QUÉ SIGNIFICA झां EN MARATÍ
Pulsa para
ver la definición original de «झां» en el diccionario maratí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de झां en el diccionario maratí
Za (Jha) K-Mujer 1 (Fantasmas, bilis y hambre Gritando; Zapp; Somnolencia (Otoño, otoño, agregar; 2 asunto; Giddy; Circulo 3 culpabilidad; Gungi; Pereza; Los ojos se ponen pesados Y derramando. (Rendimientos). 4 (nubes, árboles, etc.) Kanchi denso Andheri; Sombra; Sorprendido; Oscuridad (Rodilla, caída, caída). 'Pan- Pero él no se cayó ". [Ver píos. Bula Dangha = Andheri, Oscuridad] Za (Jha) Partícula-no. 1 superposición; Cap; Cubrir 2 (Q.) Sorprendido Ver zap [No. Cojín] za (jha) kana-krivi (Rey.); Mirando furtivamente como- En el caso del arrendamiento (conservar los artículos, etc.). (Guárdelo, inserte; Osos). [Mirando furtivamente] Za (Jha) Kani-mujer. 1 cubierta, artículos, etc. Placa, disco, tiempo 'Fuego de fuego' Apatía Y Vondi Punipayavani Mirando furtivamente Adorando la Adoración. ' -David 104 2 (toro, caballo, etc. Jana- Champú; Oscuridad 3 superposición- Ocultación, ocultación, ocultación; Prensa- Presión; Chapati 4 (Resurrección) Lo impactante que viene en el ojo 'Esperando la puerta de las puertas'. [Espiando] Za (Jha) Partículas - N Ver tasa de meanance 1. 'Como peeping skin- Kundachen Abre la puerta. -a 3.1.14.jh (Jha) partículas-urici 1 superposición; Añadir vistazo 'Eso- Matrices externas Jhankinnali Yadavasyaan. ' -Move 3.70.2 ocultar; Imprimir; Presionando, escondiéndolo; Presionar control 4 (Gracias Etc.), no lo arroje, guárdelo, guárdelo. 'No me gusta tu favor El cuadro. -R13 [No más = (superposiciones) -jhh-jhank -bhava 1834. Pvt. Zoom = píos No. Rama = Amplificar o no. El niño]. "El cabello y las mejillas del niño no están vacíos". (V.) Cusco-femenino Mira y abre. OpenZank Ver. Zodiac (Oculto de los ojos) natural Posición; Circunstancia; Formato. M. Jhankali Mukt Shiva Lakhani = Tu estado (tu conocimiento, riqueza, etc.) está abierto Vamos a mostrarlos. En ellos, nuestro alivio de rechazo. Máscaras NO (L.), pero hombres honestos y virtuosos. Slip-on ¿Quién puede decir algo de emoción o Lo cual no se considera inexcusable (crimen, etc.). Alfileres cubiertos झां(झा)क—स्त्री. १ (भूतबाधा, पित्त, उपासमार यांनी
डोळ्यावर येणारी) झांपड; झांप; तंद्रा. (क्रि॰ पडणें; येणें; घालणें).
२ चक्कर; भोंवळ; घेरी. ३ ग्लानि; गुंगी; सुस्ती; डोळे जड होणें
व तारवटणें. (क्रि॰ येणें). ४ (ढग, झाडें इ॰ कांची घनदाट)
अंधेरी; छाया; झांपड; काळोख. (क्रि॰ घालणें; पडणें). 'पाव-
सानें झांक घातली परंतु पडत नाहीं.' [झांकणें पहा. तुल॰ गु.
झांख = अंधेरी, काळोख]
झां(झा)कण—न. १ आच्छादन; टोपण; ढांपण. २ (क्व.)
झांपड. झापड पहा. [सं. छादन]
झां(झा)कणा—क्रिवि. (राजा.) झांकण घालून; झांकण अस-
लेल्या स्थितींत (भांडें इ॰ ठेवणें, असणें). (क्रि॰ ठेवणें, घालणें;
असणें). [झांकण]
झां(झा)कणी—स्त्री. १ आच्छादन, भांडीं इ॰ कांवर झाक-
ण्याची ताटली, तबकडी, वेळणी. 'तपतेजाचा चेतऊन अग्नि ।
उदासीनता देऊनि फोडणी । आदण वोतूनि पतिपायवणी । झांकणी
झांकिली उपासना ।' -दावि १०४. २ (बैल; घोडा इ॰ जना-
वरांच्या डोळ्यांना लावावयाची) झांपडी; अंधारी. ३ आच्छाद-
ण्याची, झांकण्याची, लपविण्याची गुप्त ठेवण्याची क्रिया; दाबा-
दाब; छपवणूक. ४ (मुस्तीमुळें) डोळ्यावर येणारी झांपड.
