Significado de "नाचक्की" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE नाचक्की EN MARATÍ

नाचक्की  [[nacakki]]

QUÉ SIGNIFICA नाचक्की EN MARATÍ

definición de नाचक्की en el diccionario maratí

Mujer bailando 1 deshonor; Difamación; Patchy; Fuzzy 2 Riña Fracaso; Anonimato; Interrupción; Perturbado [KAN Bailando = vergüenza, Vergüenza]

नाचक्की—स्त्री. १ अप्रतिष्ठा; मानहानी; पच्ची; फजीती. २ भांडण; बिघाड; बेबनाव; फाटाफूट; वितुष्ट. [कां. नाचिके = लाज, शरम]

TRADUCCIÓN DE नाचक्की

Conoce la traducción de नाचक्की a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de नाचक्की presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: 耻辱
• Traductor maratí - español: ignominia
• Traductor maratí - inglés: ignominy
• Traductor maratí - hindi: बदनामी
• Traductor maratí - árabe: خزي
• Traductor maratí - ruso: позор
• Traductor maratí - portugués: desonra
• Traductor maratí - bengalí: মর্যাদাহানি
• Traductor maratí - francés: ignominie
• Traductor maratí - malayo: kehinaan
• Traductor maratí - alemán: Schmach
• Traductor maratí - japonés: 屈辱
• Traductor maratí - coreano: 면목 없음
• Traductor maratí - javanés: Tarian
• Traductor maratí - vietnamita: sự sỉ nhục
• Traductor maratí - tamil: அவமதிப்புடன்
• maratí: नाचक्की
• Traductor maratí - turco: rezalet
• Traductor maratí - italiano: ignominia
• Traductor maratí - polaco: hańba
• Traductor maratí - ucraniano: ганьба
• Traductor maratí - rumano: ticăloșie
• Traductor maratí - griego: ατιμία
• Traductor maratí - afrikáans: skande
• Traductor maratí - sueco: vANÄRA
• Traductor maratí - noruego: ignominy

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «नाचक्की»

Descubre el uso de नाचक्की en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नाचक्की y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kaayaapaalat: कायापालट

त्यानं माझी केवढी नाचक्की झाली असती? एकूण काय, एकटं जाण्यानं ही अश◌ी चारी बाजूंनी माझी नाचक्की होणार असल्यानं माझी चांगलीच गोची झाली होती. वॉशरूम साफ करण्याच्या ...

Dr. Snehal Ghatage, 2014

Pānaśetapralaya āṇi mī

सार्वजनिक सुरक्षिततेसाठी धरणाच काम थांबवलं असतं, धरण चक्क फोडलं असतंे तर इंजिनियर्सची जी नाचक्की झाली असती, तिच्याहून त्यांची पानशेत दुर्घटनेमुळे झालेली नाचक्की ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

Mājhe gharaṭe mājhī pile

मासी नाचक्की झलिली पत्याचं समाधान का अदि तुन्होंला ( मार्गय हैं मला कुणाचीही नाचक्की करायची नाही बीता हैं दुसरा है अक शकत नाही याला मेली पंधरा वर्ष नी विधवा माथा जाति ...

Vasanta Sabanīsa, 1968

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

पण मग त्यांनी विचार केला जर प्रजेत ही बातमी फुटली तर तुलसीची विनाकारण नाचक्की होईल. सान्या जगात तोंड दाखवायला तिला जागा उरणार नाही. त्या ऐवजी शंखचूड येण्याच्या आदल्या ...

Madhavi Kunte, 2014

Chirvijay Bhartiya Sthalsena / Nachiket Prakashan: चिरविजय ...

भारतीय सेनेची आणि सरकारची जगभर नाचक्की केल्यानंतर चीननी अक्साई चीन तर स्वत:कडेच ठेवला पण अरुणाचल प्रदेशामधून "युनिलंटरल विथड्रावल": "एकल माघार" घेतली. दोन्ही देशांचया सेना ...

Col. Abhay Patvardhan, 2012

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

हे मिशन बंदच ठेवावं असाही विचार मनात डोकावून गेला. मिशनचा फियास्को झाला तर परक्या देशात गैरकायेदशीरपणे घुसून कमांडो नाचक्की व्हायची असं तयांना वाटल. मोसादचा एक नियम ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Pimpal Par / Nachiket Prakashan: पिंपळ पार - पृष्ठ 1

आत्महत्येनं तुझा प्रश्न सुटनार हाय कां?' 'मग हातावर हात ठिवून भागल काय? म्यां पोरीच्या लग्रासाठी पन्नास हजार कुठनं आनू? पैशापायी लगीन अडल, लांबलं वा मोडलं तर नाचक्की हुनार.

मुरलीधर बबन मोरे, 2015

Sadhan-Chikitsa

त्यांत मुसलमानांविरूध्द असणान्या सर्व राजांची व सरदारांची हकीगत विकृत स्थितींत व नाचक्की करणान्या आर्षत दिलेली असते. त्यांत त्यांच्या शत्रुपक्षीयांच्या विजयाची वगैरे ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

KHULYACHI CHAVADI:

भर शालेत कमियांनी त्यांचा अपमान केला होता, उभया गावात अण्णांनी त्यांची नाचक्की करायचं डरवलं| आधी गाव विरुद्ध करायचं काम त्यांनी हातात घेतलं. एक दिवस दह-पंधरा पालक घेऊन ...

