Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "영장주의" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 영장주의 EN COREANO

yeongjangjuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 영장주의 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «영장주의» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Warrantismo

영장주의

Es un principio que las órdenes deben ser justificadas por un juez para prevenir la violación de los derechos humanos básicos. Corea también persigue el warrantismo. En otras palabras, en principio, un tribunal o un juez requerirá un pre-mandamiento para la disposición forzada. Las garantías en arresto, detención, incautación o búsqueda son requerimientos constitucionales. La orden de detención en este momento es una declaración escrita en la que se indica que el juez tiene la intención de permitir que las autoridades investigadoras ingresen, incauten o busquen vivienda. El objeto de la orden, el momento y el lugar de la disposición deben especificarse en detalle, y se prohíbe la denominada orden general. La emisión de una orden de detención requiere razones suficientes para ser considerada objetivamente necesaria para la incautación o búsqueda de la vivienda, y la orden debe haber sido emitida por un juez de acuerdo con el procedimiento legal a petición de los inspectores. 영장주의는 기본적 인권을 침해하는 경우가 없도록 하기 위하여 강제처분에는 법관의 영장을 받도록 하는 원칙이다. 한국도 영장주의를 따르고 있다. 즉, 강제처분을 함에는 원칙적으로 법원 또는 법관의 사전 영장이 필요하다는 것이다. 체포, 구속, 압수 또는 수색에 있어서의 영장주의는 헌법적 요청이다. 이 때의 영장은 법관이 수사기관에 대하여 주거에의 출입과 물건의 압수, 수색을 허가하는 뜻을 기재한 서면이다. 영장에는 처분의 대상, 시각, 장소가 구체적으로 명시되어야 하며, 이른바 일반영장은 금지된다. 영장발부에는 주거에 대한 압수나 수색이 객관적으로 필요한 것으로 인정될 만한 충분한 사유가 필요하고, 영장은 적법한 절차에 따라 검사의 신청에 의하여 법관이 발부한 것이어야 한다.

definición de 영장주의 en el diccionario coreano

Warrantism En principio, un tribunal o un juez que garantiza una orden para una disposición forzada. 영장주의 강제처분을 함에 있어서는 원칙적으로 법원 또는 법관의 영장을 필요로 하는 주의.
Pulsa para ver la definición original de «영장주의» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 영장주의


추상주의
chusangjuui
동양주의
dong-yangjuui
개종주의
gaejongjuui
개량주의
gaelyangjuui
가중주의
gajungjuui
감상주의
gamsangjuui
기상주의
gisangjuui
황제교황주의
hwangjegyohwangjuui
인상주의
insangjuui
이상주의
isangjuui
지방주의
jibangjuui
중상주의
jungsangjuui
민족개량주의
minjoggaelyangjuui
팽창주의
paengchangjuui
평등배당주의
pyeongdeungbaedangjuui
신인상주의
sin-insangjuui
신이상주의
sin-isangjuui
신중상주의
sinjungsangjuui
우선배당주의
useonbaedangjuui
예술지상주의
yesuljisangjuui

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 영장주의

작원
영장
영장공원
영장
영장
영장
영장
영장
영장실질심사
영장영하기
재교육
재교육진흥법
재맥중
재유고
재지도사
재집
저리
저우

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 영장주의

개별주의·보편주의
개체주의
객관주의
개국주의
개괄주의
개인주의
개조주의
가족주의
감독제주의
간디주의
강단사회주의
강제설립주의
간접심리주의
결단주의
결정전치주의
경건주의
경영가족주의
경영복지주의
경제주의
경제민주주의

Sinónimos y antónimos de 영장주의 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «영장주의»

Traductor en línea con la traducción de 영장주의 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 영장주의

Conoce la traducción de 영장주의 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 영장주의 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

权证谨慎
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

garantiza la precaución
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Warrantism
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

वारंट सावधानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مذكرات الحذر
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ордера осторожность
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Warrants cautela
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পরোয়ানা সাবধানতা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Bons de souscription prudence
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

waran berhati-hati
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Optionsscheine Vorsicht
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

令状主義
130 millones de hablantes

coreano

영장주의
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

njamin ati-ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bảo đảm thận trọng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வாரண்டுகளை எச்சரிக்கையுடன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वॉरंट खबरदारी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Varant dikkat
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Warrant prudenza
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

warranty ostrożność
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ордери обережність
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Warrant prudență
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Warrants προσοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

lasbriewe versigtigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

warranter försiktighet
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

warrants forsiktighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 영장주의

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «영장주의»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «영장주의» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 영장주의

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «영장주의»

