Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "용마놀이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 용마놀이 EN COREANO

yongmanoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 용마놀이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «용마놀이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ryoma jugar

용마놀이

En el viejo Namwon-eup Jeonbuk, había una tradición para jugar dragones en la víspera de Año Nuevo o el día de Año Nuevo. En otras palabras, persiguió a los goblins, se llevó los desastres, y corrió un juego de rima para mostrar el agravamiento de la agricultura de un año. Namwon-eup se dividió en dos carriles de norte y sur para hacer una gran lava y hacer una cantera. Ambos lados del dragón golpearán y golpearán y ganarán o ganarán. El lado sur es el Dragón Blanco, y el lado Norte es el Dragón Azul. Si el sur gana, hay una buena cosecha. 옛날 전북 남원읍 지방에는 섣달 그믐날이나 또는 정월 대보름날에 용마놀이를 하는 풍습이 있었다. 즉 악귀를 쫓고 재앙을 없애며 일 년 농사의 풍흉을 점치기 위하여 용마놀이를 했다. 남원읍을 남북의 두 패로 갈라 큰 용마를 만들어 채석을 하고, 외바퀴 수레에 실어 거리에 끌고 나와 여러 가지 놀이를 하면서 싸웠다. 양쪽 용마가 맞부딪쳐 부수거나 빼앗는 편이 승리를 거두게 된다. 남쪽 편은 백룡, 북쪽 편은 청룡을 만들어 싸우는데, 남쪽이 이기면 풍년이 들고 북쪽이 이기면 흉년이 든다고 한다.

definición de 용마놀이 en el diccionario coreano

Ryoma play Juego folclórico en la zona de Namwon de Jeonbuk hasta finales de la dinastía Joseon. 용마놀이 전북 남원 지방에 조선 후기까지 전한 민속 놀이.
Pulsa para ver la definición original de «용마놀이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 용마놀이


도목정사놀이
domogjeongsanol-i
도산말명방아놀이
dosanmalmyeongbang-anol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
그림자놀이
geulimjanol-i
기차놀이
gichanol-i
군사놀이
gunsanol-i
관자놀이
gwanjanol-i
죽마놀이
jugmanol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
낙화놀이
naghwanol-i
남해안석사놀이
namhaeanseogsanol-i
농사놀이
nongsanol-i
사자놀이
sajanol-i
십자놀이
sibjanol-i

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 용마놀이

림군
림리
림읍
림큰곰
용마
용마고등학교
용마
용마
용마
용마
용마
용마
용마산길
용마산역
용마
용마
용마자연공원
용마중학교
용마초등학교
용마폭포공원

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 용마놀이

놀이
길쌈놀이
기세배놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
고비고사리놀이
골패놀이
고무줄놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고누놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
구정놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
귀석의놀이

Sinónimos y antónimos de 용마놀이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «용마놀이»

Traductor en línea con la traducción de 용마놀이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 용마놀이

Conoce la traducción de 용마놀이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 용마놀이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

龙马戏
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

juego Ryoma
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Ryoma play
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Ryoma खेलने
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ريما اللعب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ryoma игра
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

jogo Ryoma
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Ryoma খেলা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Ryoma jeu
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Ryoma play
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ryoma Spiel
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

龍馬遊び
130 millones de hablantes

coreano

용마놀이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Ryoma muter
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ryoma chơi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Ryoma நாடகம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Ryoma नाटक
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ryoma oyun
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

gioco Ryoma
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Ryoma zabaw
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Ryoma гра
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

joc Ryoma
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ryoma παιχνίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Ryoma speel
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Ryoma play
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Ryoma spill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 용마놀이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «용마놀이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «용마놀이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 용마놀이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «용마놀이»

