Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "원통암" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 원통암 EN COREANO

wontongam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 원통암 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «원통암» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
원통암

Hyangilam

향일암

Hwangilam es uno de los cuatro lugares de oración de Kannon en Corea junto con Hongyunam budista de Nongsan, Namhae Geumsanboriam, y el ejército Bomun de Ganghwa Island. En el año de 644, Wonhyo Daegu fue construido por Hwasongdae en la ciudad de Yeosu, Dolsan-eup, que significa "ermitaño para el sol". Se encuentra en el bosque de camelias y plantas subtropicales en los acantilados rocosos, y la vista del amanecer del horizonte del Mar del Sur es especialmente espectacular. Además, las rocas circundantes son como las tortugas y se llaman rocas permanentes. No sólo en días de semana sino también cada año desde el 31 de diciembre al 1 de enero, el festival se celebra cada año, atrayendo a turistas de todo el país a la "salida del sol". El 20 de diciembre de 2009, un incendio no identificado ocurrió y un accidente ocurrió en el cual el Daeungjeon fue destruido. 향일암은 지방문화재 제40호로 낙산사의 홍연암, 남해 금산 보리암, 강화도 보문암과 함께 한국의 4대 관음기도처 중 하나이다. "해를 향한 암자"라는 뜻의 향일암은 여수시 돌산읍에 644년 원효대사가 원통암으로 창건하였다. 기암절벽 위에 동백나무와 아열대 식물의 숲속에 위치하고 있으며 남해 수평선의 일출광경이 특히 장관을 이루어 숙종 41년 인목대사가 향일암이라 명명하였다. 또한 주위의 바위들이 거북등처럼 되어 있어 영구암이라 부르기도 한다. 평일은 물론, 특히 매년 12월 31일~1월 1일에는 향일암 일출제가 열려 관광객들이 전국각지에서 이곳 "해맞이 명소"에 몰려든다. 2009년 12월 20일에는 원인을 알 수 없는 화재가 발생해, 대웅전 등이 소실되는 사고가 발생하였다.

definición de 원통암 en el diccionario coreano

Hwangjeongam El templo en Hoeryong. 원통암 충청북도 단양군 대강면 황정리 회령(檜嶺)에 있는 절.
Pulsa para ver la definición original de «원통암» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 원통암


박송암
bagsong-am
반심성암
bansimseong-am
대성암
daeseong-am
동력변성암
donglyeogbyeonseong-am
도성암
doseong-am
금용암
geum-yong-am
금정암
geumjeong-am
금몽암
geummong-am
괴상용암
goesang-yong-am
고형암
gohyeong-am
공암
gong-am
광역변성암
gwang-yeogbyeonseong-am
경암
gyeong-am
견성암
gyeonseong-am
망경암
mang-gyeong-am
문성암
munseong-am
명암
myeong-am
묘봉암
myobong-am
내성암
naeseong-am
나정암
najeong-am

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 원통암

원통
원통고등학교
원통도법
원통
원통보전
원통
원통사부도
원통사지
원통
원통산세비에리아
원통암
원통연삭
원통
원통전전사자탑
원통중학교
원통초등학교
원통하늘소
트리힐
티드

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 원통암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭

Sinónimos y antónimos de 원통암 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «원통암»

Traductor en línea con la traducción de 원통암 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 원통암

Conoce la traducción de 원통암 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 원통암 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Wontongam
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Wontongam
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Wontongam
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Wontongam
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Wontongam
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Wontongam
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Wontongam
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Wontongam
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Wontongam
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Silinder pekeliling
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Wontongam
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ウォントンアム
130 millones de hablantes

coreano

원통암
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Silinder sirkular
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Wontongam
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Wontongam
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Wontongam
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Wontongam
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Wontongam
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Wontongam
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Wontongam
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Wontongam
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Wontongam
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Wontongam
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Wontongam
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Wontongam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 원통암

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «원통암»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «원통암» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 원통암

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «원통암»

