Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "영가대" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 영가대 EN COREANO

yeonggadae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 영가대 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «영가대» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
영가대

Parejas jóvenes

영가대

Younggdae restauró los restos de Jeongja-ro en Jasong-dong, Dong-gu, Busan, y las ruinas en el ferrocarril de la línea de Gyeongbu en Bongil-dong, Dong-gu en la dinastía de Joseon. 영가대는 부산광역시 동구 자성대에 있는 정자로, 조선시대에 동구 범일동 경부선 철로변에 있던 유적을 복원한 것이다.

definición de 영가대 en el diccionario coreano

El lugar donde Youngdae Daejeon ha hecho su sacrificio en Busan. 영가대 통신사가 부산에서 해신제를 지낸곳참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Pulsa para ver la definición original de «영가대» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 영가대


바대
badae
밴앨런복사대
baen-aelleonbogsadae
발사대
balsadae
분사어사대
bunsa-eosadae
별마대
byeolmadae
대가대
daegadae
대한독립군결사대
daehandoglibgungyeolsadae
단측파대
dancheugpadae
각산봉화대
gagsanbonghwadae
가라사대
galasadae
구혼결사대
guhongyeolsadae
과대
gwadae
경남결사대
gyeongnamgyeolsadae
경사대
gyeongsadae
교방가요-연화대
gyobang-gayo-yeonhwadae
교방가요-육화대
gyobang-gayo-yughwadae
마대
madae
만사대
mansadae
파사르가대
pasaleugadae
성가대
seong-gadae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 영가대

-헬름홀츠학설
영가
영가무도교
영가삼이집
영가영상자료
영가
영가지및책판
영가진각대사증도가
영가집설의
영가초등학교
각구등탕
각사
감놀이
감사
감오미가강신반하행인탕
감오미강신탕
감타령

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 영가대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각시서
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
간종
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Sinónimos y antónimos de 영가대 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «영가대»

Traductor en línea con la traducción de 영가대 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 영가대

Conoce la traducción de 영가대 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 영가대 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

对于精神
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Por lo espiritual
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Young people
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

आध्यात्मिक के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

لالروحية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Для духовного
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Para o espiritual
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

আধ্যাত্মিক জন্য
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Pour le spirituel
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Untuk rohani
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Für die geistige
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

霊歌の
130 millones de hablantes

coreano

영가대
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Kanggo kasukman
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Đối với tinh thần
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஆன்மீக பொறுத்தவரை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

आध्यात्मिक साठी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

manevi için
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Per lo spirituale
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Dla duchowego
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

для духовного
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Pentru spiritual
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Για την πνευματική
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Vir die geestelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

För den andliga
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

For den ånde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 영가대

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «영가대»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «영가대» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 영가대

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «영가대»

