Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "영인본" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 영인본 EN COREANO

yeonginbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 영인본 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «영인본» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jóvenes

영인본

Youngin-in es un libro que fotografió el original y lo clonó de manera científica con la versión original, también llamado Kyunginbong. Se utiliza como datos de investigación porque es posible hacer referencia a las imágenes y caracteres del momento en que se escribió el original y no hay posibilidad de nuevas erratas ni de reescritura por duplicación. Originalmente, era un término de imprenta en China, pero se acepta generalmente como la publicación de Younginhwan es activo. Es un método de reproducción moderno que es superior a la proyección y repetición porque puede reconstruir el modelo de caracteres del original con precisión en grandes cantidades. Para reproducir registros arqueológicos raros para la investigación académica, la biblioteca comercial de estilo occidental de Shanghai fue introducida en 1919, y este método fue introducido gradualmente en Corea. Younginbones utilizan principalmente la impresión coloquial y la impresión offset. El primero tiene un sofisticado producto acabado, y este último tiene la ventaja de ser barato. Actualmente, la impresión offset se utiliza mucho. Además, se utilizan placas fotográficas de cobre y placas fotográficas. 영인본이란 원본을 사진 촬영해, 그것을 원판으로 하여 과학적 방법으로 복제한 책을 말하며 경인본이라고도 한다. 저본이 쓰인 당시의 그림이나 문자를 그대로 참조할 수가 있고, 복제에 의한 새로운 오식이나 개서가 생길 우려가 없기 때문에, 연구용 자료로 사용된다. 원래는 중국의 인쇄 용어였으나 영인본 출간이 활발해짐에 따라 일반적으로 통용되고 있다. 원본의 문자 모형을 정확하게 대량으로 다시 만들 수 있어 영사, 복각보다 우수한 근대적 복제 방법이다. 희소한 고서를 학술 연구용으로 복제하기 위해서 상하이의 상무인서관이 1919년부터 도입하였으며 한국에서도 이 방식이 차츰 보급되었다. 영인본에는 주로 콜로타이프 인쇄와 오프셋 인쇄를 사용한다. 전자는 정교한 완성품이 돋보이며, 후자는 값이 저렴한 장점이 있다. 현재는 오프셋 인쇄를 많이 사용한다. 그 밖에도 사진동판, 사진석판을 사용하기도 한다.

definición de 영인본 en el diccionario coreano

Jóvenes Un libro reproducido por método fotográfico u otro método científico. 영인본 원본을 사진이나 기타 과학적 방법으로 복제한 책.
Pulsa para ver la definición original de «영인본» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 영인본


보부상인장인본
bobusang-injang-inbon
대방광불화엄경정원본
daebang-gwangbulhwa-eomgyeongjeong-wonbon
대방광불화엄경진본
daebang-gwangbulhwa-eomgyeongjinbon
대조견본
daejogyeonbon
감지은니대방광불화엄경정원본
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjeong-wonbon
감지은니대방광불화엄경진본
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjinbon
간인본
gan-inbon
간본
ganbon
근본
geunbon
기하원본
gihawonbon
김승주삼공신회맹록판본
gimseungjusamgongsinhoemaenglogpanbon
고판본
gopanbon
관찬본
gwanchanbon
관판본
gwanpanbon
경판본
gyeongpanbon
난설헌시집목판초간본
nanseolheonsijibmogpanchoganbon
석인본
seog-inbon
신본
sinbon
수진본
sujinbon
윈본
winbon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 영인본

응전
의정
이록
이재유고
영인
영인
영인군이순묘
영인
영인문학관
영인산자연휴양림
영인석불
영인
영인중학교
영인
영인초등학교
영인프런티어
일고등학교
일군

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 영인본

개암사영산회괘불탱및초
각선도
감지은니대방광불화엄경주
감지금니대방광불화엄경주
가스카
건상
고등소학독
고정자
고리대자
고려대장경초조
국가자
국민자
국민소학독
관료자

Sinónimos y antónimos de 영인본 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «영인본»

Traductor en línea con la traducción de 영인본 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 영인본

Conoce la traducción de 영인본 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 영인본 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Younginbon
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Younginbon
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Younginbong
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Younginbon
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Younginbon
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Younginbon
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Younginbon
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Younginbon
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Younginbon
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Younginbong
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Younginbon
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

