Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "왕자지" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 왕자지 EN COREANO

wangjaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 왕자지 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «왕자지» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Príncipe

왕자지

El príncipe (王 字 之, 1066 - 2 de mayo, 1122 (24 de marzo, calendario lunar)) es un tatuaje, un diplomático, un músico y un soldado en el período de Koryo. De Nashi, Yoon Kwan y Yi Yeon lucharon en explorar la parte norte del arma y establecer una gran pelota. Además, fue enviado a la dinastía Song en Haedam, y predicó a la dinastía Song of Song Dynasty (dinastía Song) a la dinastía Song. El carácter del príncipe es la cabeza, el padre es el hijo, y el hijo es el padre. Es un descendiente de la familia real del reino del país, En el año 1108 (3er año del Rey Sejong), se convirtió en jefe del ejército y se convirtió en jefe del ejército, derrotó a los Ruzhens, que irrumpieron en el Hamju y el Príncipe junto con Chukjungkyeon bajo su mando. Después de eso, murió mientras trabajaba como oficial subalterno después de pasar por el clima de la montaña izquierda, 왕자지(王字之, 1066년 ~ 1122년 5월 2일 (음력 3월 24일))는 고려 중기의 문신, 외교관, 음악가이자 군인이다. 내시 출신으로, 윤관, 오연총의 북방개척에 참전해 큰 공을 세웠다. 또한 송나라에 하례사로 파견되었다가 송나라 휘종에게 대성아악(大晟雅樂)을 전수받아 고려에 전파하였으며 이는 문묘제례악의 시초가 되었다. 왕자지의 자(字)는 원장(元長)이고 아명(兒名)은 소중(紹中), 시호는 장순(章順). 개국공신 왕유의 후손이며, 고려 예종의 장인 이자겸과는 사돈간이다. 왕자지는 윤관의 북방개척에 참전해 공을 세웠으며 1108년(예종 3년) 병마판관(兵馬判官)이 되어 윤관의 부장으로 출전하여 휘하에서 척준경과 함께 함주와 영주에 침입한 여진족을 격퇴하였다. 그 뒤 좌산기상시, 이부상서, 추밀원사 등을 거쳐 참지정사로 재직하던 중 사망하였다.

definición de 왕자지 en el diccionario coreano

Príncipe El tatuaje del período Koryô. Durante el reinado del rey Seongjong, sirvió como soldado del ejército y como líder de la corte. Trajo a Daeseong Aak de la dinastía Song durante el reinado del rey Seongseo. Desde entonces, se ha desempeñado como secretario en jefe y juez de Honbu. 왕자지 고려시대의 문신. 예종 때 병마판관(兵馬判官), 전중소감(殿中少監) 등을 지냈고 이부상서(吏部尙書) 때 송나라에서 대성아악(大晟雅樂)을 가지고 왔다. 이후, 참지정사(參知政事) ·호부판사(戶部判事) 등을 지냈다.
Pulsa para ver la definición original de «왕자지» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 왕자지


개심사지
gaesimsaji
개원사지
gaewonsaji
각궁방아지
gaggungbang-aji
가지
gaji
가라지
galaji
갈가지
galgaji
갈항사지
galhangsaji
감압복사지
gam-abbogsaji
감은사지
gam-eunsaji
감사지
gamsaji
감산사지
gamsansaji
간월사지
gan-wolsaji
강자사지
gangjasaji
강릉굴산사지
gangleung-gulsansaji
기자지
gijaji
김자지
gimjaji
자지
jaji
조자지
jojaji
매자지
maejaji
셰자지
syejaji

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 왕자지

왕자
왕자귀나무
왕자루맵시벌
왕자
왕자
왕자불가간
왕자사부
왕자
왕자웨이
왕자의난
왕자팔랑나비
왕자핑거밍주즈
왕자호동
작살나무
잔대
잔디
잔위앤구쥐
잠자리
잠자리과

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 왕자지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오

Sinónimos y antónimos de 왕자지 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «왕자지»

Traductor en línea con la traducción de 왕자지 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 왕자지

Conoce la traducción de 왕자지 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 왕자지 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

王子不
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

príncipe no
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Prince
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

राजकुमार नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الأمير لا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Принц не
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

príncipe não
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

প্রিন্স না
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

prince pas
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Prince tidak
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Prinz nicht
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

王子か
130 millones de hablantes

coreano

왕자지
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Pangeran ora
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hoàng tử không
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

இளவரசன் இல்லை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

प्रिन्स नाही
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Prens değil
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Il principe non
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Książę nie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

принц нічого не
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Prince nu
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πρίγκιπας δεν
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Prince nie
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Prince inte
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Prince ikke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 왕자지

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «왕자지»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «왕자지» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 왕자지

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «왕자지»