'नेत्रद्वारांची झांकणी पडोनि ठेली ।' [झांकण]
झां(झा)कणें—न. झांकण अर्थ १ पहा. 'जैसें झांकणें चर्म-
कुंडाचें । उघडितांच नयें।' -दा ३.१.१४.
झां(झा)कणें—उक्रि. १ आच्छादणें; झांकण घालणें. 'त्या-
माजीं बाणांच्या संधानें । झांकिन्नली यादवसैन्यें ।' -मुवन ३.७०.२ लपविणें; छपविणें; दाबून, लपवून ठेवणें; दाबादाबी करणें. ४ (उपकार
इ॰) न फेडतां तसेच ठेवणें, राखणें. 'तुझा ऐसा उपकार मी न
झांकीं ।' -र १३. [सं झष् = (आच्छादणें)-झाँख-झाँक -भाअ
१८३४. प्रा. झंप = झांकणें. सं. शाख् = पुर्णपणें व्यापणें किंवा सं.
छादन] म्ह॰ न्हातीचे बाल व खातीचें गाल झांकत नाहींत.'
(वाप्र.) झाकउघड-स्त्री. झांकणें आणि उघडणें. उघडझांक
पहा. झांकली मुठ-स्त्री. (एखद्याची अप्रकट) स्वाभाविक
स्थिति; परिस्थिति; स्वरूप. म्ह॰ झांकली मुठ सव्वा लाखाची = आपण होऊन आपली (ज्ञान, संपत्ती इ॰ कांची) स्थिती उघडी
करून दाखवूं नयें. त्यांत आपली अब्रू राहतें. झाकलें माणीक-
न. (ल.) दिसायला साधा पण खरोखर गुणी व विद्वान् मनुष्य.
झांकल्या पाठीचा-वि. ज्याला कांही सबब सांगता येईल किंवा
जो फारसा अक्षम्य समजला जाणार नाहीं असा (अपराध इ॰).
झाकल्या पाठीनें-क्रिवि. अब्रू गमावून न घेतां; प्रतिष्ठितपणानें;
बोज कायम ठेवून. झाकल्या मुठीं-मुठीनें-क्रिवि. गुपचूप;
बभ्रा न करितां; बोभाटा न होऊं देतां; कोणालाहि कळूं न देतां;
गुप्तपणें. झांकसापा करणें-सक्रि. (व.) दाबादाबी करणें.
झांकून-क्रिवि संक्षेपानें. शर. झां(झा)कापाक-की-स्त्री. १
जेवण झाल्यानंतरचीं स्वयंपाकघरांतील उरलीसुरलीं कामें (समुच्च-
यानें)'स्वयंपाक घरांतील झाकापाक करून त्याही वर गेल्या.'
-कोरकि ३०३. २ जलदीनें, गडबडीनें आवरणें, उपरकणें. [झांकणें
द्वि.] झांकीव- वि. १ झांकण, ढांपण असलेला (डबा, पेटी इ॰)-
२ ज्यावर झांकण, आच्छादन ठेवलें आहें असा. ३ झांकून
ठेवलेला; लपवून ठेवलेला; लपवून ठेवलेला; बंद करून ठेवलेला. [झांकणें] झांक्या-
वि. झाकणारा. [झांकणें]
झां(झा)कर—न. १ अतिशय दाट व पुष्कळ फांद्या फुटल्या-
मुळें विस्तुत दिसणारें (मिरची इ॰ कांच्यासारखें) झुडूप. २
झाडाच्या अतिशय पानांचा गर्द, निबिड भाग; जाळी. 'वानर
आंब्याच्या झकरांत जाऊन बसला आहें.' ३ दाट पानें असलेली
झाडाची खांदी. उदा॰ वेली इ॰ चढविण्याकरीतां तोडून आणून
पुरतात तशी. [सं. शाख् = पूर्ण व्यापणें.गु. झांकरूं = कांटेरी झुडूप]
झां(झा)ट—न. १ (अश्लील) शिस्नाच्या किंवा योनीच्या
वरील केंस, केंसांचा समुदाय; गृह्यस्थानचे केंस; शष्प. शेट. २
-स्त्री. खालीं लोंबलेल्या बटा. 'मोहालीं पांखरांवरी झांटा । पायीं
नोपुरें क्षुद्र घंटा ।' -गीता १.४८२. [सं. जटा? देप्रा. झंटी = लहा-
नसा केशकलाप; हिं. झांट] ॰मुंडावण-स्त्री. गुह्येंद्रियावरील केंस
काढणें यावरून) (तिरस्कारार्थी) अतिशय क्षुद्र व सोपें काम.