Descubre el uso de 용마놀이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 용마놀이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
韓國民俗놀이의硏究 - 123페이지
里. t 馬 놀이 를 하게 된 由來南原 지방 에서는 어찌 하여 하펠 이면 r 용마 놀이 」 를 하게 되었 덴가 3 여 기에 는 그럴 만한 이유 가 있었 덴 것 같다 . 그 지방 한 古老 가 전하는 바 에 의하면 ,南原郡山內面智% U ] 기슭 達官 부락 은 馬韓 6 대 임금 인 孝王 ...
崔常壽, 1985
2
龍불멸의신화: - 228페이지
그후 남원 에 풍년 이 들자 백 제왕 은 남원 이 고대 로부터 용 때문에 잘 사는 고을 이라 하여 고용 군 (古龍郡) 이라 이름 짓고 , 백성 들이 용 을 잊지 않도록 · 용마 놀이 · 를 하게 했다고 한다 . 이 놀이 에 대한 기록 은 옛 남원읍 지인 「 용 성지 (龍城誌) ...
윤열수, 1999
3
민속관광론 - 252페이지
( 표 B-9> 관광객 의 놀이 참여 정도 구 분 놀 이 형 태 차전 놀이 , 놋다리 밟 기 , 용마 놀이 , 지신 밟기 , 고싸움 놀이 ,旨 싸움 놀이 , 줄타기 , 죽방울 받기 , 장대 타기 , 마상재 , 가면극 , 판 소리 , 인형극 둥 보는 형태 舍 놀이 , 연 날리기 , 널뛰기 , 줄다리기 ...
金洪雲, ‎李光鎭, 1995
4
열두띠이야기 - 189페이지
이 놀이 는 전설 적인 요소 가 강한 도작 농경 시대 초기 에 발생한 향토 신사 (鄕土神祠) 로 추측 된다 . 영월읍 의 ' 쌍룡 놀이 ... (2) 용마 (龍馬) 놀이 용마 놀이 는 ' 용마 놀음 ' 이라고도 하는데 전라북도 남원 지방 에서 행해졌 던 놀이 이다 . 남원읍 지인 ...
김선풍, 1995
5
대문위에걸린호랑이
다른 지방 에서는 줄 이 끊어 질 정도 로 심하게 다투는 놀이 를 벌이 기도 하는데 , 이러한 행위 는 모두 용 을 자극 한다는 의미 를 담고 있다 . 앞서 이야기 처럼 용 을 자극 함 으로써 비가 잘 내리기 를 기원 한다는 것이다 . 남원 의 용마 놀이 는 섣달 그믐 ...
김종대, 1999
6
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 158페이지
놀이 름 이 1) 강강술래 2) 놋다리 밟기 3) 쌍룡 놀이 풍년 기원 1) 고싸움 2) 기와 曾 기 3) 나 무쇠 싸움 4) 다리 밟기 5) ... ( 차전 놀이 ) 8) 시절 윷놀이 9) 줄다리기 10) 쥐불 놀이 11) 편싸움 ( 돌팔매 놀이 ) 12) 횃불 싸움 13) 용마 놀이 14) 용호 놀이 점 세 ...
최인학, ‎김광언, 1998
7
여보 양반님네 첩으야 집으로 놀러를 갔소: - 113페이지
용 마늘 이 와 삼동 굿 놀이 춘향제 와 함께 남원 에서 빼놓을 수 없는 민속 놀이 는 역시 시내 의 용마 놀이 와 보절면 의 삼동 굿 놀이 이다 . 용마 놀이 는 남북 두 진영 으로 나누어 싸우는 놀이 로서 풍년 의례 의 하나이다 . 용 의 머리 를 오색 으로 채색 해 ...
서현숙, 2002
8
한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화 - 52페이지
쌍륙 , 투호 , 바둑 , 활쏘기 , 뱃놀이 , 시회 , 꽃 구경 , 다리 밟기 - 서민 계급 의 놀이 널뛰기 , 연 날리기 , 줄다리기 , 고싸움 놀이 ... 차전 놀이 , 놋다리 曾 기 , 지신 밟기 , 고싸 움 놀이 ,項 불 싸움 , 장치기 , 나무 소 놀이 , 용호 놀이 , 용마 놀이 , 풍어 놀이 ...
여가문화연구회 (Korea), 1997
9
민속놀이와민중의식 - 318페이지
또 한편 ' 고싸움 ' 놀이 가 1969 년 10 월 대구 에서 개최 된 제 10 회 전 국민 속 예술 경연 대회 에서 대통령 상 을 수상 하자 ... 는 영산 의 ' 나무 쇠 싸움 ' , 안동 의 ' 차전 놀이 ' , 의성 의 ' 가마 싸 움 ' , 남원 의 ' 용마 놀이 ' , 전국 에 걸쳐 전승 되고 있었던 ...
김선풍, 1996
10
한국 전통 문화 의 이해 - 220페이지
이 놀이 에는 쇠머리 를 메는 사람 , 농악대 , 기수 등 수백 명이 참가 한다 . 나 무쇠 의 머리 ... 진 잡이 놀이 가 끝나면 나 무쇠 싸움 으로 들어간다 . 수백 명의 ... 용먀 놀이 용마 놀이 는 전북 남원 에서 정월 대보름날 에 행해진 민속 놀이 다 . 남부 와 북부 ...
유광수, ‎김연호, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «용마놀이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 용마놀이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
춘향, 요천가에서 사랑을 이야기하다
이밖에도 12년 만에 재현되는 용마놀이의 길놀이를 비롯해 K-뷰티콘테스트, 춘향시대 속으로, KBS 전국노래자랑, JTV '와글와글 시장가요제' 등 다채로운 프로그램 ... «오마이뉴스, Jun 14»
2
춘향이와 함께 6일간 길놀이-문화공연 즐겨볼까
특히 올해 길놀이 행사에는 12년만에 용마놀이가 재현돼 관광객들을 매료시킬 예정 ... 또, 광한루 앞 사랑의 거리에서는 마당극, 줄타기놀이, 락그룹, 퓨전국악, 전통 ... «전북중앙신문, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 용마놀이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yongmanol-i>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en