Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "따돌림" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 따돌림 EN COREANO

ttadollim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 따돌림 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «따돌림» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
따돌림

Intimidación

집단 따돌림

La intimidación se refiere al acto de poner un riesgo en una persona específica en un grupo. La intimidación es un acto criminal. El Instituto para el Desarrollo de la Juventud de Corea (KAI, por sus siglas en inglés) define el acoso escolar como un proceso en el cual un gran número de estudiantes de la escuela conducen psicológica, lingüística, violencia física, lavado de dinero, etc. por un período de más de dos semanas. Esta intimidación se refiere a un fenómeno patológico en el que un estudiante, llamado el llamado intimidación, es unilateralmente lesionado por una gran mayoría de estudiantes en las inmediaciones. El comportamiento intencional para castigar a un miembro que hace o quebranta un estándar que existe dentro de un grupo en particular, y el comportamiento que intimidado en tándem con la presión de los miembros que conducen a un comportamiento que desvía a una persona es un comportamiento de grupo de intimidación. A menudo se denomina intimidación, abreviado "ta", o "succión". Es un fenómeno no sólo en la organización escolar sino también en otras organizaciones sociales. La palabra intimidación nació en 1997 y fue presentada a la prensa. 집단 따돌림은 집단 내에서 다수가 특정인을 대상으로 위해를 가하는 행위를 일컫는다. 집단 따돌림은 범죄 행위이다. 한국 청소년 개발원에서는 학교에서 다수의 학생들이 특정 학생을 대상으로 2주 이상의 기간에 걸쳐 심리적·언어적·신체적 폭력, 금품 갈취 등을 행하는 것을 집단 따돌림으로 정의한다. 이러한 집단 따돌림은 소위 왕따라고 불리는 특정 학생이 주변의 힘센 다수의 학생에게 일방적으로 상해를 당하는 병리적 현상을 말한다. 특정 집단 내에 존재하는 기준에서 벗어나는 언행을 하는 구성원을 벌주기 위한 의도적 행동, 특정인을 따돌리는 행동을 주도하는 구성원들의 압력에 동조하여 같이 괴롭히는 행동 등이 집단 따돌림의 행태이다. 흔히 왕따, 줄여서 '따', '따를 당하다'라고도 불린다. 학교 조직뿐 아니라 다른 사회 조직에서도 일어나는 현상이다. 왕따라는 단어는 1997년 탄생하여 언론에 소개되었다.

definición de 따돌림 en el diccionario coreano

Bully Un grupo de dos o más personas aliena a una persona, ignorando o descuidando repetidamente el acto personal, lingüístico y físico del todo. 따돌림 두 사람 이상이 집단을 이루어 특정인을 소외시켜 반복적으로 인격적인 무시 또는 음해하는 언어적·신체적 일체의 행위.
Pulsa para ver la definición original de «따돌림» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 따돌림


반올림
ban-ollim
방광열림
bang-gwang-yeollim
방설림
bangseollim
돌림
dollim
어깨결림
eokkaegyeollim
얼굴떨림
eolgultteollim
결림
gyeollim
경발림
gyeongballim
혈림
hyeollim
장돌림
jangdollim
조리돌림
jolidollim
오산설림
osanseollim
설림
seollim
선천눈떨림
seoncheonnuntteollim
소변졸림
sobyeonjollim
손떨림
sontteollim
택벌림
taegbeollim
터벌림
teobeollim
떨림
tteollim
열림
yeollim

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 따돌림

가라
가리
개비
개비모자
개비밥
귀일곱대
두릅
둥카오야뎬
라비
라지
로국밥
름정리
말라
삐강
색하늘소
오기
이닌
자이스푸
지기

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 따돌림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검마산자연휴양
거수

Sinónimos y antónimos de 따돌림 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «따돌림»

Traductor en línea con la traducción de 따돌림 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 따돌림

Conoce la traducción de 따돌림 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 따돌림 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

欺凌
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Bullying
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Bullying
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बदमाशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

البلطجة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

запугивающий
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Bullying
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

তর্জন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

L´intimidation
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

buli
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Mobbing
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

いじめ
130 millones de hablantes

coreano

따돌림
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

bullying
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Bắt nạt
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கொடுமைப்படுத்துதல்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

विनम्रपणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Zorbalık
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

bullismo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Znęcanie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

