Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "유색" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 유색 EN COREANO

yusaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 유색 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «유색» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Colorido e incoloro

유색법과 무색법

Un par de colores e incolores, o "coloreado o incoloro", es un elemento del siguiente grupo, grupo o sistema. ▪ En términos modernos, significa material e inmaterial o forma y sin forma. ▪ Es una de las dos leyes que apuntan a dos leyes específicas, como el color de nombre, la vigilancia y la inocencia. En particular, "Abidalam House" se enumera en el Volumen 1 y "Tres Leyes". ▪ Es uno de los dos métodos que clasifican todos los métodos (todos los métodos) tales como artificiales y no artificiales, Particularmente, en el quinto volumen de "Abyamma Bijyoryon", se enumeran dos leyes diferentes de este significado. ▪ El método de coloración, es decir, el método de coloración, es decir, el material se clasifica en dos tipos según su naturaleza: color tingido, color matizado, Color) en tres colores (tres colores). 유색법과 무색법 즉 '유색법(有色法) · 무색법(無色法)의 쌍'은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 현대적인 용어로는 물질과 비물질(material and immaterial) 또는 유형과 무형(form and formless)을 뜻한다. ▪ 명색(名色), 무참(無慚) · 무괴(無愧) 등과 같이 특정한 2가지 법을 가리키는 여러 가지 2법(二法)들 가운데 하나이다. 특히, 《아비달마집이문족론》 제1권과 《삼장법수》에 이런 뜻의 여러 가지 2법(二法)들이 나열되어 있다. ▪ 유위법 · 무위법, 유루법 · 무루법 등과 같이 일체법(一切法)을 특정한 기준에 따라 2가지로 분류한 여러 가지 2법(二法)들 가운데 하나이다. 특히, 《아비달마품류족론》 제5권에 이런 뜻의 여러 가지 2법(二法)들이 나열되어 있다. ▪ 유색법(有色法) 즉 색법(色法) 즉 물질은 그 성질에 따라 유견유대색(有見有對色) · 무견유대색(無見有對色) · 무견무대색(無見無對色)의 3색(三色)으로 구분된다.

definición de 유색 en el diccionario coreano

Coloreado Es un cambio de color característico visto dentro del ópalo. El fenómeno de difracción de la luz mediante su propio conjunto de celosía puede ver las manchas y la superficie de la luz iridiscente debido al fenómeno de la interferencia de la luz debida a las grietas superficiales delgadas. 유색 오팔 내부에 보이는 특징적인 색변화이다. 자체의 격자모양 집합에 의한 빛의 회절현상이 박면상(薄面狀)의 균열에 의한 빛의 간섭현상으로 무지개빛의 반점이나 면을 볼 수 있다.
Pulsa para ver la definición original de «유색» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 유색


별주색
byeoljusaeg
추색
chusaeg
각인각색
gag-ingagsaeg
각색
gagsaeg
간경색
gangyeongsaeg
간섭색
ganseobsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
간세포색
ganseposaeg
가택수색
gataegsusaeg
고유색
goyusaeg
구색
gusaeg
후색
husaeg
작화추색
jaghwachusaeg
점우색
jeom-usaeg
주색
jusaeg
누크색
nukeusaeg
사수색
sasusaeg
시첨유색
sicheom-yusaeg
수색
susaeg
영웅무색
yeong-ungmusaeg

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 유색

상운
상운묘
상준
상증자
상피세포
상필
상하
상한
상행위·무상행위
상호
유색인종
유색
생기관
생대전
생생식
생생지의
생전
생플랑크톤

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 유색

갈퀴현호
갈물염
감성배
건달본
공잉
공사
고유난소
관복
관곽
관신
과요오드산-메테나민은염
격자섬유염
결속
경국지
경계

Sinónimos y antónimos de 유색 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «유색»

Traductor en línea con la traducción de 유색 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 유색

Conoce la traducción de 유색 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 유색 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

有色
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

de colores
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Colored
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

रंगीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ملون
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

цветной
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

de cor
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রঙ্গিন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

coloré
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

berwarna
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

farbig
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

有色
130 millones de hablantes

coreano

유색
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

colored
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

màu
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வண்ண
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

