Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "의직" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 의직 EN COREANO

uijig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 의직 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «의직» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El

의직

El jefe es general en la época del rey Baekje. Su primer nombre apareció en los libros de historia en 647. Él atacó Sanshang Castillo, que había sido ocupado por Silla, con 3.000 soldados, y atacó de nuevo, pero fue derrotado grandemente por Kim Yusin. En 648, atacó de nuevo a Silla y tomó diez castillos como Yeo Gyeong. En 660, cuando llegó el ejército de la coalición, el mayordomo de derecha sugirió que la dinastía Tang sería la primera en tomar la dinastía Tang, tomó 20.000 soldados y fue en contra del señor de la guerra, pero no logró derrotar a 130.000 soldados. . 의직은 백제 의자왕 때의 장군이다. 그의 이름이 역사책에 처음으로 등장한 것은 647년이다. 그는 3000명의 군사로 신라가 점령하고 있던 무산성을 함락시킨 뒤, 다시 감물성등을 공격했으나 김유신에게 크게 패하였다. 648년 다시 신라를 공격하여 요거성 등 10여 성을 빼앗았으나 옥문곡에서 김유신에게 거듭 패하여 1천여 명이 전사하였다. 660년 나 당 연합군이 쳐들어오자, 좌평으로 있던 의직은 의자왕에게 당나라를 먼저 치자는 의견을 제시하였고, 2만의 군사를 데리고 가서 기벌포에서 맞섰지만 13만 대군의 소정방을 이기지 못 하고 장렬하게 전사하였다.

definición de 의직 en el diccionario coreano

El General durante Baekje. En 647 (King's King 7), atacó a Silla en 648, y sitió el castillo de Mushan y el castillo de Yogeong. En 660, cuando las fuerzas aliadas comenzaron a atacar, se enfrentaron a la fiesta en el suelo, y luego huyeron a Woongjin. 의직 백제 때의 장군. 647년(의자왕 7), 648년 신라를 공격하여 무산성, 요거성 등을 함락시키기도 하였으나 거듭 김유신에게 크게 패하였다. 660년 나·당 연합군이 쳐들어오자 좌평으로 당군에 맞섰다가 웅진성으로 패주하였다.
Pulsa para ver la definición original de «의직» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 의직


베이직
beijig
김이직
gim-ijig
관리직
gwanlijig
이직
ijig
이지직
ijijig
이시직
isijig
전이직
jeon-ijig
조희직
johuijig
좌시직
jwasijig
십이직
sib-ijig
시직
sijig
우시직
usijig
양의직
yang-uijig

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 의직

주향교
중인
지리
지박약자
지발동
지서여
지억제
지장구사
지훈련공식
진균류
창곡안리지석묘
창구
창군
창동
창성문리지석묘
창읍의이팝나무군락
창진동리유적
창학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 의직

갈색지방조
강인결합조
고블랭
골조
골성강
고려방
공식조직·비공식조
고원
계정조
결합조
결정집합조
경관
경영조
경항강
경남모

Sinónimos y antónimos de 의직 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «의직»

Traductor en línea con la traducción de 의직 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 의직

Conoce la traducción de 의직 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 의직 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Uijik
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Uijik
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Uijik
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Uijik
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Uijik
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Uijik
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Uijik
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Uijik
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Uijik
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Uijik
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Uijik
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ウイジク
130 millones de hablantes

coreano

의직
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Uijik
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Uijik
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Uijik
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Uijik
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Uijik
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Uijik
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Uijik
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Uijik
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Uijik
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Uijik
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Uijik
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Uijik
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Uijik
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 의직

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «의직»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «의직» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 의직

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «의직»