залякуючий
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

intimidarea
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εκφοβισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

afknouery
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

mobbning
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

mobbing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 따돌림

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «따돌림»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «따돌림» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 따돌림

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «따돌림»

Descubre el uso de 따돌림 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 따돌림 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
아동과 청소년의 정서 장애 - 128페이지
따돌림 을 멈추기 만 하면 아동 들은 회복 하기 쉽 지만 그렇지 않으면 그 경험 을 묻어 두 어서 취약한 부분 으로 남게 된다 . 따돌림 방지 행동 ( Action Against Bullying, 1992 ) 이 발견 한 중요한 메시지 는 T 피해자 와 목격자 가 말 을 하도록 장려 할 ...
린다윙클리, 2000
2
10대가 아프다
박 씨는 “딸이 담임교사에게 친구의 집단 따돌림 피해를 호소하다 되레 호된 질책을 받자 심리적 부담을 못 이겨 자살했다”고 주장했다. “학교가 집단 따돌림 실태를 고발하고 해결책 을 마련해달라고 외치는 딸의 간절한 요구를 받아들이기는커녕 되레 ...
경향신문 특별취재팀, 2012
3
회사에서 왜 나만 상처받는가:
따돌림을 당하는 사 람은 점점 저항하기 힘들어지고, 상대는 점점 강해진다. 그로 인해 아주 손쉽게 악순환이 발생할 수 있다. 열등감 을 맛보거나 실제로 열등한 것이 자신감 있고 선을 긋는 행동을 방해한다. 이는 재차 따돌림 주도자의 입지를 강 화하고 ...
배르벨 바르데츠키, 2014
4
생활지도: 그들의 삶에 한 줌 거름이 되어 - 67페이지
소민이로부터 따돌림을 당했던 아이들이 하나 둘씩 뭉쳐서, 소 민이에게 말을 하지 않았던 것이다. 지금까지 자신이 친구들을 따돌림 시 켰는데 이제는 자신이 따돌림을 당하게 된 것이다. 소민이가 괴로워서 나 를 찾아왔다. 자신이 철저하게 따돌려서 ...
최영식, 2015
5
좋아하는데 이유가 필요해?
그래서 나보고 연서를 따돌림을 하라는 거야?” “걔 재수 없잖아. 공부 좀 잘한다고. 게다가 순진한 척 하면서 적호에 게 살랑거리고. 재수 없어.” “너한테는재수 없겠지만 연서는 내 친구거든. 내친구를 욕하는 건 날 욕하는 거니까 그만해라, 화난다.
손희숙, 2013
6
나는 남자를 버리고 싶다 : 사랑 때문에 상처받는 여자들을 위한 관계의 심리학
직장 내 따돌림에서 주목할 만한 점은 상대적으로 여자 들이 그 대상이 되는 경우가 많다는 것이다. 2009년 독일 연방 노동보호 및 노동의학국의 '집단 따돌림 보고서'에 의 하면 독일에서 약 100만 명의 따돌림 피해자가 있으며 그 중 75퍼센트 이상이 ...
최광현, 2013
7
교사와 학부모를 위한 학교 폭력 대처법: 전직 교사 이보람 변호사의
또한 상해, 폭행, 감금, 협박, 약취·유인, 명예훼손·모욕, 공 갈, 강요·강제적인 심부름 및 성폭력, 따돌림, 사이버 따돌림, 정보 통신망을 이용한 음란·폭력 정보 등에 의하여 신체·정신 또는 재산 상의 피해를 수반하는 행위를 모두 학교 폭력으로 규정하고 ...
이보람, 2014
8
[세트] 마법사의 도시 (전6권/완결)
공공연한 따돌림의 대상인 예은을 도 와주는것이 학생들에게는 눈꼴 시린 모양이었다. 그리고 그럴 때면예은도 유예를 도와주었다. 처음 유예는 자신이 솔선수범하여 예은을 감싸 준다면 그녀에 대한 따돌림이 조금은 줄어들지 않을까, 하고 생각했었다 ...
