Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "여인금제" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 여인금제 EN COREANO

yeoingeumje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 여인금제 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «여인금제» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 여인금제 en el diccionario coreano

La prohibición de una mujer Consideramos que las mujeres no están justificadas y las excluimos de los santuarios, las cosas sagradas, las ceremonias religiosas. 여인금제 여성을 부정(不淨)한 존재로 보고 성소(聖所)·성물(聖物)·종교의식 등에서 제외시키는 습속.

Pulsa para ver la definición original de «여인금제» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 여인금제


안정임금제
anjeong-imgeumje
복식금제
bogsiggeumje
최저임금제
choejeoimgeumje
총액임금제
chong-aeg-imgeumje
개발부담금제
gaebalbudamgeumje
기초연금제
gichoyeongeumje
골품제
golpumje
공무원연금제
gongmuwon-yeongeumje
국민연금제
gugmin-yeongeumje
과밀부담금제
gwamilbudamgeumje
경로연금제
gyeongloyeongeumje
흥덕왕복식금제
heungdeog-wangbogsiggeumje
전품제
jeonpumje
칼슘제
kalsyumje
농어민연금제
nong-eomin-yeongeumje
오염물질배출보조금제
oyeommuljilbaechulbojogeumje
오염물질배출부과금제
oyeommuljilbaechulbugwageumje
의원후보기탁금제
uiwonhubogitaggeumje

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 여인금제

여인
여인
여인극장
여인김동인
여인
여인
여인복중십이질
여인사십
여인성불
여인소극장
여인
여인
여인애사
여인잔혹사물레야물레야
여인장미
여인전장
여인천하
여인파티
여인학교
여인행로

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 여인금제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinónimos y antónimos de 여인금제 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «여인금제»

Traductor en línea con la traducción de 여인금제 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 여인금제

Conoce la traducción de 여인금제 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 여인금제 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

女人禁
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Mujer prohibido
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Woman forbidden
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नारी मना किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

امرأة ممنوع
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Женщина запрещено
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

mulher proibido
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নারী অবৈধ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Femme interdite
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

wanita haram
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Frau verboten
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

女性金製
130 millones de hablantes

coreano

여인금제
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Woman illicit
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Người phụ nữ bị cấm
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பெண் சட்டவிரோத
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

स्त्री बेकायदेशीर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kadın yasadışı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

donna proibito
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

kobieta zabronione
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

жінка заборонено
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

femeie interzis
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

γυναίκα απαγορεύεται
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

vrou verbode
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

kvinna förbjudet
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

kvinnen forbudt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 여인금제

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «여인금제»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «여인금제» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 여인금제

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «여인금제»

Descubre el uso de 여인금제 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 여인금제 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
간 큰 제비 4
그럼내 머리에걸려 있던 금제는 귀신이 걸었냐?” “난 모르는 일이다.” 갈무천이이젠 눈을 감았다. 그러자 순희가 분노를 터뜨렸다. “넌 쟤들에게도 금제를 걸었을 거야. 맞지?” 순희가 뒤에 서서 어쩔 줄몰라 하는 10명의 여인들을 가리키며 말 했다.
백천호, 2013
2
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
그럼내 머리에걸려 있던 금제는 귀신이 걸었냐?” “난 모르는 일이다.” 갈무천이이젠 눈을 감았다. 그러자 순희가 분노를 터뜨렸다. “넌 쟤들에게도 금제를 걸었을 거야. 맞지?” 순희가 뒤에 서서 어쩔 줄 몰라 하는 10명의 여인들을 가리키며 말 했다.
백천호, 2014
3
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 532페이지
여인 섬불 AA 成佛)印度 에서는 옛 날 女性 의 地位 를 大端 히 낮게 보 아 女性 은 羌天 조 ·帝釋·産王· ] · $輪王.佛 등 五種 의 사캅 은 될 수 ... 荒論) [外道· ] · , · - f 여인 금제 (女人禁制) 10 ] e · ) 에는 ] t - 고 b 이 들어오는 것을 t < 한다 . 대개 f%道 에 p7 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
4
[세트] 소천무쌍(전12권/완결)
강남 오룡의 일인이라 하더라도 빙혼단맥금제를 혼자서 풀 수 있는 능력 은 없었다. “궁주님! 비룡객 탁무군이 서쪽 궁문을 통해 빠져 나가려던 것이 발 각되어 빙혼대에게 포위를 당한 상태입니다!” 지하빙궁으로 들어선 여인의 외침에 좌우호법이 가장 ...
가람검, 2012
5
소천무쌍 5
강남 오룡의 일인이라 하더라도 빙혼단맥금제를 혼자서 풀 수 있는 능력 은 없었다. “궁주님! 비룡객 탁무군이 서쪽 궁문을 통해 빠져 나가려던 것이 발 각되어 빙혼대에게 포위를 당한 상태입니다!” 지하빙궁으로 들어선 여인의 외침에 좌우호법이 가장 ...
가람검, 2011
6
우리옷의전통양식 - 84페이지
금제 에 기 록된 순서 로 보아이 관 은 어떤 제복 에 대 옹히 는 관모 가 아닌 ,頭飾用花冠 이었던 것 같다 꾸 0 土衣類 O 禎: 표 는 여자 복식 에만 있는 領巾 곧 목도리 다 . 당제 의 ... 감은 최고 금 이나 규제 기록 은 4 一 6 본 法隆寺 의 여인 ( 도 6 ) 둥 세서.
이경자, 2003
7
혈존무적 2권
복종시키는 힘이 있다면 그 여인은 성화의 마력을 해독 하고 금단 현상을 해제하는 힘을 가지고 있다. 단지 일 년에 한 번 그녀를 만나는 것만으로 성화의 금제를 일 년 동안 벗어날 수가 있는 것이다." "말도 안 되는......." "사실이다. 너는 내가 호심비결을 ...
김하준, 2011
8
암흑의 대마법사 7 (완결)
예상외로 금제 같 은 것은 없었다. “성공했다!” 베이프는 이내 여인을 흔들어서 깨웠다. “아미야! 정신 차려 봐라! 아미야!” 여인은 충격이 심했는지 바로 정신을 차리진 못했다. 베이프는 계속 그녀를 불렀고 효과가 있었는지 잠시 후 그녀의 눈이 떠 졌다.
페리도스, 2015
9
[세트] 대륙지존기 (전8권/완결)
마광의 심령에 자리한 금제조차 무진의 통천안을 막기에는 무리가 있었다. 무진은 인정 ... 마침내 금제(禁制) 속에 숨어 있는비밀이 순식간에 무진의 뇌리로 읽혀졌다. ... 방 안에 누워 있던 여인은 눈을부시게 만드는 따뜻한 햇살에 반응했 다. 여인의 ...
건드리고고, 2013
10
지식 기반 사회 와 불교 생태학 - 215페이지
종교적 터부 ( tabu ) 는 , 예 를 들어 1872 년 까지는 어떠한 여성 도 일본 에 있는 산 의 고지 에 입산 < ) , LU ) 이 허용 되지 않았 으며 , 그 이전 에는 많 은 등산로 에 ' 여인 금제 (女/ <禁制) ' 라고 쓴 표지판 에 부착 되어 있었다 (Hanli1ton, 1996, 2 이 .
Helena Norberg-Hodge, ‎동국대학교. 불교문화연구원, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 여인금제 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yeoingeumje>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en