Descubre el uso de 영장주의 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 영장주의 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
진실유포죄: 법학자 박경신 대한민국 표현의 자유 현주소를 말하다
이 장에서는 우리나라에서 과연 이 영장주의가 제대로 지켜지고 있는지에 대해서 살펴볼 것이다. ... 은 잠정적인 기본권 제한은 그 제한에 대해서 또 다른 작은 재판을 할 수가 없지 만, 적어도 제3자인 법관이 발부하도록 하자는 것이 바로 영장주의다.
박경신, 2012
2
재미있는 법률여행 [체험판]
기관 의 종류 17 검사 가 나서 겠다 는데 와 경찰 관리 와 의 관계 18 질서 나 , 소신 이나 , 이것이 문제 로다 동일체 의 원 의 부부 싸움 에는 나서지 않겠 소 참고인 의 출석 요구 27 잠깐 가 주어야 되겠 소 영장 주의 28 솟 다리 가 유죄 ? 영장 주의 의 의 ...
한기찬, 2014
3
행정법 의 체계 와 방법론 - 408페이지
행정상 즉시 강제 에 관해 영장 주의 가 적용 되는가 에 관해 ,刑事司去作兩 과 즉시 강제 가 모두 신체 · 재산 에 대한 실력 의 행사 로서 실질적 으로 동일 할 뿐만 아니라 실제로 양자 가 결부 되어 이루어지는 경우 가 많다는 점 을 근거 로 하는 영장 주의 ...
朴正勳, ‎박정훈, 2005
4
한국 의 공익 인권 소송 - 247페이지
헌법 제 12 조 제 3 항 소정 의 영장 주의 의 원칙 은 구속 의 개시 단계 에서 의 절차 나 여건 은 물론 그 이후 의 구속 의 전과정 에 있어서도 일 관하여 적용 되는 것이고 , 형사 소송법 제 75 조 제 1 항 , 제 209 조에 의하면 법관 이 발부 하는 구속 영장 ...
이석태, 2010
5
기가스 5
지켜지던 국가가...... 이제는.......” “버처, 연방은 지도력을 의심당하고 붕괴당하느니 폭압 몇 시간 전까진 영장주의 가 미래도 미래지만 우리의 미래도 존 걱정인데?” 버처는 하와이안 셔츠를 입고.
전유택, 2014
6
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
... 를 요구하는 의미 있는 판결을 했다. 판결 요지는 다음과 같다. 공직선거법 제272조의2는 영장주의 원칙의 예외로서 일정한 경우 선거관리위원회 위원∙직원에게 선거범죄의 혐의가 있는 장소에 관계인의 의사에 상관없이 출입할 권한을 부여하고, ...
서인석, ‎조성재, 2014
7
질주장가 5
중년인이 자신의 허리에 매인 칼을 두드리며 웃었다. “팽가!” 추영리는 놀란 눈으로 총관을 바라보았다. “어떻게 된 일인가?” 추영리의 추궁에 총관은 고개를 숙였다. “화영장은 지금 우리 팽가의 선택이 생사를 해도 수가 없었다. 줄 아느냐!” “화영장주의 ...
곽승범, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «영장주의»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 영장주의 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[취재파일] '계엄포고령 1호1항 위헌 무효' 첫 결정…43년 만에 열린 …
따라서 영장주의를 완전히 배제하는 특별한 조치는 비상계엄에 준하는 국가비상사태에 있어서도 가급적 해서는 안 되며 설사 그러한 조치가 허용된다고 하더라도 ... «SBS뉴스, Oct 15»
2
박근혜 명예훼손 괘씸죄?... 구속 만료 뒤 또 구속영장 청구
그동안 수사기관이 영장 원본을 제시하지 않고 관행처럼 팩스 영장을 집행해왔지만, 최근 영장주의 본질을 위반한다는 판결이 나오기도 했다. 지난 7월 서울중앙지법 ... «민중언론 참세상, Oct 15»
3
카카오 감청 논란 "디지털시대, 80년대 법제 못 벗어나"
따라서, 디지털 기술 발전에 맞는 새로운 감청법이나 영장주의가 필요하다는 지적이 ... 익명 처리자에 대한 정보 공개시에도 영장청구라는 더 강력한 안전장치가 필요 ... «ZD넷 코리아, Oct 15»
4
카톡 감청수사 협조 재개..익명화 방식이 현재로선 최선
전문가들은 아날로그 시대와 다른 디지털 기술 발전에 맞는 새로운 감청법(통신비밀보호법)이 필요하다고 입을 모은다. 영장주의나 감청 등의 제도를 디지털 시대에 ... «이데일리, Oct 15»
5
카카오-검찰, 1년 만에 신원정보제공 합의했지만…논란 여전
카카오가 검찰의 수사정보 제공 요구를 제한적으로 수용하겠다는 입장을 밝혔지만 사이버 검열·사찰 논란을 넘어 헌법상 규정된 영장주의 위반이라는 지적도 나오고 ... «머니투데이, Oct 15»
6
이상민 의원 "서울중앙지검, 긴급체포 남용…영장기각률 17.8%"
또 "체포영장을 받을 시간적 여유가 있는데도 긴급체포하는 것은 사소한 절차위반이 아니라 헌법상의 영장주의(헌법 제12조 제3항)에 위반해 인신의 자유를 침해하는 ... «뉴스토마토, Sep 15»
7
김영환 의원 "송수신 완료된 전기통신 압수수색도 영장 있어야"
새정치민주연합 김영환 의원이 2일 송·수신이 완료된 전기통신(모바일메신저·문자메시지·이메일 등)의 압수·수색·검증도 영장주의에 의하도록 하고, 범죄사실과 무관 ... «여성경제신문, Sep 15»
8
영장 범위 벗어난 자료 출력 … 디지털 압수수색 전체 무효”
대법원은 결정문에서 “수사기관이 압수한 저장매체나 복제본을 탐색하면서 혐의와 무관한 전자정보를 복제 또는 출력하는 것은 영장주의 위반”이라고 판단했다. «중앙일보, Jul 15»
9
법원, 카카오톡 증거 불채택…'팩스 영장'도 제동
수사기관의 편의주의적 '팩스 영장'과, 사생활을 침해하는 광범위한 디지털 증거 ... 형사소송법이 정한 영장주의의 본질을 훼손할 가능성이 있다”며 이렇게 결정했다. «한겨레, Jul 15»
10
[단독] '팩스 영장' 달랑 보내…이름만 올린 '카톡방'까지 압수수색
수사기관이 직접 압수수색 현장에 가지 않은 채 포털·통신사·금융기관 직원에게 관련 자료를 대신 찾아 제출하라고 하는 것은 '영장주의'에 위배된다는 취지다. 준항고 ... «한겨레, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 영장주의 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yeongjangjuui>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en