰하는 데 용이하다. 또한 재료, 정밀한 기계, 전자 부품의 보관에도 사용하는 등 여러 분야에 널리 사용되고 있다. 우뭇가사리에서 추출된 한천이나 젤라틴 등으로 배양액 배지를 만들어 세균을 배양하는 데에 많이 쓰인다.

definición de 샬레 en el diccionario coreano

Chalet \u0026 Nbsp; recipientes cilíndricos planos hechos de vidrio. Se usa principalmente para cultivar bacterias.

샬레 유리로 만든 납작한 원통형 용기. 주로 세균을 배양하는 데 쓰인다.

TRADUCCIÓN DE 샬레

Conoce la traducción de 샬레 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 샬레 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 木屋
• Traductor coreano - español: chalet
• Traductor coreano - inglés: chalet
• Traductor coreano - hindi: षाले
• Traductor coreano - árabe: الشاليه
• Traductor coreano - ruso: шале
• Traductor coreano - portugués: chalé
• Traductor coreano - bengalí: কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
• Traductor coreano - francés: chalet
• Traductor coreano - malayo: Chalet
• Traductor coreano - alemán: Chalet
• Traductor coreano - japonés: シャレー
• coreano: 샬레
• Traductor coreano - javanés: Chalet
• Traductor coreano - vietnamita: cầu tiêu công cộng
• Traductor coreano - tamil: சாலட்ட்டிலும்
• Traductor coreano - maratí: शैले
• Traductor coreano - turco: dağ evi
• Traductor coreano - italiano: chalet
• Traductor coreano - polaco: Chalet
• Traductor coreano - ucraniano: шале
• Traductor coreano - rumano: cabană
• Traductor coreano - griego: Σαλέ
• Traductor coreano - afrikáans: chalet
• Traductor coreano - sueco: Chalet
• Traductor coreano - noruego: hytte

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «샬레»

Descubre el uso de 샬레 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 샬레 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

밤과 낮 사이 싱글 07 운이 좋아

평범한 인간과 초능력자, 뱀파이어, 늑대인간 등이 어울려 살아가는 로맨틱 미스터리 남부 뱀파이어 시리즈의 단편. 미드 〈트루 로맨스〉의 원작자로도 국내 독자들에게 친숙한 ...

샬레인 해리스, 2013

어두워지면 일어나라

인간과 뱀파이어가 공존하는 세상을 무대로 하여 미국에서 대성공을 거두고 있는 샬레인 해리스의 소설. 샬레인 해리스의 는 현재 6권까지 발행되었으며, 가장 최근작인 『확실한 ...

샬레인 해리스, 2011

죽음의 계산

뉴욕 타임스 베스트셀러 1위를 차지한 매혹적인 뱀파이어 미스터리 시리즈 인간과 뱀파이어가 공존하는 세상을 그린 샬레인 해리스의 「수키 스택하우스 시리즈」의 열한 번째 ...

샬레인 해리스, 2012

댈러스의 살아있는 시체들

세계는 지금 뱀파이어 열풍! 로맨스 소설 사상 가장 매력적인 주인공, 수키와 빌의 아슬아슬한 모험담 인간과 뱀파이어가 공존하는 세상을 그린 샬레인 해리스의 「수키 스택하우스 ...

샬레인 해리스, 2011

팡토마스2 : 쥐브 대 팡토마스

피에르 수베스트르, 마르셀 알랭. 수위가 나가고 문이 닫히자마자, 쥐브 경감은 핏자국이 묻은 페이지를 손으로 가리키며 걱정스레 중얼거렸다. “보십시오, 샬레크 박사의 서명입니다! 손이 닿은 바로 그 부분에 정확히 핏자국이 있어요. 어떻게 생각 ...

피에르 수베스트르, ‎마르셀 알랭, 2012

블루스톤 12 (완결)

에서 승리하기 위해서는 하루빨리 샬레를 점령하고 병력을 전개해 야 한다. 밀란 왕국은 넓기에 장마가 오는 7월 하순까지 가능한 한 많은 지역을 점령해야 했다. 이미 중앙군 20만 명과 장갑기병 군단 4 만 명, 방위군 10만 명이 펀리를 떠나 급속하게 ...

최동환, 2009

[세트] 신검신화전(전17권/완결)

먼저 입을 연 쪽은 샬레시 오 신부였다. “무엇을 원하나?” “내가 요즘 골머리를 썩는 일이 하나 있다네.” “본론을 말하라.” “자네가 속한 곳, 교황청 주교들의 머릿속을 들여다봐 주게.” 멈칫! 처음으로 샬레시오 신부의 얼굴이 표정을 잃었다. 그 러나 바라곤 ...

