Pulsa para ver la definición original de «चौघाचार» en el diccionario maratí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de चौघाचार en el diccionario maratí
Pus de cuatro vías Las mentes de las personas, anécdotas, El resultado del discurso de odio de odio; (Niños pequeños La visión de la gente) (Ediciones). 2 (Q.) Famoso Hazlo; Split; Dile a la gente; 3 (en una pieza) Propiedad de las escuelas; Reclamo compuesto; Poder público 4 (q) Comportamiento general, ética Folkity 5 Cuarto juez; Pentámetro; Juicio 'Ashilah era muy multidimensional. Testimonio Vyavar Nidhiba. -Tuoga 1217 "Deja que las hermanas digan que harán el truco" Cuatro vías Besony Waver Picker. ' -B.491 [Fours = four Gente-personas + ética = comportamiento] चौघाचार—पु. १ लोकांच्या मत्सराचा, अभिशापाचा,
द्वेषाचा अमंगल वचनांचा भोंवणारा परिणाम; (लहान मुलांस
लागणारी) लोकांची दृष्ट. (क्रि॰ बाधणें). २ (क्व.) प्रसिद्ध
करणें; फोडणें; लोकांस सांगणें; ३ (एखाद्या वस्तूवरील) पुष्क-
ळांची मालकी; समायीक हक्क; सार्वजनिक सत्ता. ४ (क्व.)
सामान्य व्यवहार, आचार; लोकरीति. ५ चौघांनीं केलेला न्याय;
पंचांईत; निवाडा. 'राखिला हा होता बहु चौघाचार । साक्षीनें
वेव्हार निवडिला ।' -तुगा १२१७. 'बहिणी म्हणे चाल करूं
चौघाचार । बैसोनि वेव्हार निवडिती ।' -ब ४९१. [चौघे = चार
जन-लोक + आचार = व्यवहार]
Pulsa para ver la definición original de «चौघाचार» en el diccionario maratí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «चौघाचार» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en maratí y actualidad sobre चौघाचार
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «चौघाचार»
Descubre el uso de चौघाचार en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con चौघाचार y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
आधीं करूं चौघाचार। मग सांई भीडभार ॥२॥ तुका म्हणे सेवटों । तुम्हां आम्हां घालू तुटी ॥3॥ R(998o नव्हे भिड़ा हैं कारण | जापगे करू. ऐसे जन | १| जों जोंधरावा लौकिक । रडवितोसी आणीक ॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
Tukarāmācī gāthā ...
चौघाचार खंड । लांबणी हे अनुचित ।। रे 11 नाहीं दृ1त क्या । आतां तुह्यासी. "1 दया. २ त्रासिवैला. ३ बले. 1.1 नसतां हैं ठावैं. ५ असेल. दृ है रा. ] -3८111 देवाशी प्रेमाचे मांडण. 31हृरू २८१.
Tukārāma, 1912
REFERENCIA
« EDUCALINGO. चौघाचार [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-mr/caughacara>. Abr 2024 ».