definición de 토르타 en el diccionario coreano
Torta Es italiano para tarta, pastel, pastel y español para pastel, pan y sándwich. 토르타 이탈리아어로 Tarte, 파이, 케이크를 뜻하는 말이고, 스페인어로 케이크, 빵, 샌드위치를 뜻하는 말이다.
Pulsa para
ver la definición original de «토르타» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «토르타»
Descubre el uso de
토르타 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
토르타 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
루고 와 산로 마오 다 레 토르 타 구간 은 거리 가 짧지 만 고전 적인 분위 기를 느낄 수 있다 . 몇 년 전까지 알베르게 나 다른 형태 의 숙소 가 없어 서 순례자 들은 팔라스 데 레이나 멜리 데까지 매우 힘든 여정 임에도 한 번 에 갔다 . 그렇지 않으면 루고 ...
2
전사로의 원정 (마법사의 링 연작소설 제 1권):
토르는 순간의 망설임도 없이 이 틈을 타 공격에 나섰다. 공중으로 뛰어 올라 두 발로 그의 가슴을 타격했다. 하지만 떡갈나무를 찬 건지 헷갈릴 정 도로 소년의 가슴은 단단했다. 토르가 소년 앞에 착지하는 동안 소년은 겨 우 한두 걸음 뒷걸음친 게 전부 ...
이건 당근을 넣은 토르타torta, 아니 케이크고, 이 그림은 후안 발데스라고 콜롬비아 커피 농부를 상징하는...” 이들은 속사포처럼 말을 쏟아냈지만 내가 이해할 수 있는 단어란 카페 라테, 케이크 이런 간단한 영어 단어나 몇 가지 고유명사뿐이었다.
네이버, 티스토리 여행 블로거 10인, 2015
제니퍼 프로보스트. 생각했어요.” 그녀의 말에 어머니가 웃었다. “나도 조리법을 참고한답니다, 마르게리타. 하지만 아가씨는 조리법을 따르는 법을 배워야 해요. 이것은 우리 베이커리의 대표적인 조리법이에요. 간단한 것부 터 시작해보죠. 이건 '토르타 ...
몇 시간 뒤, 그는 아보카도와 햄이 든 토르타 두 개와 콜 라 한 병을 들고선 다시 돌아왔다. 정식으로 변호사 선임 계를 제출했다고 했다. 얇고도 좁은 그의 순댓빛 입술 사 이로 절도, 사기, 공문서 위조 및 동행사죄, 이민법 위반 등 법률용어가 담배연기와 ...
6
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
루칠라의 거대한 토르타 비앙카(Torta Bianca, 하얀 케이크)는 시원시원한 그녀의 마음 처럼 넓고 컸으며, 둥글게 말린 금발의 머리만큼이나 귀엽고 사랑스러운 맛이었다. 이탈리아에서 루칠라의 웨딩케이크는 5년이 지난 지금도 생생히 그 모양과 맛을 ...
서둘러 발걸음을 옮기는 알토르의 뒤에서 피식 웃음 지어 보였다. “헉! 헉!” 높게 솟은 타하레의 나무들이 짙푸름 녹음을 뿌려대고 있을 때, 그 그늘 아래에는 연신 구슬땀을 흘리는 알토르가 있었다. 카잔과 헤어 진 지 일주일이라는 시간이 흘렀지만 ...
3층의 중간 보스는 메토르 기사, 4층의 중간 보스는 타스트 기사, 그리고 5층의중간 보스는 바커르 마법사였다. 메토르는 생명력이 너무 많아서 꽤오랜 시간 싸워야 했으 며, 타스트는 기사였지만 헤이스트 마법을 쓰기에 싸우기 꽤 까다로웠다. 바커르 ...
타, 타이푼?그 무식한 멧돼지 새끼를 말하는 것인가?” '타이푼'이라는 말에 토르는 어울리지 않게 토끼눈을 했다. “그렇습니다만.” “하, 하지만... 이 뼈를 구하려면 당연히 타이푼을 잡아야 하지 않나? 혹시 자네가 타이푼을 잡았다는 겐가?” 토르는 여전히 ...
그 순간, 나머지 한쪽 눈을 돌려 인간들을 바라본 토르발트가 화가 나 고함을 질렀다. [이 무례한 인간놈들! 감히내 등에 올라타다니!] 또다시 마법이 발동되었다. 강력한 바람의 칼날이 나타나더니, 번쩍 번쩍 빛을 발사하며 뿔에 매달린 인간들을 향해 ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «토르타»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
토르타 en el contexto de las siguientes noticias.
국내 상륙 해외 디저트 헝가리 토르타, 프랑스 에클레어… 입에서 사르르
달콤한 해외 디저트를 한입 먹는 순간, 그 나라를 여행하는 듯한 즐거움을 얻을 수 있다. 가을맞이 기념으로 따뜻한 헝가리 차를 마시며 일본의 부드러운 타르트를 ... «중앙일보 경제, Oct 15»
실망스러운 휴가를 즉시 되살리는 방법
LAUREN JULIFF: 로렌 줄리프가 플라야델카르멘에서 아침으로 자주 먹던 토르타 데 콘치니타 피빌. 천천히 구운 돼지고기에 양파 피클을 넣은 샌드위치다. «Wall Street Journal, Ago 15»
서울에서 만나는 부다페스트의 명물 '제르보'
제르보의 대표 메뉴 '에스테르하지 토르타'는 17세기 오스트리아 원수를 지낸 에스테르하지 가문을 기리기 위한 제르보의 헌정 케이크다. 에스테르하지 장군이 생전 ... «브라보마이라이프, Ago 15»
'토르타' 아시나요?…무게 1.6톤의 '거대 샌드위치'
멕시코 시티에서 토르타 축제가 시작됐습니다. 빵 위에 야채와 소시지를 깔고 소스를 뿌린 다음 다시 빵으로 덮으면 끝인데, 물론 평범한 토르타는 아닙니다. 엄청나게 ... «SBS뉴스, Jul 15»
비빔밥·뉴욕 페이퍼 샌드위치 인기
신선한 아보카도와 각종 신선한 야채들과 함께 머스타드 소스가 발려 있는 따끈따끈한 토르타 롤의 조화가 빗어낸 뉴욕 패이퍼 샌드위치 역시 이곳을 찾는 한인들은 ... «미주 한국일보, May 14»