고동남, 2013
9
교실 속 다문화 교육
호주 영어 한다고 학교에서 따돌림 당한 혜정이와 교실 속 다문화교육 혜정이는 초등학교 5학년입니다. 호주에서 살다 1년 전에 돌아왔습니다. 집에서 계속 한국말을 했기 때문에 ...
다문화교육방법연구회, 2010
10
서천석의 마음 읽는 시간 : 때론 삶이 서툴고 버거운 당신을 위한 110가지 마음 연습
학교의 왕따가 큰 사회문제가 되었지만 직장에서의 따돌림도 만만치 않습니다. 특히 누군가 윗사람이 날 안 좋게 보고 계속 불편하게 대할 때는 회사에 나가기 딱 싫어지죠. 목구멍이 포도청이라 안 나갈 수도 없지만 출퇴근길에 자꾸만 로또판매점에 ...
서천석, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «따돌림»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 따돌림 en el contexto de las siguientes noticias.
1
언어폭력·집단 따돌림…학교폭력 여전
【전주=뉴시스】신동석 기자 = 언어폭력과 집단 따돌림 등 학교폭력이 여전히 근절 ... 학교폭력 유형별로 보면 언어폭력이 72%로 가장 많았고, 집단 따돌림 33.6%·신체 ... «뉴시스, Dic 15»
2
따돌림 여중생 투신…法 "가해자 부모·市 1억 배상"
특별한 이유가 없는 집단 따돌림이었다. 부모는 학교를 찾았다. 교장을 만나 조치를 요구했다. 그럼에도 딸이 계속 폭행을 당하자 담임교사에게 전화로 호소했다. «연합뉴스, Nov 15»
3
안성서 20대 여대생 자살사건…경찰 "따돌림 여부 수사중"
... (안성=연합뉴스) 강영훈 기자 = 지난달 경기 안성에서 20대 여대생이 스스로 목숨을 끊은 사건을 놓고 '캠퍼스 왕따' 의혹이 제기돼 경찰이 수사에 나섰다. «연합뉴스, Oct 15»
4
직장인, 회사내 따돌림 경험…왕따는 주로 '상사'가 주도
따돌림을 당한 기간은 평균 7개월이었으며 자신이 왕따를 당한 이유는 '아부를 못해서'(38.1%, 복수응답)와 '감정을 숨기지 않고 솔직해서'(34.7%)가 각각 1, 2위를 ... «중앙일보, Sep 15»
5
"수시 책임질 거야?" 성추행 피해 여학생 집단 따돌림
서울 서대문구의 한 공립고등학교에서 벌어진 남성 교사들에 의한 집단 성추행 사건 기억하실 겁니다. 그런데 일부 피해 여학생이 친구들로부터 집단 따돌림을 당하는 ... «JTBC, Sep 15»
6
잘나갔던 최연소 임원 비극 부른 '사내 따돌림'
겉으로는 더없이 '잘나가는' 듯 보였지만, 실제 그의 회사 생활은 전혀 그렇지 못했던 것 같다. 끝없는 실적 압박과 회사 내 파벌싸움에서 오는 시기·질투에 괴로워 ... «한겨레, Sep 15»
7
'렛미인5' 노안 쌍둥이 자매 심각한 따돌림 "왜 하필 나일까"
쌍둥이 자매는 심한 노안으로 학창시절 주변인들에게 따돌림을 당한 아픈 기억을 털어놨다. 쌍둥이 자매는 친구들과 어울리지 못함은 물론 따돌림과 괴롭힘으로 전학 ... «스포츠투데이, Ago 15»
8
집단따돌림 등 학교폭력 의혹…여고생 수사
12일 충북 단양경찰서에 따르면 A(19)양은 2013년 6월께 단양의 한 고교에 다니다 B(19)양 등 같은 반 학생들에게 집단 따돌림과 성적수치심을 느낄 정도의 모욕을 ... «뉴시스, Ago 15»
9
일 잘할수록 질투 받고 따돌림당하는 한국 직장인들
만약 사내에서 지나치게 성취욕이 과한 사람이라는 소문이 돌면, 회사에 이익을 주는 상황인데도 불구하고 비판을 받거나 자기 자랑을 하는 사람으로 찍혀 따돌림을 ... «Wall Street Journal, Jul 15»
10
"교내 따돌림 딸 투신·학교 은폐"…父 경찰에 진정(종합)
진정서에는 반 친구들의 따돌림으로 괴로워한 딸이 친구와 SNS(사회관계망서비스)로 나눈 대화, 학교가 장례식에 참석한 학생들에게 입단속을 했고 운구차가 학교를 ... «연합뉴스, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 따돌림 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ttadollim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en