김중완, 2012

모래의 성

[도서소개] 책소개 사막을 향한 사랑의 대모험 포로로 잡혀 있는 저널리스트 오빠를 구출하고자 하는 크리스티. 그를 도울 수 있는 사람은 셰이크 샬레프 알세이드뿐. 그러나 그의 ...

헬렌 비안친, 2015

보스를 해고하라 : 익숙한 경영과의 결별

많은 전문가들은 좋은 팔로어의 조건으로 '용기'를 강조한다. 팔로어십 followership 연구의 대가로 이그제큐티브 코칭 앤드 컨설팅 어소시에이트 대표인 아이라 샬레프는 인터뷰에서 “리더에게는 '당신을 지지하기 때문에 당신과 맞서는 것'이라고 당당 ...

김인수, 2012

신검신화전 9

그녀를 뒤에두고 걷는 샬레시오 신부의 눈에는 아주 잠시지만 모호 한 의문의 빛이 흐르다 가라앉았다. '우연의 일치인가? 테레사 수녀가 아니었다면 여자 아이는 악령에 씌었을 거야.' 그가 이런생각을 하는 이유는 테레사 수녀의 위험성 때문이었다.

김중완, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «샬레»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 샬레 en el contexto de las siguientes noticias.

[화제] '용인 죽전역 샬레 파인비스타' 더블초역세권 아파트 11월 입주 …

죽전역 샬레 파인비스타'는 채광·통풍을 고려한 남향위주의 주동계획, 세대 프라이버시를 고려한 배치 및 충분한 이격거리 확보, 새집증후군을 예방하기 위한 베이크 ... «헤럴드경제, Oct 15»

주말에도 공사…김제 검산동 샬레2차아파트 건축현장 인근 주민들 …

김제시 검산동에 시공중인 샬레2차 아파트로 인해 인근 주민들이 소음 및 분진 등으로 큰 불편을 겪고 있으나 개선되지 않고 있어 주민들이 대책마련을 호소하고 있다. «전북일보, Oct 15»

아이슬란드 대표 여행지 가이드북 '아이슬란드 101'

아이슬란드 여행을 꿈꾸는 이들이 기다리던 책이 나왔다. 샬레 트래블북의 세 번째 감성 가이드북, '아이슬란드 101'이 바로 그것. 가장 인기 있는 아이슬란드 대표 ... «스포츠조선, Jul 15»

넌 내게 여행 영감을 줬어! Traviest's Travel Cafe

샬레트래블앤라이프에서 운영하는 '트래블카페'를 찾게 된 계기는 이곳이 자유 여행자들을 위한 여행사라는 것을 알고 나서다. 이미 '맞춤형 여행상품'을 제공하는 ... «트래비, Jul 15»

소비자 호응 높은 84 형 단일면적 죽전역 샬레 파인비스타 주목 받아

화산건설㈜이 용인시 기흥구 보정동 294-6번지 일원에서 분양하는 실속형아파트 '죽전역 샬레 파인비스타'이다. 이 단지는 지하 1층, 지상 24~26층, 2개 동, 총 155 ... «헤럴드경제, Jun 15»

우수 학군, 더블역세권 프리미엄을 동시에 죽전역 샬레 파인비스타 눈길

주택 구매시 고려하는 중요한 요소 중 하나가 교육 환경이다. 자녀에게 수준 높은 교육을 시키려는 실수요자들은 비싼 집값을 감수하고서라도 교육 환경이 좋은 곳 ... «헤럴드경제, Jun 15»

우수한 교육 프리미엄 누리는 '죽전역 샬레 파인비스타'

죽전역 샬레 파인비스타'는 채광·통풍을 고려한 남향위주의 주동계획, 세대 프라이버시를 고려한 배치 및 충분한 이격거리 확보, 새집증후군을 예방하기 위한 베이크 ... «서울경제, Jun 15»

전용 85 이하 중소형 아파트가 뜬다…84 형 단일 죽전역 샬레 파인 …

죽전역 샬레 파인비스타는 채광·통풍을 고려한 남향위주의 주동계획, 세대 프라이버시를 고려한 배치 및 충분한 이격거리 확보, 새집증후군을 예방하기 위한 베이크 ... «헤럴드경제, Jun 15»

강남 가깝고 죽전·수지 더블 프리미엄 누리는 죽전역 샬레 파인비스타 …

죽전역 샬레 파인비스타'는 채광·통풍을 고려한 남향위주의 주동계획, 세대 프라이버시를 고려한 배치 및 충분한 이격거리 확보, 세대 환기 시스템, 지하주차장 내 비상 ... «헤럴드경제, Jun 15»

화산건설, 용인 '죽전역 샬레 파인비스타' 분양 돌입

또한 '죽전역 샬레 파인비스타'는 분당선 죽전역과 신분당선 수지구청역(2016년 2월 개통예정)을 걸어서 이용할 수 있는 더블역세권 입지로 강남과 서울 도심으로의 ... «이투데이, Jun 15»