Significado de "통일부" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 통일부 EN COREANO

통	일	부
tong	il	bu

QUÉ SIGNIFICA 통일부 EN COREANO

Ministerio de Unificación, República de Corea

대한민국 통일부

El Ministerio de Unificación es el órgano administrativo central de la República de Corea, responsable del establecimiento de políticas de unificación y diálogo intercoreano, intercambio, cooperación y entrega, análisis de la situación de Corea del Norte, educación de unificación, relaciones públicas y otros asuntos relacionados con la unificación. El 28 de febrero de 1998, se reorganizó el Consejo de Unificación Nacional, y está ubicado en el Edificio del Gobierno de Seúl, 209, Sejong University, Jongno-gu, Seúl. El ingeniero jefe es conocido como un funcionario a nivel ministerial.

통일부는 통일 및 남북대화·교류·협력·인도지원에 관한 정책의 수립, 북한정세 분석, 통일교육·홍보, 그 밖에 통일에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 1998년 2월 28일 통일원을 개편하여 발족하였으며, 서울특별시 종로구 세종대로 209 정부서울청사에 위치하고 있다. 기관장은 장관급 정무직 공무원으로 보한다.

definición de 통일부 en el diccionario coreano

Ministerio de Unificación Una agencia administrativa central que supervisa el establecimiento de una política básica integral de unificación y diálogo intercoreano, intercambio y cooperación, planificación y coordinación integrales, educación de unificación y otros asuntos de unificación.

통일부 통일 및 남북 대화·교류·협력에 관한 종합적 기본정책의 수립, 이에 관한 기획의 종합·조정, 통일교육, 기타 통일에 관한 사무를 관장하는 중앙행정기관.

TRADUCCIÓN DE 통일부

Conoce la traducción de 통일부 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 통일부 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 统一
• Traductor coreano - español: unificación
• Traductor coreano - inglés: Unification Ministry
• Traductor coreano - hindi: एकीकरण
• Traductor coreano - árabe: توحيد
• Traductor coreano - ruso: унификация
• Traductor coreano - portugués: unificação
• Traductor coreano - bengalí: একীকরণ
• Traductor coreano - francés: unification
• Traductor coreano - malayo: penyatuan
• Traductor coreano - alemán: Vereinigung
• Traductor coreano - japonés: 統一部
• coreano: 통일부
• Traductor coreano - javanés: manunggalaken
• Traductor coreano - vietnamita: sự thống nhất
• Traductor coreano - tamil: ஒருமைப் படுத்துதல்
• Traductor coreano - maratí: एकत्मता
• Traductor coreano - turco: birleşme
• Traductor coreano - italiano: unificazione
• Traductor coreano - polaco: zjednoczenie
• Traductor coreano - ucraniano: уніфікація
• Traductor coreano - rumano: unificare
• Traductor coreano - griego: ενοποίηση
• Traductor coreano - afrikáans: eenwording
• Traductor coreano - sueco: Unification
• Traductor coreano - noruego: forening

6 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «통일부»

Descubre el uso de 통일부 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 통일부 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

통일세상 동화로 만나요

[도서소개] 책소개 통일부 주최 제 1회 통일 동화 공모전 수상작 모음집! 2011년 통일부에서 주최한 제 1회 통일 동화 공모전의 수상작들을 만나보세요! 통일부는 국민의 바람직한 ...

통일부, 2015

통일세상동화로만나요3

이 동화책을 통해 국민들의 통일에 대한 관심을 유도하고, 바람직한 통일의 미래상을 제시하는 뜻깊은 계기가 되길 바랍니다. 어린이의 눈높이에 맞추어 가장 직관적이고 간편하게 ...

통일교육원, 2013

아웃사이더 6 (완결)

[회장님, 통일부에서 차관이 방문했습니다.] “네? 통일부요?” [네, 통일부 차관이 방문했습니다.] 성룡은 자신의 귀를 의심했다. 차관 급 공무원이 약속도 없이 방문한 것도 놀라운데, 소속이 통일부라는 것도 전혀 의외였다. “비서실장이 알아서 하고, ...

한주먹, 2013

한반도 평화론 - 521페이지

통일부 ,「 월간 북한 동향 」( Milt / lly Ideporf on Nort/I Ir0raG), 주간 제 907 - 910 호 (2008.9.1 -2008.9.28). 통일부 ,「 북한 개요 」, 2004.3. 통일부 ,「2008 통일 백서 」, 2008.2. 통일부 ,「2000 통일 백서 」, 2000.2. 통일부 ,「2008 통일 교육 지침서 ...