Shankar Patil, 2013

NATRANG:

कुणाला जवळथरकू दिलं नहई. मइयामुल तिची भरपूर नाचक्की झाली.आता बाsजवळ सुखानं राबंल. मिळल ती भाजी-भाकरी खाईल नि झाला, "पोराबाठांचं काय मग?" नानानं विचारलं. का भेटयचं न्हाई.

Anand Yadav, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नाचक्की»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नाचक्की en el contexto de las siguientes noticias.

सहनशीलतेचा अंत पाहू नका!

शिवसेना मागील काही आठवड्यांपासून अधिक आक्रमक बनल्यामुळे केंद्रातील रालोआ सरकार आणि महाराष्ट्रातील सरकारची नाचक्की झाली आहे. तथापि जेटली यांनी पत्रकारांशी बोलताना हा इशारा देतेवेळी शिवसेनेचा उल्लेख करण्याचे टाळले आहे. «Lokmat, Oct 15»

हप्ता भोवला, मुंबईत पोलिसांची हप्ता वसुली कॅमे …

या व्हिडीओत पबमधील कर्मचारी पोलिसांना आधी दिलेली रक्कम आणि उर्वरित रक्कम कधी देणार याचा उल्लेख करताना दिसतात. या व्हिडीओमुळे मुंबई पोलिसांची नाचक्की झाली असून पोलिसांनी या व्हिडीओचा तपास सुरु केला आहे. आणखी संबंधित ... «Lokmat, Oct 15»

भाजपाच्या फोडाफोडीच्या राजकारणावर पाणी

... एका नगरसेवकाला आपल्या बाजूने खेचले . पण तसे करूनही बाल कल्याण समितीमध्ये संख्याबळाचा खेळ जुळला नाही. मतदान झाले तर आपटी बसेल व नाचक्की होईल या भीतीने शेवटी राष्ट्रवादी काँग्रेसच्या उमेदवार शोभा बारी यांनी माघार घेतली. आणखी ... «Lokmat, Oct 15»

सेनेची नाचक्की!

मुंबई : पाकिस्तानचे माजी विदेशमंत्री खुर्शिद महमूद कसुरी यांच्या पुस्तक प्रकाशनाच्या कार्यक्रमाचे आयोजक सुधींद्र कुलकर्णी यांच्यावर सकाळी झालेली शाईफेक आणि कार्यक्रम उधळून लावण्याच्या शिवसेनेच्या वल्गनेचा केलेला पोलीस ... «Lokmat, Oct 15»

सेनेकडूनही महापौरांचे 'अभिनंदन'

हा ठराव सभागृहात मांडू दिला अथवा नाही तरी शिवसेनेची नाचक्की होणार होती. अखेर ही कोंडी फोडण्यासाठी शिवसेनेनेही महापौरांचे गुणगान गायला सुरुवात केली. विरोधकांनी ठराव मांडण्यापूर्वी प्रशासनाकडून आलेल्या पाण्याच्या ... «maharashtra times, Oct 15»

टाकाऊंतून किती टिकाऊ?

राहुलबाबांच्या हाती पक्षसूत्रे द्यावयाची आणि लगेच होऊ घातलेल्या बिहार निवडणुकांत पक्षाने दणकून मार खायचा असे झाले तर त्यांची नाचक्की नको, म्हणून हा निर्णय पक्षाने पुढे ढकलला. यावरून त्या पक्षाची अवस्था किती दयनीय आहे, ... «Loksatta, Oct 15»

'अभिनंदन' संकट निवारणासाठी धावपळ

सभागृहात सोमवारी हा ठराव येणार होता. मात्र, शोकप्रस्तावांमुळे कामकाज तहकूब करण्यात आल्याने आता उद्या, गुरुवारी ठराव मांडला जाणार आहे. विरोधी पक्षांच्या या उपरोधिक ठरावामुळे सेनेची नाचक्की होऊ नये, म्हणून ठराव सभागृहात मांडता ... «maharashtra times, Oct 15»

शेपूट आणि कुत्रे

आता मात्र आंतरराष्ट्रीय पातळीवर त्या घटनेमुळे देशाची पुरती नाचक्की झाल्यानंतर मोदी सरकारच्या गृहखात्याने राज्य सरकारांना अशा घटनांबाबत कडक कारवाई करण्याच्या सूचना पाठविल्या आहेत. देशाच्या धर्मनिरपक्षतेची वीण उसविणारे ... «Loksatta, Oct 15»

पती उंच नसल्याने महिलेने मागितला घटस्फोट

रियाध, दि. ५ - पती उंच नसल्याने सौदी अरेबियात एका महिलेने थेट घटस्फोट मागितला आहे. पती माझ्यापेक्षा उंचीने कमी असल्याने सर्वांसमोर नाचक्की होते असे या महिलेचे म्हणणे असून सौदी अरेबियामध्ये या घटस्फोट प्रकरणाची सध्या चांगलीच ... «Lokmat, Oct 15»

अमेरिकेचे मालवाहू विमान पाडल्याचा तालिबानचा …

नाटो व दहशतवादी यांच्यातील वैमनस्य पराकोटीला पोहोचले असून उत्तर अफगाणिस्तानातील कुंडूझ शहर तालिबान्यांनी ताब्यात घेतल्यानंतर अफगाणिस्तानात नाटोची नाचक्की झाली. एअर फोर्स 'सी १३० जे' हे विमान जलालाबाद येथील हवाई क्षेत्रात ... «Loksatta, Oct 15»