影印本
130 millones de hablantes

coreano

영인본
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Younginbon
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Younginbon
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Younginbon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Younginbon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Younginbon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Younginbon
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Younginbon
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Younginbon
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Younginbon
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Younginbon
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Younginbon
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Younginbon
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Younginbon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 영인본

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «영인본»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «영인본» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 영인본

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «영인본»

Descubre el uso de 영인본 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 영인본 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선 후기 한글 간찰 영인본:
제1부: 해남윤씨 어초은공파 고문서 간찰류.고목류 01. 海尹_MF35-3208_606-1(17x100cm): 남편→아내 02. 海尹_MF35-3208_605(23x15cm): 남편→아내 03. 海尹_MF35-3208_679(23x15cm): 남편→아내 04. 海尹_MF35 ...
한국학중앙연구원, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «영인본»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 영인본 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'나라·겨레 사랑 정신 계승' 광주 백범기념관 개관
전시실은 백범 김구 선생의 생애와 활동이 시대순으로 나열돼 있으며 백범일지 복제본과 영인본을 진열했다. 영인본의 경우 관람객들이 직접 만져볼 수 있다. «뉴시스, Oct 15»
2
논란의 인물 '이승만' 자필일기 발간 기념 학술회의 열린다
특히 원본 영인본, 영문 활자본, 국문 번역본 3권이 한 세트로 묶여 간행되어 전문적 연구를 위한 활용도를 높였다는 점에서 학계의 큰 주목을 받고 있다. 이번 간행사업 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»
3
'광복 70주년' 광주백범기념관 26일 개관
전시실은 백범 김구 선생의 생애와 활동이 시대순으로 나열돼 있으며 백범일지 복제본과 영인본을 진열했다. 영인본의 경우 관람객들이 직접 만져볼 수 있다. «뉴시스, Oct 15»
4
'제3의 훈민정음 해례본'? 위작 가능성 높아
제3의 훈민정음 해례본'이라는 서적(왼쪽)과 조선어학회가 1946년에 영인한 훈민정음 해례본 영인본(오른쪽). 왼쪽에서 두번째 줄 마지막에 오류로 판정난 '矣'가 ... «경향신문, Oct 15»
5
'훈민정음 해례본' 1세트 25만원, 너무 비싸지 않나요?
워낙 회귀한 국보라서 영인본 만드는 게 쉽지 않을 수는 있을 것이다. ... 를 통해 저자와 출판사는 해례본 세트는 통상적인 고서 출간 방식인 모사본이나 영인본(복사 등 ... «중앙일보, Oct 15»
6
훈민정음 해례본 원본 되살린 영인본 발간
해례본을 소장하고 있는 간송미술문화재단과 교보문고가 공동으로 만든 이 영인본은 한지를 사용하고 전통 제본 방식을 그대로 따랐으며, 빛바랜 종이질까지 최대한 ... «KBS뉴스, Oct 15»
7
단원 김홍도 영인본 정문규미술관서 특별전
【안산=뉴시스】정재석 기자 = 경기 안산시 대부도 정문규미술관은 오는 9월6일까지 '단원 김홍도 영인본 특별전'을 연다고 27일 밝혔다. 그동안 작품의 크기가 거대해 ... «중앙일보, Jul 15»
8
테크놀로지의 발달과 학문
내가 전공하는 한국학 쪽에서는 영인본의 제작이 학문 발달에 크게 기여했다고 나는 생각한다. 영인본은 극소수의 사람이 독점하고 있던 희귀한 자료를 관심 있는 ... «경향신문, Jul 15»
9
구한말 조선 아이들은 어떻게 놀았나 '조선아동화담'
구한말 조선 아이들의 놀이와 풍속에 관한 희귀자료 '조선아동화담'(1891, 이시이 겐도 지음, 일본 학령관 발행)의 영인본(影印本)이 출간됐다. 영인본이란 원본을 ... «중앙일보 라이프, Jul 15»
10
[조선아동화담]구한말 조선 아이들은 어떻게 놀았나.
구한말 조선 아이들의 놀이와 풍속에 관한 희귀자료 '조선아동화담'(1891, 이시이 겐도 지음, 일본 학령관 발행)의 영인본(影印本)이 출간됐다. 영인본이란 원본을 ... «시사주간, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 영인본 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yeong-inbon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en