Descubre el uso de 원통암 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 원통암 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
죽령 국행제 조사 연구 - 149페이지
김성락 : 그럼 내 원통암 얘기 를 해주지 . 원통암 이라는 곳 이 있어 . 산봉우리 가 하도 이상하게 생겨서 볼 때 마다 모 습 이 달리 보이 거든 . 그래서 엣날 에 자기 가 소원 하는 것이 모두 이루어진다 고 해서 원통암 이라고 한다는 사람들 도 있지만 , 거개 ...
이창식외, ‎안상경, 2003
2
대한 불교 조계종 원탕암 1KM:
사람이여! 그대가 어느 날 문득 원통이라는 말을 듣게 된다면 그것은 어두운 길을 가다가 갑자기 아침을 맞는 것과 똑 같으니라로 시작하는 서시 사람이여! 그대가를 시작으로 ...
조해인, 2000
3
율곡선생의금강산답사기 - 76페이지
卷 선암 과 가섭 암 卷 묘 덕암 과 능인 암 卷 원통암 과 진 불암 .卷 수 선암 과 기기 암 卷 개심 암 과 천 덕암 卷 천진암 과 안심 암 卷 돈 도암 과 신림 암 .卷 이엄 암 과 오현암 卷 안양암 과 청련암 .卷 운 점암 과 송라 암 卷 차례로 별 처럼 널리 어 있네 .
정항교, 1996
4
한국사찰보감 - 341페이지
frvI] %<itr. 022p/ 원통 哲(圓述毫) fy 2 식 - 수 隋郡 fol'It l · SIB 에 위치 . [0.指· V 의 ' , ' - 속암 < · 3 ( 06 · ' i , f . , 138p , 72 寫) t-C ) > 원통 哲(圓述唯) 성 3 - Ef)·l·R[5 ; , l ] ; ' 조 山 에 있던 절 4, 11 All PIv, 922p> 원통암 ( Ic [圓] % %唯) 8 경씩 1 %山郡( 옛 ...
李東述, 1997
5
환쟁이 김홍도 (상): - 41페이지
표훈사 로부터 동쪽 은 만폭동 , 마하연 으로 내려가는 길이고 북쪽 은 원통암 , 수 미암 으로 올라가는 길 이다 . 김홍도 는 북쪽 으로 하서 단번에 비로봉 을 오르 겠다고 벼 른다 . “ 감목관 께서는 수 미암 까지 만이라도 가시죠 . ” 김홍도 의 은근한 권유 에 ...
허남오, 2013
6
나를 쉬게 하는 그곳, 단양
... 찾는 이들이 부쩍 늘어났다. 단양의 대표적인 바위산으로, 암릉과 소나무가 잘 어울려 한 폭의 동양화 같은 산이다. 등산로 입구의 천년고찰 대흥사와 원통암이 유명하다. 원통암 요사 옆에는 칠성바위가 자리잡고 있는데, 약 30미터 높이에 수직으로.
곽병욱, 2011
7
왕을 위한 변명
하면 소헌왕후 심씨가 원통암을 중창한 때는 세종 10 년(1428)이었다고 한다. 이후로 소헌왕후 심씨는 세종 의 무병장수를 위해 원통암에서 매달 불사를 벌였다고 한다. 광덕사 세조 교지 외형상 유교에 편중되었던 세조가 갑자기 불교에 경 도되기 ...
신명호, 2009
8
서울 大學校博物館年報 - 8권 - 35페이지
원통암 . 명연 . 선담 . 보덕암 이 삼일 호 , 내 원통암 , 명운 담 , 외선 담 . 보덕굴 로 바 뀌어 표기 되고 있고 . 해금강 전후 면 은 서로 뒤 바뀌 었다 .圓示 한 삼일 호 는 충실히 임모 했 으면서도 左上部 에 달을 그려 넣어 작은 변화 를 준 경우 이다 ( 도 30,31) ...
서울大學校. 博物館, 1996
9
금강산! 불국 인가 선계 인가 - 78페이지
이 문 으로 나아가 만폭 동 (萬湯洞) 에 이르니 , 원통암 (圓通廟) 114 ) 동구 ( sD ) 와 합수 ( 습 水) 한 곳 이었다 . 길가 돌 에 " 금강 (金剛) " 이라는 두 글자 를 새 겼으 니 , " 구 세아 ( fL ,歲兒) 의 필적 (筆跡) 이라 項 산자 (山字) 는 미쳐 쓰지 못하고 진력 ...
조병균, 1999
10
지리산권 불교 설화 - 221페이지