[झाट + मुंडावण] झांटोजी-वि. (अशिष्ट) (उप.) व्यर्थ फुशा-
रकी मारणारा; ढोंगी; गर्विष्ठ माणूस); क्षुद्र; हलका (माणूस). [झाट]
झां(झा)प—स्त्री. १ पक्ष्यांची झडप; झेंप; उडी. (क्रि॰
घालणें). २ (मनुष्य पोहतांना, साप सरपटतांना, कडेवरील
मूल एखाद्या ओळखीच्या माणसाच्या पुढें केलें असतांना कर-
तात ती) शरीराचा पुढील भाग थोडा उंचावून पुढें झोंकण्याची
क्रिया; झेंप (क्रि॰ टाकणें; मारणें; घालणें; खाणें). ३ (चोर
इ॰कांचा) हल्ला; छापा. (क्रि॰ घालणें; पडणें). [सं. झंप = उडी,
बुडी; बं. झाँप; तुल॰ इं. जंप् = उडी]
झां(झा)पड—स्त्री. १ (पित्त, मूर्च्छा इ॰मुळें डोळ्यावर
येणारी) झांप; गुंगी; ग्लानि; तंद्री; झोंपेचा पगडा; डोळे मिटूं
लागणें. (क्रि॰ पडणें; घालणें). निद्रेच्छा; सुस्ती. 'या
स्वामीस लागलें वेड । सादर मृत्यूझापड ।' -नव १५.७४. २
ढगांची अंधारी, काळोखी; मळभ (क्रि॰ घालणें). 'मेघांनी, पाव-
सानें झांपड घातली.' ३ तोंडावरून पांघरूण घेणें; वस्त्रानें तोंड
झांकणें (क्रि॰ घालणें). ४ (ल.) भूल; मोह; भुरळ. 'यांस
कालगतीमुळें झांपड पडली.' -भाब ४८. ५ (ना.) आटोका;
तावड; धाप. 'लोक त्यांना फितविण्यास आले परंतु ते त्यांच्या
झांपडींत आले नाहींत.' -सन १८५७.४०८. ६ (खा.) पहांट;
उषःकाल; झांझरमांजर. ७ जनावरांच्या डोळ्यांना बांधतात ती
ढांपणी. [झांपणें, झांकणें] ॰देणें-(व.) १ एखाद्याच्या तोंडावरून
हाताचा पंजा उलटा करून डोक्याकडून खालीं उतरणें. २ (ल.)
फसविणें.
झां(झा)पडी—स्त्री. १ झांपड अर्थ १ पहा. 'बाण सुटले
कडाडी । पडली डोळियां झांपडी ।' -एरुस्व १०.१९. २ अंधारी;
झांपड अर्थ ७ पहा. 'कां तेलियाचा ढोर पाही । डोळां झांपडी
स्वदेहीं ।' -एभा २१.२३१. ३ तोंडावरून वस्त्र गुंडाळणें; घुंघट;
बुरखा. ४ (व.) पावसाची झडप घरात येऊं नये म्हणून दारावर,
खिडकीवर केलेली पत्र्याची, गवताची छपरी, झडप, झांजी. ५
(सामा.) झांपड पहा.
Pulsa para
ver la definición original de «झां» en el diccionario maratí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «झां»
Descubre el uso de
झां en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
झां y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbook to the study of the Rigveda: The seventh mandala ...
शां न् ओर्षधीर्वनिनेंों भवंतु झां ने रजस्स्पार्तिरस्तु जिष्णुः | ९ II शां न् ईदी वसुभदैवी अंस्तु शमांद्वियेभिर्वश्रेणः सुर्सिः I झां नेों रूद्री रुद्रभिजैलाँष्ः झां ...
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
झां. कनाडे : Hee.3ees.met.: 1:27,28 DeYebie: 735,755,759,761,766,679, 789,794,836 3:3 9:18,19,34 10:1-7,12-42 17:16 %eeveséejer: योगवा श्रीज्ञानेश्वरी यूथपरिचयस्कंध 11 गीताश्लोक व ज्ञानेश्वरीच्या ...
