Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "원령공주" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 원령공주 EN COREANO

wonlyeonggongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 원령공주 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «원령공주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mononoke Hime

모노노케 히메

"Mononoke Hime" es un largometraje de animación en Japón y es la primera y última obra de Hayao Miyazaki. Originalmente, Hayao Miyazaki profesó ser su última obra, pero Kondo Yoshifumi, quien dirigió la pintura, murió repentinamente y volvió en 2001. Fue lanzado en Japón el 12 de julio de 1997, y fue la primera taquilla con 13 millones de personas antes del lanzamiento de Titanic. Fue lanzado en los Estados Unidos el 29 de octubre de 1999. Fue lanzado en Corea el 25 de abril de 2003, y también se conoce como "Princesa Mononoke". 모노노케 히메》는 일본의 애니메이션 영화로, 미야자키 하야오가 감독과 각본을 맡은 처음이자 마지막 시대극이다. 원래는 미야자키 하야오가 자신의 마지막 작품이라고 공언했으나, 작화감독을 맡던 곤도 요시후미가 갑작스럽게 사망하여 2001년 다시 복귀하였다. 1997년 7월 12일 일본에서 개봉했으며 타이타닉이 개봉되기 전까지 1300만 명으로 흥행 1위를 지키고 있었다. 1999년 10월 29일 미국에서 개봉하였다. 대한민국에서는 2003년 4월 25일에 개봉했으며, 《원령공주》로도 알려져 있다.

definición de 원령공주 en el diccionario coreano

Princesa Mononoke Película de animación japonesa. 원령공주 일본의 애니메이션영화.
Pulsa para ver la definición original de «원령공주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 원령공주


애송공주
aesong-gongju
안평공주
anpyeong-gongju
아왕공주
awang-gongju
아양공주
ayang-gongju
복국장공주
boggugjang-gongju
덕명공주
deogmyeong-gongju
덕녕공주
deognyeong-gongju
계국대장공주
gyegugdaejang-gongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
장녕공주
jangnyeong-gongju
정명공주
jeongmyeong-gongju
문성공주
munseong-gongju
낙랑공주
naglang-gongju
난성공주
nanseong-gongju
노국대장공주
nogugdaejang-gongju
색동공주
saegdong-gongju
석명공주
seogmyeong-gongju
숙명공주
sugmyeong-gongju
양명공주
yangmyeong-gongju
융융공주
yung-yung-gongju

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 원령공주

등리
등사
등산
등암
라이팅시스템
락배혈법
량초등학교
원령
원령설화
로원
록체아직
론보
료구입카르텔
료지향
료혁명
루팡

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 원령공주

백설공주
바리공주
반야공주
보옥공주
덕온공주
덕만공주
거울공주
공주
구슬공주
계국공주
경안공주
경화공주
경혜공주
경순공주
몽고공주
공주
문화공주
명안공주
명숙공주
노국공주

Sinónimos y antónimos de 원령공주 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «원령공주»

Traductor en línea con la traducción de 원령공주 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 원령공주

Conoce la traducción de 원령공주 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 원령공주 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

幽灵公主
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

La princesa Mononoke
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Princess Mononoke
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

राजकुमारी Mononoke
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الأميرة مونونوكي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Принцесса Мононоке
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Princesa Mononoke
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রাজকুমারী Mononoke
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Princesse Mononoké
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Princess Mononoke
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Prinzessin Mononoke
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

もののけ姫
130 millones de hablantes

coreano

원령공주
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Putri Mononoke
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

princess Mononoke
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

இளவரசி Mononoke
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

राजकुमारी Mononoke
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Prenses Mononoke
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

principessa Mononoke
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Księżniczka Mononoke
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

принцеса Мононоке
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Printesa Mononoke
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πριγκίπισσα Mononoke
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Prinses Mononoke
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Princess Mononoke
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Princess Mononoke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 원령공주

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «원령공주»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «원령공주» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 원령공주

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «원령공주»

