Significado de "ओंटी" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE ओंटी EN MARATÍ

ओंटी  [[onti]]

QUÉ SIGNIFICA ओंटी EN MARATÍ

definición de ओंटी en el diccionario maratí

Ooty, OT-Mujer 1 (vaca, búfalo, etc.) del animal Cannes. La parte inferior del metro y la parte superior de la cueva. [De] Udi = cintura, ciática; Número de balance Avena] Oonty, OT-Female 1 Louden o un rayo, Descubrimiento; Traqueteando; Bisagra Onta "Toma estas flores con flores". 2 El laúd femenino Arroz, nuez de betel, cúrcuma, coco, etc. Carne Lele; Tortilla [De] Udi = =, OT; Pvt. Uyatti = bulto de bulto, más bajo.] .Village -1 Agregue la fruta, las flores y el arroz ricos en suvasini; Tía Completar 'Gadhdhwa womeni yauni. Nati Bharti Toma el mantrika. 'Hoy es una ceremonia de llenado Por el bien de la momia ... ... estaba destinado a ser. -shambu 2 El procedimiento de la frente de novia en el momento de la entrega. -Airapup 337. Surrender 3 (L.) (niño, renovación). 'Vaidya- Sopla a mi hijo y llena mis nueces. Llenar Otitens-1 con hijo e hijo con sequedad. 2 capas altas Reconciliación (vaca, etc.) - Antes de su nacimiento, La tía (Cannes) se pone en forma. Ointine insert active 1 adopción Dale '¿Cómo vas a tener a tu hijo en tus brazos?' 2 Únalos 'Este es mi error ¡Ointin está acostumbrado! 3 Cumplir refugio; Entregando Hazlo 'Puse a la chica en mis pantalones, en su estómago, Cuida a las chicas. Tome otium habilitado 1 adopción 2 Di tuya; Ponle un sentido de afecto. Dar otin- Activo Adoptar Renunciar

ओंटी, ओटी—स्त्री. १ (गाय, म्हैस इ॰) जनावराची कांस. २ बेंबीच्या खालचा व गुह्यांगाच्या वरचा भाग. [का. उडि = कंबर, कटिप्रदेश; तुल॰ सं. ऊधस्]
ओंटी, ओटी—स्त्री. १ लुगडें किंवा धोतराचा घोळ, खोळ; पदराचा किंवा उपरण्याचा घोळ; खोलगट भाग; ओंटा. 'फुलें ओंटींत घेऊन ये.' २ स्त्रीच्या नेसलेल्या लुगड्याच्या ओंच्यांत किंवा पदरांत तांदूळ, सुपारी, हळकुंड, नारळ इ॰ घात- लेले पदार्थ; ओंटीत घालावयाचे पदार्थ. [का. उडि = ओंचा, ओटी; प्रा. उअट्टी = लुगड्याची गांठ, नीवि.] ॰भरणें-१ सुवासिनीच्या ओंटींत फळें, फुलें तांदूळ वगैरे घालणें; ओंटी- भरणविधि करणें. 'गतधवा स्त्रिया येउनि ।ओंटी भरिति मृत्तिका घेउनि ।' 'आजचा ओटी भरण्याचा समारंभ कांहींसा मामींच्या हौसेखातर ... ... व्हावयाचा होता.' -झांमू. २ वाङ्निश्चयाच्या वेळीं वधूच्या ओटीचा विधि करणें. -ऐरापुप्र ३३७. ३ (ल.) जीवदान देणें (मुलास, नवर्‍यास). 'वैद्य- बोवा माझ्या मुलाला बरें करून माझी ओंटी भरा.' भरल्या ओटीनें-१ सुखरूप प्रसूत होऊन मुलासह. २ सवाष्णपणीं ॰करणें (गाय इ॰ कांनीं)-गरोदरपणीं विण्याच्या पूर्वीं त्यांची ओंटी (कांस) परिपुष्ट होणें. ओटींत घालणें सक्रि. १ दत्तक देणें. 'ती कशी बरं आपला मुलगा तुझ्या ओंटींत घालील?' २ पदरीं बांधणें. 'हा अन्याय तुम्ही उगीचच्या उगीच माझ्या ओटींत घालीत आहां !' ३ आश्रयार्थ स्वाधीन करणें; हवालीं करणें. 'पोरीला मी तुमच्या ओटींत घालीत आहें, तिचा पोटच्या मुलीप्रमाणें सांभाळ करा.' ओटींत घेणें-सक्रि. १ दत्तक घेणें. २ आपलासा म्हणणें; आपुलकीचा भाव ठेवणें. ओटींत देणें- सक्रि. दत्तक देणें; स्वाधीन करणें.