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 375
लुटालूट fi, झांबडा झां-| कांहीं सा. --- hap/ture 8. अत्यानंद %, आ- | Rat/i-fy 2. t. -सही करणें बड./: । Rat-i-fi-cation '{ बहाल -मंजूर लइाद n. । Ra/tio s. प्रमाण 41, मान 7n. TRAT' :876 RTEA Ra/tion-al a. तर्कशक्तिक, ।
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
4
The White Yajurveda: The Çrauta-sûtra of Kâtyâyana with ...
नानावभूयानि वा ॥११ ॥ प्रत्यक्मवभूयेन चलीति वचनात् । सं" [अथवा अधमधसम्बन्धीनि] त्रीएश्यपि सौन्यान्यवहानि ना"नि भवलिन [" त्रयाएणामय झां समिष्टयजुले पृथक्यूयकू अवभूयी भवति]।
5
The Hymns of the Rig-veda in the Samhita and the Pada ... - पृष्ठ 257
मिची जनांन्यातयति बुवाणी मिचो दांधार पूधि- - वीमुत झां। मिच कूटरनिमिषाभि चंटे मिचार्य हुर्य घृतवंजुहोत॥१॥ प्र स मिंचु मतों अनु प्रर्यस्वन्यस्त आदित्यु शिवति व्रतेर्न।
Friedrich Max Müller, 1873
6
Easy English Cantonese & Cantonese Tonal English Dictionary
क्या, झां'णप्री'ह्मा- [ टा"निग्य. मिथ्या." श्यामा ष्टर्वी स्नानं' स्याक्क. क्या क्याम्पषगहाँग़ हाँश्याटू'श्चिगु ह्वा. मृ'स्म । 32 '__न्धाझापं [गज्जा अ" लज्जा दुगगा। क्या दुरा।
7
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
(45) कहो िक मैं मातर् वह्य (श◌्रुित) के माध्यम से उनको डराता हूँ। और बहरे पुकार को नहीं सुनते जबिक उनको डराया जाये। (46) और यिद तेरे पालनहार की यातना का झां◌ेका उन्हे छू जाये तो वह ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
8
Biology: eBook - पृष्ठ 209
... एपन्तांत A, झां: ए बाi [...]| { ),', OA | के लिए बिष्मयुग्माजी हैं 2. रुधिर वर्ग B के लिए समयुग्मजी पुरुष द्वारा O रुधिर वर्ग की स्त्री (या इसके विपरीत) से विवाह करने पर इनकी सभी सन्तानों ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
9
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
... जनताररावधि नवमाष्टादशसप्रविंशातबके परममित्रतार के च । अतिमुक त्रि ० चतिशयेन खुल्क विदेहकैवल्र्व गतः अति-+ च-कलैरिज ॥ निव्र्वाणखझिमति । अतिक्रानी झां शौधातु अत्या ० स० ॥
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
10
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... नमः, औa 'सों सोमाय नमः, औ० मं मंगलाय नमः, औa बुं बुधाय नमः, औ० वृं बृहस्पतये नमः, 353 भी भार्गवाय नम:, अंa झां झगनैgगाय नम:, अ3 मैं गाइवे नम:, 33 क केातवें नाम:, 33 नेजाgणद्वाय नम:।
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «झां»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
झां en el contexto de las siguientes noticias.