Descubre el uso de 왕자지 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 왕자지 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
안녕하세요 왕자님
마계 의 왕자 다 ! ” “ 나는 자인 . 인간계 의 인간 이다 . 마계 에서 왕자 지 인간계 에서는 죄 그만 게 까불고 있어 , 각 ! " 칼 에 움찔 하더니 진똑 흐려진 얼굴 로 아처 롭게 나를 부른다 . 홍이 - . ” 덩달아 울상 이 된 얼굴 로 인 에게 다가 가서 재빨리 낚아 ...
유라세스, 2013
2
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 40페이지
왕자 지가 비록 전공 이 있다 하더라도 그가 예종 의 지우 를 입은 것은 왕 이 총애 하 는 근신 이었기 때문 입니다 . ... 4) 아들 : 왕자 지 1 : · < : 는 상서 우복 야 l · · ,」- rti - < , l % · B-C 지낸 김경 럼 5 戰廉 의 손녀 인 황려 군부 인 黃] rn 郡% 과과 혼인 하여 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
[세트] 검마왕 (전16권/완결)
아무리 큰 이권을 약속한다 해도 회유할 수 있는 대상이 아니었다. 카론에게 남은 것은 인질로서의 가치뿐 이었다. 한데 아무리 왕자라고는 하지만 고작 포로인 적국의 왕자에게 이렇게 극 진한 대접을 해줄 필요는 없었다. 말이 좋아 왕자지 결국은 포로 ...
송치현, 2012
4
카마신 2
이제 이곳에서의 볼일은 없어진 셈인가?” 고생한 보람도 없이 일이 끝나버린 듯해서 허탈하게 중얼거리자 그때 까지 나를 빤히 바라보고 있던 데이룬이 고개를 갸웃거리면서 물었다. “전하라면... 설마 당신이 이스하마르의 왕자?!” “그래. 세 번째 왕자지.
손창순, 2011
5
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 317페이지
왕자 지 ( 포 亭之 3 의 처 인데 아버지 는 김 교태 자 소사 (檢校太子少師 3 정지 C 廷硯 3 · 이고 조부 는 검교 태사 장각 감 (檢校太師將作監 3 자화 (子華) 이고 증조부 는 검 교사 공 상서 우복 야 (檢校司室尙書右健射) 경렴 (慶&2 이다 . 평생 동안 내교 s ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
6
고려사절요 - 1권 - 391페이지
고달프고 힘 이 지쳐 성 이 위태 하개 되었으므로 오연 총 이 문관 (文冠) · 김준 (金載) · 왕자 지 (王字之) 등 으로 하여금 날랙 군사 1 만을 거느리고 길 을 닛 으로 나누어 수륙 으로 함께 나아가게 하였다 . 오 음지 (烏 음 志) · 사오 (沙烏> 의 두 재 아래 에 ...
민족문화추진회, 1977
7
클라우스 학원이야기 7 - 상
더구나 실권이 없다고는 하지만 국민의 사랑을 받는 왕자지. 그러니까 보통 의 경우 이건 기뻐할 만한 일이야. 더군다나 아버지의 경우는 이 일 이 잘 성사되면 콜빈으로의 진출이 쉬워지는 데다볼드윈이란 이미 지를 더욱 좋게 만들 수 있으니 거절할 ...
카이첼, 2014
8
[세트] 왕의 마녀 (개정판) (전2권/완결)
그대의 친절한 후원자가 될 이온 왕자지. 자아, 요르다 아카레. 그대 의 허약한 아들을 내보내거나, 그대가 직접 검을 들고 싸우러 나갈 게 아니라면, 내게그대 대신 대전사를 내보낼 영광을 주지 않겠나?” * 결투의 날이 밝았다. 결투 장소로 정해진 페르보 ...
정은숙, 2014
9
왕의 마녀 2 (개정판) (완결)
그대의 친절한 후원자가 될 이온 왕자지. 자아, 요르다 아카레. 그대 의 허약한 아들을 내보내거나, 그대가 직접 검을 들고 싸우러 나갈 게 아니라면, 내게 그대 대신 대전사를 내보낼 영광을 주지 않겠나?” * 결투의 날이 밝았다. 결투 장소로 정해진 페르 ...
정은숙, 2014
10
韓國音樂通史 - 201페이지
악보 및 지결 도 (指決圖) 를 주었다 . u82 안직 숭 이 송 의 센 악기 를 갖고 귀국 하 자 , 고려 의 예종 은 보내준 신 악기 에 대한 고마움 을 나타 내기 위하여 하례 사 (賀 쟬 使) 로 왕자 지 ( 조 字 스 ) 와 문공 미 (文 쓰 美) 를 송나라 에 파견 하였다 . 고 려 의 ...
Bang-song Song, 1984

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «왕자지»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 왕자지 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'나 김락건'을 듣고 강한 남자가 되었습니다
까나리 소다는 현재 '왕자지 소녀', '모텔솔로', '전방주시 눈깔아', '흡연유죄?' 등을 녹음 중이다. '왕자지 소녀'는 김락건의 별명이다. cats. 기명신 러브락컴퍼니 대표( ... «텐아시아, Ene 15»
2
UV 신곡 방송불가, "'설마 아닐꺼야' 방송 부적합
문제가 된 부분은 “보지마 보지마 보지마 보지 말아요. 시계 좀 보지 마요. 자지마 자지마 자지마 자지 말아요. 오늘 밤 자지 마요”와 “넌 잠자는 공주지 나는 왕자지. «이투데이, Ago 13»
3
김성경 "X파일 루머 속 내용 대부분 맞아" 폭탄 고백
굳이 따지자면 왕자지 공주는 절대 아니다"며 "단 생방송에 출연할 때 굉장히 예민한 상태에서 질문지가 성의 없다거나 하면 싫은 내색도 하고 불만도 다 말해서 다른 ... «Korea Daily, Ago 13»
4
[오마이이슈] 씨네리, 쭈욱 팔팔하십니까?
한동안 씨네리와 같은 건물 같은 층에 근무했다. 건물 담벼락에 '영진 왕자지 변태'라는 문구가 써 있었던 관계로 마침 옆사무실에 입사한 이아무개를 꽤 아꼈던 기억이 ... «씨네21, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 왕자지 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/wangjaji>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en