Descubre el uso de 원령공주 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 원령공주 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
메신저: - 222페이지
<천공의 성 라퓨타>(77만), <이웃집 토토로>(80만), <마녀 배달부 키키>(264만), <추억은 방울방 울>(216만), <붉은 돼지>(304만), <귀를 기울이면>(325만)으로 상승 세를 타더니 <원령공주>에서 정점을 찍었다. 그런데 <원령공주>를 만들 당시 ...
이남훈, 2015
2
미야자키 하야오
미야자키 하야오의 최근 대표작을 통해 일본의 신화와 그 이면을 소개한 책이며 원령공주, 센과 치히로의 행방불명, 하울의 움직이는 성에 나타난 일본의 신화와 그 안에 내재된 ...
김윤아, 2005
3
노벨 배틀러 4
수 년 전 그 원령을 이미....... '아니 다른가. ... 더불어 그 원령이 국어선생도 해쳤다. 김민기, 이름 모를 선배, ... 을 죽인 것 같다는군.” “원령......이라면, 그 원령공주?” “알겠어? 그 원령인지 괴물인지...... 그걸 만들어낼 만한 사람. 그리고 우리와 관련되어 ...
보르자, 2015
4
글쓰기의 기초 (개정판) - 33페이지
가령 일본 의 만화 영화 < 원령 공주 > 를 보고 리포트 를 써야 할 때 , 대부분 의 학생들 은 그저 ' < 원령 공주 > 를 보고 ' 혹은 ' < 원령 공주 > 에 대한 감상 ' 정도로 제목 을 달 것이 다 . 그러나 이러한 제목 달기 는 적절 하지 않다 . 이보다 는 ' < 원령 공주 > ...
고려대학교사고와표현편찬위원회, 2005
5
지금 동아시아를 읽는다
화려하고 이색적인 정글 모습은 <원령공주>에서 아이디어를 많 이 빌려오지 않았을까. <원령공주>에 등장하는 사슴 모양을 한 생명의 신은 <아바타>에서는 '에이와'인가 하는 빛나는 영목, 즉 신성한 나무를 통해 지상 만물의 영혼을 아우르고 모든 ...
한승동, 2013
6
신공절학 7
아이즈 링크. 쿠륵쿠륵. 그건 우리 주술사도 한다. 우리 주술사 데모 닉 울프도 지배한다.” 데모닉 울프라면 그 무지막지하게 거대한 늑대 말이로군. 무슨 늑대 가 원령 공주에 나오는 늑대보다 더 크냐. 원령 공주라고, 미야자키 하야호 할아버지께서 만든 ...
성상영, 2011
7
노벨 배틀러 2
이전의 악당인 여학생이 괴물로 변했기 해자 악의적인 원령공주는 말 그대로 악역 그 자체였지 만, 그에 대응해볼 수 있는 '소녀B'라는 존재는 원령공주 같은 노골적인 악당과는 전혀 다른 포지션에 있다. 블로그 소설의 내용상으로 보면 선역이면 선역 ...
보르자, 2015
8
인생을 바꾸는 건축수업: 삶을 건축하며 나는 성장한다 - 308페이지
여기에 미야자키 하야오의 <바람계곡의 공주> <하울의 움직이는 섬> <원령공주> 등이나 <공각기동대> 클래식까지 포함하여 탁월한 만화영화들도 수없이 많다. 영화 보고 숙제하는 자체가 맘에 들기도 하겠지만 자신이 직접 꼽은 영화를 주제로 탐구 ...
김진애, 2014
9
중원영웅사 2
침상에 드러누워 격정의 신음을 터뜨리는 원령공주가 눈에 들어오지 않을 리가 없었다. “흐흐흐흐―!” 지객승은 상대가 누구인지 앞뒤를 가릴 것 없이 그녀를 덮쳐갔다. 그녀도 끓어오르는 욕정을 참지 못하고 지객 승을 끌어안았다. 이어 벗은 알몸들이 ...
내가위, 1998
10
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