रंगीत
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

renkli
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

colorato
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

kolorowy
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

кольоровий
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

colorat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

έγχρωμος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

gekleurde
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

färgade
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

farget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 유색

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «유색»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «유색» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 유색

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «유색»

Descubre el uso de 유색 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 유색 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
김 일성 저작집 - 16권 - 392페이지
이와 같이 다음 해 부러 투 해동 얀 우리 가 광산 에 더 투자 - 하여 준비 를 찰 갖추어 가지고 1966 년 에 가서 는 유색 금속 의 생산량 을 지금 보다 배로 늘 이도록 하여야 하겠 숩 니다 . 광산 에 투자 를 집중 하여 유색 금속 쾅물 생산량 을 결정적 으 르 ...
김일성, 1982
2
The 유란시아 책
그 종족이 진보함에 따 라서, 희생의 대상과 목적이 점진적으로 바뀌었지만, 종교 예식의 일부로서, 인간 희생물을 바치는 것은 오랫 동안 지속되었다. 5. 유색 인종의 기원 (722.2) 64:5.1 500,000년 전에, 인도의 북서 고지에서 살던 바도난 부족들은 또 ...
Urantia Foundation, 2000
3
조선 의 선비 - 273페이지
이래서 유색 은 전라 감영 으로 따라온 후 갖은 성의 를 다 보여 관찰 사 를 섬 겼고 , 관찰사 송인수 도 부안 기생 유색 이 를 항상 잠자리 곁 에 두고 시중 을 들게 하면서도 더 이상 은근한 정은 통하지 않았다 . 이래서 유색 이 가 안타까워 하는 눈치 를 ...
이준구, 2006
4
who? 후시리즈 10 마틴 루터 킹 - 161페이지
인종. 차별을. 살펴보아요! 유색 인종의 이민을 제한한 '백호주의' 오스트레일리아에는 백인 이외의 유색 인종에 대한 이민을 금지 하는 정책이 있었어요. 이것을 백호주의이라고 하는데, 특히 아 시아 인종을 대상으로 시행되었어요. 그 배경을 살펴보면, ...
안형모, 2014
5
불통에 대한 이해: - 3페이지
당시 미국 대학에는 유색인종 학생들이 백인 학생들과 함께 기숙사에 입실하 거나 친교클럽에 가입하는 것이 현실적으로 불가능했는 데, 알포트와 카츠의 조사 결과에 따르면, 개별적으로 유 색인종 학생을 반대하는 백인 학생들은 거의 없었다고 한 다.
안민호, 2014
6
환경 커뮤니케이션 - 415페이지
환경 인종차별 Environmental Racism 가난한 소수인종 지역에 유해 물질을 지속적으로 폐기하는 현상을 나타내는 용어. 1991년 전미유색인종환경 대표자회의First National People of Color Environmental Leadership Summit에서 벤저민 차비스는 ...
로버트콕스, 2013
7
北韓 의 產業 - 40페이지
... 련 소 7.27 제 련 소 평북 제련소 강원 황산동 · 동 · 알미 함남 평남 평 · 동 , 아연 · 알루미나 · 전기동 · 연 , 아연 . 유색 금속 , 10 만 rn2 · 1991 년 준공 , 유색 금속 양 평 소 재 지 주 요 제 품 남포 제련소 · 전기동 , 아연 , 황산동 , 금 , 은 , 동판 , 동관 , 동선 ...