Descubre el uso de 영가대 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 영가대 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 99페이지
... 南土) 또한 모두 과부 (科斌) 를 찰 했지만 그의 과부 는 참 으로 신 출 귀몰 하였다 . 퉁 신사 를 수행 하여 일본 을 다녀 왔는데 , 그의 시 에 , 쓸쓸한 변방 마욜 오랜 사행 길 에 수고 룸고 영가 대 58 ...
이규상, 1997
2
조선통신사 - 26페이지
통신사 의 행로 에서 해로 의 출발지 인 영가 대 에서 의 해신 제 는 특히 41 놓을 수 없는 의식 이었 다 신 공 에 따르면 당시 해신 제 는 이랬다 < 영가 대 에서 해신 에게 비 는 것은 전례 에 따른 것이다 영가 대는 부산 성 <城) 의 서쪽 바다 위에 있는데 ...
신성순, ‎이근성, 1994
3
한국 속 의 일본 - 263페이지
정면 으로 보이는 것이 西門, 바다 쪽 이 南門, 성벽 의 왼편 에 있는 것이 北門 엔데 , 1 묘사 는 문헌 의 기술 과 도 일치 되고 있다 . 부산 거리는 서문 앞에서 시 작 하여 영가 대 기슭 의 선착장 을 갑싸 듯이 형성 되어 있는데 , 이 그림 에 는 남문 앞 의 좁은 ...
李進熙, 1986
4
朝鮮通信使의발자취 - 34페이지
유 (申涯) 가 떠나기 에 앞서 부산진 영가 대 에 올라 을 은 것이다 . 당시 의 영가 대의 풍치 를 잘 드러내고 있다 . 영가 대는 통 센사 일행 과 엔연 깊은 부산 의 명승지 로 이들은 이굣 에 서 일뽄 으로 머나 고 이곳 으로 돌아 왔다 . 임진왜란 후엔 1614 년 ...
金義煥, 1985
5
조선 통신사 일본 과 通하다: 우정 과 배신 의 오백년 역사 - 181페이지
자성대 인근 에 록원 된 영가 대 풀어 졌다 . 처음 에는 충주 · 안동 · 경주 · 부산 의 4 개 소 에서 베풀어 졌으나 민폐 때문에 후에 는 부산 한 곳 에서만 베풀 었다 . 부산 에 도 착해서 는 영가 대 에서 해신 제 海神祭 를 지냈다 . 해신 제 는 길일 을 선 택 하여 ...
손승철, 2006
6
기도법: 영가천도를 위한 - 5페이지
그간 많은 영가 를 위하여 천도재 를 지내 면서 느낀 점 은 진 정 으로 부모 가 베풀어 주신 은혜 를 되 새기며 영가 의 왕 생극 락 을 간절히 기원 하는 아름다운 마음 으로 기원 하는 분이 부분 이지만 간혹 영가 를 위한 다기보다 는 재 를 지내는 사람 의 ...
화암스님, 1994
7
환쟁이 김홍도 (상): - 166페이지
내일 밤 12 시 에 영가 대 에서 해신 제 를 지낼 겁니다 . ” 영가 대는 부산진 에 있는 못 을 파고 호수 를 만들어 배 를 숨겨 놓는 곳 이다 . 임 해 위 라 고 항 을 하 C) 바 라 중 | 는 현 관 과 집 사 가 가 일 을 밑 HC) 바 서 하 고 3 단 의 CD 바 라 에 는 으 며 , 밖 ...
허남오, 2013
8
영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 224페이지
그 사이 에 영가 대 (永嘉臺) 에서 순조 운 항해 를 기원 하는 제 를 올렸 는데 , 영가 대는 통신사 들이 타는 배 의 출발지 이기도 했다 . 그림 은 영가 대 부근 을 지나는 통신사 행렬 을 묘사 한 것이다 . 영가 대 ( ) 바로 뒤 편 으로 부산 진성 ( 2 ) 이 보인다 .
신정일, 2007
9
[세트] 운룡쟁천(전9권/완결)
다만 무석영가를 공격했을 때 그것이 어떤 결과를 가져올지도 모를 만큼 어리석지는 않습니다. ... 무석영가정련의 군사 자리에 오른 영운설의 본가였고, 영운설 은 화산파가 목숨만큼이나 귀하게 여기는 존재였으니 그런 반응은 당연한 것이었다.
조돈형, 2011
10
[걸작] 운룡쟁천 3
다만 무석영가를 공격했을 때 그것이 어떤 결과를 가져올지도 모를 만큼 어리석지는 않습니다. ... 무석영가정련의 군사 자리에 오른 영운설의 본가였고, 영운설 은 화산파가 목숨만큼이나 귀하게 여기는 존재였으니 그런 반응은 당연한 것이었다.
조돈형, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «영가대»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 영가대 en el contexto de las siguientes noticias.
1
부실 복원이 동래읍성 무너뜨렸다
앞서 연제구는 2009년 발굴 조사도 없이 배산성지(시 기념물 제4호) 내 우물터를 복원했고, 동구도 2003년 원래 자리가 아닌 자성대(부산진지성) 안에 영가대를 ... «부산일보, Sep 15»
2
잘못된 부산진매축기념비
1913~17년 정발 장군 동상~영가대 직전 제1기 13만 평을 매축했다. 그런데 이때 조선방직이 들어서자 곧바로 돈이 될 만한, 원래 제2기 공사에 속하던 영가대 앞 1만 ... «부산일보, Ago 15»
3
2차 연평해전 여섯 유가족, 13년째 평택사령부에 왜?
평택2함대 사령부 내부의 법당에 '영가대'가 설치돼 운영되기 시작한 것도 제2연평새전 당시 전사자들의 넋을 기리기 위함이다. 여섯 가족 모두 불교신자라는 점, 같은 ... «데일리안, Jun 15»
4
경북도·안동시 새봄맞이 국토청결 운동
경북도·안동시 새봄맞이 국토대청결 운동 ... 단체 회원 등 1천여명이 참여한 가운데 낙동강 남·북지역 및 영가대·법흥교 인도를 중심으로 국토대청결운동을 전개했다. «영남일보, Mar 15»
5
'부산'이란 지명 여기서 따온거죠"
늦가을의 낙엽 냄새가 진하게 밴 11월 하순, 필자는 동아대 이민아(산업디자인학과 4) 박지원(철학과 2) 이도은(신문방송학과 2) 학생과 부산진성, 영가대 옛터, ... «국제신문, Nov 14»
6
조선통신사 출발지 영가대 본터, 방치 심각
겨우 영가대 터 철문 안으로 들어서자 잡초만 무성했다. 영가대 본 터에는 한글과 일본어, 영어, 중국어로 쓰인 영가대 안내문이 붙어 있지 않았다면 영가대가 있었던 ... «국제신문, Ago 14»
7
일제강점기 전차와 교통사고
이때 영가대 정류소에서 출발한 남행 제1호 전차가 동남구 정류소로 향하고 있었다. 그런데 일본인 전차 운전사는 차내에 있던 부산 경찰서의 순사와 잡담을 하느라 ... «국제신문, Feb 14»
8
부산 이야기길 <5> 근대 건축물 투어
자성대 안에 있는 영가대는 조선통신사 행렬이 일본으로 향할 때 안전한 여행을 기리는 제사 장소였다. 원래 위치는 도시철도 1호선 좌천역 인근 성남초등학교. 영가 ... «국제신문, Jul 13»
9
서울에서 도쿄까지 50일 1158 , 통신사 밟은 길 그대로 가자
부산지역의 조선통신사 유적은 소산역(蘇山驛)과 십휴정(什休亭), 동래읍성, 자성대 옆 영가대(永歌臺)가 있다. 금정구 하정마을에 자리했던 소산역은 양산과 울산 ... «국제신문, Mar 13»
10
로컬과 글로벌이 만나는 곳…영가대, 한일 선린외교 상징
그래서 출발하기 전에 부산진에 있는 영가대에서 바다의 신에게 항해의 안전을 비는 해신제를 지냈다. 영가대는 통신사의 출발을 알리는 상징적인 장소다. 최근 부산 ... «국제신문, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 영가대 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yeong-gadae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en