TRADUCCIÓN DE ओंटी

Conoce la traducción de ओंटी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ओंटी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: ONTI
• Traductor maratí - español: Onti
• Traductor maratí - inglés: onti
• Traductor maratí - hindi: Onti
• Traductor maratí - árabe: Onti
• Traductor maratí - ruso: ОНТИ
• Traductor maratí - portugués: onti
• Traductor maratí - bengalí: অন্তি কি
• Traductor maratí - francés: Onti
• Traductor maratí - malayo: onti
• Traductor maratí - alemán: Onti
• Traductor maratí - japonés: Onti
• Traductor maratí - coreano: Onti
• Traductor maratí - javanés: onti
• Traductor maratí - vietnamita: Onti
• Traductor maratí - tamil: onti
• maratí: ओंटी
• Traductor maratí - turco: onti
• Traductor maratí - italiano: onti
• Traductor maratí - polaco: Onti
• Traductor maratí - ucraniano: ОНТИ
• Traductor maratí - rumano: Onti
• Traductor maratí - griego: Onti
• Traductor maratí - afrikáans: Onti
• Traductor maratí - sueco: onti
• Traductor maratí - noruego: onti

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «ओंटी»

Descubre el uso de ओंटी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ओंटी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Gopāla Gaṇeśa Āgarakara: caritrātmaka nibandha

... धाखार पस्ताठ मेसविक्याशिवाय व मलका भरून तिची ओंटी भररुयले शिवाय गततिरच नाहीं याप्रमार्णच कमी अधिक आसाची भोरक्या पुरुकंकया व विधार्शकया प्रेताची प्राथमिक उयवस्था.

Mādhava Dāmodara Aḷatekara, 1930

Svamūtropacāra cikitsā:

निरोगी असल्याने तिचे दुध क्षयरोपयोंना देतात शिवत्व बकरी व मेढचा आपण जसे भश्चिति धेऊन मूत्र प्रितो तसे न करता मूत्र त्योंचे के बाहेर पडते तमें पितात (ओंटी जिनसा न पुशवीवर ...

Ramakrishna Vasudeo Karlekar, 1969

Bhāratīya vanaspatīñcā itihāsa

... केली, जत्भूल, लकुच ( ओंटी ), डालिब, द्राक्षा, पालीवत, वीजपूर, अतिमुक्तक (कस्तुरी मोगरा किंवा टेभुर्णत्) या वृक्षाची वादी लावली असता येते. वर गाथीचे शैण लाए ती लावावी किंवा ...

Chintaman Ganesh Kashikar, ‎Nagpur University, 1974

Nānā, eka śilpakāra: Nā. Ga. Nāraḷakara vividha darśana

Nā. Ga. Nāraḷakara vividha darśana Savita R. Bhave. परिशिष्ट ३ट३ उस्थ्यरण वषसिन असेल, तर तिला आररोष्ट दूर करणार नाहीत विभक्त कुदती पद्धती जारीने सुरू असरा/या होलंडातही " -ओंटी किर और ...

Savita R. Bhave, 1967

Jāgi gela chī: kavitā-saṅgraha

के अछि हिंबका ठतीधिठन्ति, छीन छो२लत्प्त पोती स:-म 2 शोणित के हितक उलटा, के दुहलक ओंटी सटा 7 जीत हटार, ६नेरव्रत्नी क" छोडि दिशा ले ओहि दिअ । आषणक आंकडा क" आवो त5 अंडा फोहि दिअ ।

Mahendra Nārāyaṇa Rāma, 2004

Jivana Sahiba

... दृर्वउष अराजधू खेती जैली रोक भक्ति है देचश्चि तो मिले [सत जिस दृ] | औले [ओंटी भाठे सरचड़ती [ट सा भागरर्वकि जिस द्धाराद्धा केस्न्दी भीह रो | जो के मोभी रासस्ब्ध जिस गिकुद है स्] ...

Sahib Singh, 2000

Viḍaṃbanā: Nāṭaka

... आश्चर्य से उसकी ओर देखती है है नीदेता है दिखाती है ) भी -च्छा और पर पूनम ने कभी हमें नहीं लिखा है क्यों पूनम तूने हमें लिखा क्यों नहीं ? मंदिर ( जल्दी से )च्छास्-ओंटी इसने आप ...

Mrs. Prakāśa, 1970

Suramedānī - पृष्ठ 27

ओंटी सी हुन्तुजोत होक रालसंरे तो स्थिहोठे त ले माधाच्छा ससीले संरे रागर्तती दर दृथार से खाष्टर भलिगार प्तटस्कुर भोलटत सी स्थिर समाई सुर की औसत है साई जिगार मंरे दृक्रलो से ...

I. D. Gaur, 1999

Āṭe dīāṃ ciṛīāṃ

तगवं - सखा जो अखा है भी उरिई अ सरठी ( दिए हैही [ओंटी सौ तरा .. सखा है [की/ रचरोही रोवेत्ही रास] री लि लिशेप धिरावर दृहोटी है नेस्तगमु] सिरा तगाही भिपरती सौ उगा अ. साती ( [जा/प् अगही ...

Shivakumāra, 1962

Gorī sharābaṇa hoī

प्रेत लिध के . सं औक . वैझक्ति जैसी ठधतर सिक्षा को दृहोहीले | न कन ठाट प्रगहे अपस्मे व] रादरे | आर रंर्वस्टी सं-- अ-ले गाधा. है गामीऊँ ऐ]] रार ठगा उधसे अजी दिस [ओंट] [ओंटी डतछे ही प्रटीभी ...

Balabīra Nirdosha, 1967