韓國產業銀行. 調查部, 1995
8
가부장제 이론 - 120페이지
이는 부분적 으로 가족 은 백인 인종 주의 에 대한 연대 와 저항 의 기초 , 즉 인종 차별적 사회 에서 피난처 가 되기 때문이며 , 부분적 으 인 로는 백인 여성 에 비해 유색 여성 의 경우 임금 노동 과 가사 노동 을 비 백인 교해 보면 , 임금 노동 이 덜 유리 ...
실비아월비, 1996
9
[세트] 골드 (전5권/완결)
그 래서 처음 계획은 우선 안전한 크라이센 왕국에서 지구의 물건들을 팔아 금을얻은 후에는 총기류를 구입해서 뮤란왕국 쪽에 세력을 만들고, 몬스터와 Bug를 없애고 나아가서는 백인들을 없애고 노예 생활을 하는 유색인종을 구해내는 것을 목표로 ...
김준용, 2013
10
유쾌한 유머: 성공해서 웃는 것이 아니라 웃다 보니 성공했다
당연히 유색인종보다 우월하지.” “유색 인종이라면 누구를 말하는가?” “흑인, 동양인, 폴리네시아인....” “동양인이라면?” “중국인, 필리핀, 코리안....” “일본인도 동양인이고 유색 인종인데?” “그건....” 이 질문에 미국 등의보수적 백인들은 당황하는 경향 이 ...
김진배, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «유색»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 유색 en el contexto de las siguientes noticias.
1
정읍 구절초축제, 유색벼 아트경관
축제장 입구에 조성된 '유색벼 아트경관'에는 '그리움… 정읍'이라는 문구와 구절초를 바라보는 소녀의 모습이 유색벼를 통해 그려져 관광객들에게 가을의 정서를 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»
2
오바마 "불공정한 법적용으로 유색인종 사회 좌절"
(워싱턴=연합뉴스) 신지홍 특파원 = 버락 오바마 미국 대통령이 15일(현지시간) "최근 몇 년간 불공정한 법 적용으로 많은 유색인종 공동체가 좌절을 겪었다"고 밝혔다. «연합뉴스, Ago 15»
3
애플 고위 간부 중 '유색인종'은 13%
[데일리한국 고은결 기자] 애플의 고위 간부 중 유색 인종의 비율은 13%인 것으로 나타났다. 영국 일간 가디건에 따르면 애플은 13일(현지시각) 처음 공개한 고용기회 ... «데일리한국, Ago 15»
4
충북 옥천에 광복 유색벼 눈길
12일 옥천군에 따르면 한국산업기술대학교 홍성수 교수팀이 문화체육관광부의 지원을 받아 조성한 벼 그림은 추청 벼를 심은 논에 유색 벼 종자인 자도와 황도 등을 ... «국민일보, Ago 15»
5
유색벼 논그림 '괴산세계유기농산업엑스포' 홍보대사
【충북·세종=청주일보】 괴산 최준탁기자= 충북 괴산군 문광면 신기리 778번지 일원 5,481㎡ 논 도화지 위로'2015 괴산세계유기농산업엑스포'괴산군은 오는 9월 18일 ... «청주일보, Ago 15»
6
김제 벽골제, 유색벼 이용한 논아트 조성
【김제=뉴시스】고석중 기자 = 전북 김제시가 '제17회 지평선축제(10월 7~11일)'의 위상을 드높이고 특별한 볼거리를 제공하고자 논아트 기법을 활용한 이색경관을 ... «중앙일보, Jul 15»
7
에미리츠 인솔레어, 스위스 건물에 세계 최초 유색 솔라 패널 설치
에미리츠 인솔레어는 세계 각국에서 접수된 설치 사업과 수요 및 문의 등에 비추어 올해 유색 솔라 패널이 5만 제곱미터 이상 판매될 것으로 예상하고 있다. 유색 솔라 ... «뉴스와이어, Jun 15»
8
佛법원 "'유색인종 겨냥' 신분증 검사는 불법"
佛법원 "'유색인종 겨냥' 신분증 검사는 불법". 기사등록 일시 [2015-06-24 22:48:08]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Jun 15»
9
전남도농업박물관,유색벼로'생명의 땅 전남'슬로건 연출
[아시아경제 노해섭 ]전라남도농업박물관(관장 김우성)은 지역 주민과 4-H 영암군 연합회 회원들을 중심으로 유색벼를 이용한 벼 아트 연출 행사를 지난 19일 농업 ... «아시아경제, Jun 15»
10
흑인행세 하던 백인, 美 유색인종협회 지부장 결국 사퇴
오랜 기간 흑인 행세를 하던 흑인 권익보호 운동가가 백인으로 밝혀져 물의를 빚은 '전미 유색인종 지위향상협회'(NAACP) 여성 지부장이 지부장직에서 물러났다. «한국일보, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 유색 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yusaeg>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en