Descubre el uso de 의직 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 의직 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[세트] 영웅 계백 1부(전3권/완결)
달솔 의직이 6천군사를 이끌고 상주성에 도착한 것은 가을로 접어든 8월 초였다. 기마군 2천에 보군 4천의 군사는 성밖의 황야에 진을 쳤는데 무수 한 깃발이 펄럭였고 인마가 들끓었다. 군장 목신이수하 관리들과 함께 의 직의 본영에 들어섰지만 심기 ...
이원호, 2011
2
[무료] 영웅 계백 1부 1: 무장의 아들
달솔 의직이 6천군사를 이끌고 상주성에 도착한 것은 가을로 접어든 8월 초였다. 기마군 2천에 보군 4천의 군사는 성밖의 황야에 진을 쳤는데 무수 한 깃발이 펄럭였고 인마가 들끓었다. 군장 목신이수하 관리들과 함께 의 직의 본영에 들어섰지만 심기 ...
이원호, 2011
3
계백 2
계백이 동방 방령 의직을 찾아갔을 때는 5월 하순의 장마철 이었다. 갑옷 위에 갈대풀로 만든 비받이를 둘러쓴 계백은 경장 차림으로 10여 기의 기마군만 이끌고 왔다. 동방의 방 성(方城) 득암성은 거성(巨城)으로 외성(外城)이 네 곳이나 있 는 데다 ...
이원호, 2011
4
[세트] 영웅 계백 2부(전2권/완결)
이봐, 오늘따라 자태가 곱군 그래." 검일이 손을 뻗어고화의 허리를 안았다.군주 부인 소랑의 위세가 얼마나 강한지 그도 잘알고 있는 것이다. 계백이 동방 방령 의직을 찾아갔을 때는 5월 하순의 장마철이었다. 갑옷위 에 갈대풀로 만든비받이를 둘러 ...
이원호, 2011
5
영웅 계백 1부 2: 영주 계백
의직이 말하자 태자는 쓴 웃음을지었다. "그대도 방령이 되어 뭇 관리들의 아첨을 꽤 들은 모양이야. 말이 늘었어." "본 것을 그대로 말씀 드렸습니다." 했지만 의직은 볼을 붉혔다.본 것은 사실이지만 말을 외우고 있었던 것이 다. 태자의 표정이굳어 있었 ...
이원호, 2011
6
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
의직이 얼굴을 활짝 펴고 웃었다. 청안에는 방령을 보좌하는 방좌(放佐) 3인이 모두 있었는데 덕솔들이다. "나리, 왠일로 저를 부르셨습니까?" 인사를 마친 계백이 묻자 의직이 자리에서 일어섰다. "저녁때가 되었으니 술상 앞에 앉아 이야기하세." 의직과 ...
이원호, 2015
7
조선력사일화집 - 1권 - 150페이지
일마 뒤에 의직 은 자기 군사 를 데리고 사직 난 으로 왔다 . 계백 의 근사 들 도 도착 하였다 . 그리하여 곧 사직단 앞에서 맹약 을 다지는 의식 을 거행 하려고 하 었으나 계백 이 보이지 않았다 . % 계달 솔이 어디에 갔소 % 의직 은 계백 의 군사 들 에게 ...
김정설, 1994
8
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 227페이지
7 년 정미 ( AD 이 7 ) 겨울 10 월 장군 의직 이 보병 · 기병 3 천을 거느리고 신라 의 무 산성 아래 가서 진 을 치고 군사 를 나누어 감물 · 동잠 두 성 을 쳤 더니 신라 장 군 유신 이 직접 군사 들을 격려 하여 죽기 를 각오 하고 싸우 니 우리 군사 가 대패 를 ...
윤여동, 2004
9
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 176페이지
비 ) 이었 덴 개덕 ( 유씨 TI - 문의 대 (f<) 를 잇재 하기 위하여 어 d 의직 공올 키 웠그 , 자기 의 자식 오 . % 더라도 유씨 가문 을 지키려 는 충성 섬 으로 의직 공 을 킬러 언 충비 이다 . iii 자료 : 진천군 지 21· 부 이 001 1 oil 보은 제주 ( 8 % J · H ) 다 .
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