나중에 서산 스님 이 16 살 에 지리산 왔을 때 처 음 만난 곳에 의 신사 그 위쪽 에 원통 曾 이란게 있거든요 원통암 에 계시 면서 , 그 숭인 스님 이 거기 계셨 거든 , 숭인 스님 , 숭인 노장 을 만나 가지고 거기서 행 자 생활 3 년 하고 다음 에 사형 되는 부용 ...
이상구, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «원통암»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 원통암 en el contexto de las siguientes noticias.
1
최치원과 서산대사 자취 만나는 지리산옛길… 걷기 딱 좋아
서산대사는 의신마을에 위치한 원통암에서 1540년 출가하여 휴정(休靜)이라는 법명을 얻었다. 이 길이 바로 서산대사가 출가하기 위해 원통암으로 걷던 바로 그 길 ... «조선일보, Nov 15»
2
숨겨진 비경 제2단양팔경, 가을여행지로 '주목'
대강면 황정리 대흥사에서 원통암 방향으로 골짜기를 따라 1시간30여분 정도 올라가면 원통암이 있고 그 서쪽에 하늘을 찌르는 바위가 있고, 대석이 30척이다. «조선일보, Nov 15»
3
[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 전남 여수 향일암
신라의 원효대사가 선덕여왕 때 원통암으로 창건했고, 조선시대에 인묵대사가 향일암으로 개창했다. 향일암은 암자임에도 불구하고 원통보전(대웅전), 삼성각, ... «한국일보, Nov 15»
4
때묻지 않은 한방 청정골 '산청'
이를 본 의상대사가 금강산에는 원통암(圓通庵)을 세우고 대성산에는 정취암를 창건했다고 한다. 정취암은 대성산(大聖山)의 기암절벽 사이에 자리한 절로 그 ... «Tour Korea, Sep 15»
5
자신을 낮춘 단양의 '황정산'
도롯가에서 짐을 꾸리고 빗재에서 출발해 남봉, 황정산 정상, 삼거리, 영인봉, 전망바위, 원통암을 거쳐 대흥사로 하산하는 산행을 시작했다. 빗재에서 1시간 20분 거리 ... «오마이뉴스, Jun 15»
6
윤위식의 기행(68)서산대사의 발자취를 찾아서
고운 최치원 선생이 세상사에 더럽혀진 때 묻은 귀를 씻고 지리산으로 들어간 세이암과 서산대사가 세속과의 연을 끊고 삭발산승의 불제자로 출가한 '원통암'을 ... «경남일보, Jun 15»
7
[길섶에서] 향일암 '소원의 벽'/문소영 논설위원
659년 신라 사람인 원효대사가 원통암이란 이름으로 창건했다고 주장하는데 백제 의자왕 시절이라 신빙성이 떨어진다. 950년 고려의 윤필 거사가 원통암을 금오암 ... «서울신문, Feb 15»
8
새해 첫 백의종군로 100km 도전
서산대사길은 임진왜란 당시 의·승병을 이끌고 많은 승리를 거뒀던 서산대사(1520∼1604)가 의신마을에 있는 원통암에서 출가해 지리산에서 수도하며 의신마을의 ... «경남연합일보, Ene 15»
9
추석연휴 어디로? 단양 8경 보러 떠나자!
대강면 황정리 대흥사에서 원통암 방향으로 골짜기를 따라 1시간 30여분 정도 올라가면 원통암이 있고 그 서쪽에 하늘을 찌르는 바위가 있으니 대석이 30척이며 이 ... «내외통신, Sep 14»
10
[경남비경 100선] (9) 산청 신등면 정취암에서 바라보는 풍경
이때 의상대사가 두 줄기 서광을 쫓아 금강산에는 원통암(圓通庵)을 세우고 대성산에는 정취사(淨趣寺)를 창건했다. 정취사는 조선 효종 때 소실됐다가 봉성당 치헌 ... «경남신문, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 원통암 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/wontong-am>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en