डीआरएम ने स्टेशनों का लिया जायजा
दिलदारनगर (गाजीपुर) : हाजीपुर जोन के महाप्रबंधक एके मित्तल दिसंबर में रेलवे स्टेशनों का जायजा लेंगे। इसे लेकर दानापुर मंडल के डीआरएम आरके झां ने विभागीय अधिकारियों संग गुरुवार को पटना से मुगलसराय तक अप श्रमजीवी एक्सप्रेस के पीछे लगे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
चुनाव में 60 प्रतिशत से ज्यादा मतदान का करें …
के प्रेक्षक एल शशिधर, शाहपुर के प्रेक्षक हृदय शंकर तिवारी एवं पुलिस प्रेक्षक एन सूर्य उपस्थित थे। जिलाधिकारी के अलावे पुलिस अधीक्षक नवीन चंद्र झां सहित सभी निर्वाची पदाधिकारी, सभी कोषांगों के वरीय व नोडल पदाधिकारी उपस्थित थे। -----------. «दैनिक जागरण, Oct 15»
पीजी कालेज ने शील्ड पर जमाया कब्जा
अनुराग ¨सह, डा. सुजीत कुमार ¨सह, डा. ओमदेव गौतम, डा. बीसी झां, डा. वासुदेव, डा. एसएन ¨सह, डा. आरपी ¨सह, पर्यवेक्षक डा. मधुकर, डा. एसपी ¨सह यादव आदि मौजूद थे। प्रतियोगिता के आयोजक सचिव डा. लवजी ¨सह व सह आयोजक डा. कुंवर भानु प्रताप ¨सह ने आभार जताया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
गुरु जी समझें अपनी जिम्मेदारी
... प्रभुदयाल मिश्रा, माधव सिंह यादव, मातादीन श्रीवास्तव, विशाल गुप्ता, रियाज अहमद, विश्वेंद्र सिंह यादव, बनवारी सिंह, शैलेंद्र सिंह बुंदेला, ओमप्रकाश लोहिया, संजीव लोहिया, रमेश झा, पुष्पेंद्र सिंह चौहान, लोकेंद्र सिंह चौहान, जगदीश झां, ... «अमर उजाला, Oct 15»
गांधी जयंती पर हुए कार्यक्रम
इस अवसर पर विद्यालय प्रबंधक बृजेश राजपूत, कोषाध्यक्ष कृष्णपाल सिंह, रश्मि राजपूत, गोविंद कुमार, विवेक पंथ, विजय राय, दामिनी शर्मा, श्वेेता शर्मा, सपना कुशवाहा, अनीता पंथ, कल्पना झां, अशोक, पूर्व रणजी खिलाड़ी रमेश पटैरिया, ब्रजेश तिवारी, ... «अमर उजाला, Oct 15»
मीना दिवस पर स्कूलों में काटा केक
इस मौके पर सुरभि यादव, अध्यक्ष मीना, समीक्षा राजा, शबनम राजा, महक तिवारी, ज्योति राजा, कविता, प्रियंका, राजमणि, सुहानी राजा, राधा, शिवकुमारी, पूजा, ज्योति, तुलसा, अभिलाषा, एसएमसी अध्यक्ष मकुंद सिंह यादव, कोमल झां, गोलू, शिशुपाल यादव ... «अमर उजाला, Sep 15»
कृषि विभाग आन लाइन होने की ओर अग्रसर
प्रेमशंकर ने भण्डारण, डा. आर.वी. ¨सह ने कीटनाशक दवाओं के प्रयोग, ओम प्रकाश झां ने गन्ने की खेती, राम चन्द्र चौधरी ने किसानों को विभागीय योजनाओं की जानकारी दी। जे.पी. अहमद ने कृषि अनुदान, कन्हैयालाल ने विभाग द्वारा उपलब्ध संसाधनों, डा. «दैनिक जागरण, Sep 15»
जुलूस में गश खाकर गिर पड़ीं दो शिक्षामित्र
... योंगेंद्र सिंह परमार, सुरेंद्र यादव, गोविंद बिहारी दुबे, उर्मिला झां, रेखा लिटौरिया, कुलदीप गोस्वामी, राजेश, आशीष, सुधीर, श्रीनारायण, धर्मेंद्र परमार, सूर्यप्रताप, दयाराम, केहर सिंह, भान सिंह, राजेश, महेंद्र यादव, ऊदल, आशाराम, सीमा, ममता, ... «अमर उजाला, Sep 15»
यूनिवर्सिटी रोड का बदल गया नजारा
कर्नलगंज थाने से एएन झां हॉस्टल तक, एएन झां हॉस्टल से लक्ष्मी टॉकीज चौराहा तक और लक्ष्मी टॉकीज चौराहा से यूनिवर्सिटी रोड तक इंक्रोचमेंट हटाया गया। दोपहर एक बजे से शाम करीब चार बजे तक अभियान चला। अभियान का नेतृत्व विधि सलाहकार एवं ... «Inext Live, Sep 15»
PHOTOS: नेशनल लेवल फुटबॉलर सपना सुलभ शौचालय में …
... के लिए बेहतर होता है और स्वस्थ्य व्यक्ति ही पूरे मनोयोग से काम करके देश की तरक्की में भागीदारी कर सकता है, लेकिन शायद यहां खेल को सबसे आखिरी पायदान पर रखा गया है, जिसकी जीती जागती मिसाल है शहर के किदवई नगर में रहने वाली सपना झां. «News18 Hindi, Sep 15»