우리 안에 있는 상상력도 실은 매우 좁아지면서 세 밀해지고 있는데 전 그것을 매우 안타깝게 생각합니 다. 그걸 어떻게 할 수는 없겠지만...... 것은 굉장히 비극적인 거죠. <원령공주>라는 일본 만 화영화에 보면 무시무시하게 큰 동물들이 등장합니다.
문학동네, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «원령공주»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 원령공주 en el contexto de las siguientes noticias.
1
아름다운 지브리 애니메이션 음악, 재즈로 듣자
다섯 번째 내한 공연인 이번 전국 투어에서는 『벼랑 위의 포뇨』『마녀 배달부 키키』『센과 치히로의 행방불명』『원령공주』『하울의 움직이는 성』『붉은 돼지』『이웃집 ... «에이코믹스, Dic 15»
2
광주 서구 빛고을 국악전수관 해금과 가야금의 프로젝트 초청 연주회
이번 연주 무대는 한국 애니메이션 (아기공룡둘리, 동요 모음곡, 뽀로로&치로와 친구들), 일본 애니메이션(엠마, 하울의 움직이는 성, 원령공주), 디즈니 애니메이션( ... «신문고, Sep 15»
3
하야오, 부산영화제 아시아영화인상 올해도 고사
하야오는 '이웃집 토토로'와 '원령공주' '하울의 움직이는 성' 등을 연출하며 일본 애니메이션을 세계에 널리 알렸다. '센과 치히로의 행방불명'으로 2002년 베를린 ... «한국일보, Sep 15»
4
미야자키 하야오 팬이 만든 '지브리' 헌정 영상
영상 제작자는 가상의 3D공간을 만들어 '센과 치히로의 행방불명', '원령공주', '이웃집 토토로', '하울의 움직이는 성' 등 미자키 하야오가 연출한 애니메이션 속 캐릭터 ... «인사이트, Jul 15»
5
오늘, 나는 자연이 됩니다
일본 애니메이션계의 거장 미야자키 하야오(宮崎駿)가 야쿠시마 자연의 역동성과 신비로움에서 영감을 얻어 인간과 자연의 대결을 그린 역작 '원령공주(정식 발매명 ... «조선일보, Jul 15»
6
미야자키 하야오도 찾은 '이끼의 숲'
야쿠시마에 오기 전 인터넷으로 본 사진에 나왔던 '원령공주의 숲' 시라타니운수 계곡의 첫 번째 비경은 바로 이끼 가득한 신비로운 숲입니다. 원령공주는 일본 ... «오마이뉴스, May 15»
7
원시림 트레킹과 리조트 휴양 사이, 큐슈 야쿠시마
미야자키 하야오 감독의 일본 애니메이션 '원령공주'의 배경도 바로 이 큐슈 남단 '태고의 섬' 야쿠시마다. 섬 전체가 세계자연유산에 등재돼 있는 만큼 문명과 거리가 ... «중앙일보, Abr 15»
8
지브리 신작 '추억의 마니', 3월 국내 상륙…'포스터 만으로도 감성 자극'
센과 치히로의 행방불명', '원령공주'의 안도 마사시가 작화감독으로 참여했으며, '킬 빌 VOL.1', '하나와 앨리스' 등 실사영화의 프로덕션 디자이너로 유명한 다네다 ... «헤럴드경제 미주판, Feb 15»
9
그녀의 단 한 번뿐인 사랑이야기
미아자키 하야오의 필모그래피는 화려하지. 우리 아버지부터 아들 딸까지 3대가 아는 애니메이션 '미래소년 코난'을 필두로 '토토로'니 '원령공주'니 하는 작품들을 ... «레디앙, Dic 14»
10
12월 17일 오늘의 하이라이트
원령공주의 땅, 야쿠시마' 3부작의 마지막 편으로 물속에서만 서식하는 변종 이끼 '가와고로모'와 가와고로모를 연구하고 지키려는 사람들, 흙속에 묻혀 있던 삼나무를 ... «한겨레, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 원령공주 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/wonlyeong-gongju>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en