김강녕, 2009

북한 종교 자유 백서 - 163페이지

통일부 .「 남북 관계 현황 참고 자료 」. 서울 : 통일부 , 2009. 통일부 .「 북한 개요 」. 서울 : 통일부 , 2004. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2008. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2007. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2004. 통일부 .

윤여상, ‎한선영, 2009

한국과 독일의 통일 그리고 정치

<책소개> 이 책은 독일에서 유학생으로 10년(1989－1998년), 한국에서 강사와 연구자로서 10년(1998－2008년)을 보낸 저자가 연구한 한국과 독일의 통일에 대한 소논문들을 모아서 만든 ...

정흥모, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «통일부»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 통일부 en el contexto de las siguientes noticias.

통일부 “박 대통령 발언 비방 유감”

정준희 통일부 대변인: 정부는 북한이 우리 대통령의 중국 방문 중 말씀한 내용을 비방하고, 이번 남북 고위당국자 접촉 합의의 이행 여부까지 위협하고 있는 데 대하여 ... «자유아시아방송, Sep 15»

통일부 "천안함 폭침의 책임있는 北 조치 있어야 5·24 해제"

통일부는 26일 오후 향후 남북 당국간 회담에서 5·24조치 해제 문제가 다뤄질 수 있다는 언론 보도와 관련해 “천안함 폭침 관련 북한의 책임 있는 조치가 있어야 5·24 ... «조선일보, Ago 15»

통일부 “(황병서 발언) 구구절절 얘기 않겠다···합의문이 정답”

정준희 통일부 대변인 이날 정례브리핑에서 '앞으로 당국회담은 언제, 어떤 급으로 진행되느냐'는 질문에 “미래 관련된 사항은 지금 현재 준비 중이고, 검토 중이기 ... «경향신문, Ago 15»

北, 통일부 장관 명의 서한 접수 거부

정부가 21일 포격도발사태에 관한 홍용표 통일부 장관 명의 통지문을 발송하려 했지만 북한이 접수를 거부했다. 통일부는 이날 “정부는 어제 북한의 김양건 조선 ... «조선일보, Ago 15»

홍용표 통일부 장관 “남북 언어의 통합이 꼭 필요하다”

홍용표 통일부 장관(사진)이 14일 “세종대왕께서 한글을 만드실 때 가장 중시한 것은 백성들이 잘 소통하라는 뜻이었다”며 “남북 언어의 통합이 꼭 필요하다”고 ... «경향신문, Ago 15»

DMZ 지뢰 폭발, 청와대·국방부·통일부 엇갈린 행보

북한이 매설한 목함지뢰가 폭발해 우리 군인 2명이 중상을 입었으나, 일주일 동안 통일부와 국방부, 청와대가 '엇갈린' 행보에 나서면서 일관성이 없다는 비판이 ... «한겨레, Ago 15»

통일부, '지원'보다 '협력' 중시키로

통일부는 27일 남북협력기금의 예산 구조를 개편하기로 했다고 밝혔습니다. 기존의 구호성 물품 지원에서 개별 협력사업 중심으로 대북 지원 체계를 바꾸는 게 핵심 ... «자유아시아방송, Jul 15»

통일부 “철조망 피아노로 통일 연주”

앵커: 남한의 통일부가 휴전선에 있는 철조망으로 피아노를 제작했습니다. 통일부는 통일을 염원하는 뜻에서 피아노의 이름을 '통일 피아노'라고 붙였는데요. «자유아시아방송, Jul 15»

이희호 여사 방북 신청, 통일부 "승인 여부 문제 안 되게 검토할 것"

이와 관련 통일부 임병철 대변인은 정례브리핑에서 “김대중평화센터 측에서 이희호 여사 방북 신청을 했다”며 “정부는 (이 여사의) 방북의 필요성과 신청 요건을 충족 ... «중앙일보, Jun 15»

[속보] 北, 개성공단 임금 인상 주장 철회… 통일부 "확인서 타결"

통일부는 22일 오후 “개성공단관리위원회와 북한측 중앙특구개발지도총국 간 확인서 문안에 최종 합의했다”고 밝혔다. 개성공단관리위원회와 입주기업, 영업소 대표 ... «조선일보, May 15»