10
야사로 보는 삼국의 역사 2 - 142페이지
백제 에서는 의직 을 대장군 으로 , 혹 치상 지를 부장 으로 삼아 신라군 에 맞 섰다 . 신라군 과 백제군 이 옥문관 에서 조우 했다 . 김유신 은 옥문 곡 에 군사 를 매복 시켜 놓고 백제군 을 유인 하여 크게 승리 했다 . 의직 과 흑치상지 가 김 유신 의 꾐 에 ...
최범서, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «의직»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 의직 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'역사저널 그날' 개벽장군 김유신 황산벌전투 역사속에 감춰진 秘錄
이 때 좌평 의직(義直)은 당군과 먼저 결전할 것을 주장했고, 달솔(達率) 상영(常永)은 신라군을 먼저 쳐서 예봉을 꺾은 뒤에 당군을 막자고 해 의견이 갈렸다. «코리아데일리, Nov 15»
2
충북 독립운동가 열전 - 신팔균
증조부 의직(義直)도 무과에 급제하여 부사를 지냈다. 조부는 강화도조약 체결 대표였던 신헌(申櫶)인데, 18세에 무과에 급제한 이후 주요 무관직을 역임하였다. «충북일보, Nov 15»
3
새정치 첫 혁신안 발표…'기득권 타파-기강확립'
이와 관련해 김상곤 혁신위원장은 "혁신위는 중앙위원회의 혁신안 통과를 혁신에 대한 의직 확인이자 문재인 대표에 대한 리더십을 판가름하는 잣대로 여길 것" ... «뉴시스, Jun 15»
4
[전문가 칼럼] 천영준 "광해와 의자왕이 실패한 까닭..옵션이 없어도 …
그러나 나중에는 당나라 군대와 신라의 태자 김법민(후일 문무왕)이 이끄는 나·당 연합군이 연이어 계백과 의직을 전사시키고 수도 사비성을 공략하는 위기를 맞았다. «데일리한국, May 15»
5
'진짜사나이' 한상진, 눈물의 퇴교..SSU 지옥문 열렸다 [종합]
의직박약으로 자진 퇴소할 수도 있고, 열외 1/10 이상 불참시 퇴소해야 한다. 입소 첫 날부터 공포감에 휩싸였다. 아찔한 순간도 있었다. 이들은 밀실 공포 체험을 했다. «중앙일보, May 15»
6
김천-무주 '나제통문' 동서마을, 사투리·생활풍속 차이, 길이 30-40m …
659년(신라 무열왕 6년`백제 의자왕 19년) 신라 김유신의 군사 1만명과 백제 좌평 의직의 3천명이 큰 전투를 벌였다는 기록이 있다. 수적 우위에도 불구하고 번번이 ... «매일신문, Oct 12»
7
계백 "작가의 노골적인 선언, 역
[스타데일리뉴스=김윤석 기자]그래도 윤충의 이름이 한 구석에라도 나올 줄 알았다. 계백(이서진 분), 은상(김동희 분), 의직(최재호 분) 등 사료에 이름이 나오는 백제의 ... «스타데일리뉴스, Oct 11»
8
<계백>, 여인천하가 시작된다
... 에 서 무왕의 호출에 응하지 않는다. 무왕은 국경을 지키는 군사 대신 의직 장군(최재호)과 은상 장군(김동희)을 부르나 사택비 또한 귀족을 모아 이에 대항하려 한다. «아시아경제, Ago 11»
9
계백 "잘 만든 기정역사무협드라마
아직 의직이며 은상 같은 왕을 지지하는 장수들이 아주 없는 것도 아니었다. 혹은 사택비와 그러했듯이 정치적인 거래를 해 볼 수도 있을 것이다. 사택비 역시 사택적덕 ... «스타데일리뉴스, Jul 11»
10
황산벌 배신자 '충상'과 김장수 전 국방장관의 공통점
당시 좌평 의직은 당나라군을 먼저 급습하면 신라가 알아서 물러날 것이라고 했지만, 달솔 상영은 신라군을 먼저 공격하면 당나라군이 물러날 것이라 주장했다. «오마이뉴스, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 의직 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/uijig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en