Significado de "सरपट" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE सरपट EN MARATÍ

सरपट  [[sarapata]]

QUÉ SIGNIFICA सरपट EN MARATÍ

definición de सरपट en el diccionario maratí

Galope Como serpiente, el pelaje Agrietado Encanto de serpiente; Surgiendo Farkanda, Arkha; La demanda de lo que se toma Seguir, marcar, marcar [No. Serpiente serpiente

सरपट—स्त्री. साप गेल्यामुळें जमीनीवर उठलेला फर- फटा; सापाची फरफट; एखादा पदार्थ ओढला असतां उठणारा फरकांडा, ओरखडा; ओढून नेलेल्या वस्तूचा मागें राहीलेला माग, चिन्ह, खूण. [सं. सृप्-सर्प]

TRADUCCIÓN DE सरपट

Conoce la traducción de सरपट a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de सरपट presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: 盖洛普
• Traductor maratí - español: Galope
• Traductor maratí - inglés: gallop
• Traductor maratí - hindi: सरपट
• Traductor maratí - árabe: رماحة
• Traductor maratí - ruso: галоп
• Traductor maratí - portugués: galope
• Traductor maratí - bengalí: দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
• Traductor maratí - francés: galop
• Traductor maratí - malayo: mencongklang
• Traductor maratí - alemán: galoppieren
• Traductor maratí - japonés: 全速力で走ります
• Traductor maratí - coreano: 갤럽
• Traductor maratí - javanés: gallop
• Traductor maratí - vietnamita: phi nước đại
• Traductor maratí - tamil: Gallop
• maratí: सरपट
• Traductor maratí - turco: dörtnal
• Traductor maratí - italiano: galoppo
• Traductor maratí - polaco: cwał
• Traductor maratí - ucraniano: галоп
• Traductor maratí - rumano: galop
• Traductor maratí - griego: καλπάζω
• Traductor maratí - afrikáans: galop
• Traductor maratí - sueco: galopp
• Traductor maratí - noruego: galopp

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «सरपट»

Descubre el uso de सरपट en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सरपट y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 512

सरपट दौड़ना या दौड़ना, चौकाने भरना; श. सरपट, सरपट सवारी, पवैया; (111118.) गैलप; श. 1.1101.01- सरपट सवारी करने वाला; "सी 1.11.118 सरपट; सरपट चाल वाला; (हि) तेजी से बढ़ता हुआ; स-वल-धा: 831129 (घोडे ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 70

होकर फिर उछला, पर अबकी बर लयों की रमी हुई नाई और हुआ होकर वह सरपट देह पडा । जब यश पहली बर उछलता उसी समय प्रकाश तथ उसके साथियों का ध्यान उधर आकर्षित हुआ । पर वे एक रक्षा वे बार ही वित्त ...

Amarakānta, 1997

Jīvana jyoti: kahāniyoṃ kā saṅkalana

उ मिस मल और सरपट नाम के सात बजे कमरे में मिलते हैं : सरपट दिल पर हाथ रख कर कहता है-डीयर मल हल तुम्हारे बिना जिन्दा नहीं रहेगा है हमसे जाती शादी करो ।' मसी हैंस कर कहती है-यु : सरपट तुम ...

Rāmajīlāla Sahāyaka, 1989

Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - पृष्ठ 189

इसके बाद यह कोई पचास कदम आगे होकर, अपने धन को सरपट अता स्वदेश को विलसोवका की की ले चलता । विलसोवका के ऊपर के छोले पर पहुंचने पर उसने जा की रास क्षाश्यर को रह और सारी स्थिति का ...

Mikhaiel Sholokhov, 2003

Uttar Bayan Hai: - पृष्ठ 51

सरपट भागते हुए गोई को इस मुकाम पर पहुंचकर एकदम यम जाना पड़ता है । यह पुत बनकर खाल हो जाता है । इन खतरनाक गोल में गुहार बाकायदा गोजना बनाकर बेरा डालते हैं । गुन्यालों में सरपट भागता ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2003

Vamana Malhara ani vicarasaundarya

... प्रथम त्याचे स्वरुप सरपट मेंदूचे होते, देने सरपट प्रापत अभितो तास प्रथमिक मेंदूते होते- ठी त्याची वाढ प्राची, म्हणजे या सरपट मेंदूते अति परिवर्तन आले असे नाहि, तर या जुन्या सरपट ...

Prabhakar Pandhey, 1978

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - व्हॉल्यूम 1

अन्य चनु-पदकी सवेग चाल, बसे दशक, सरपट नौकर, पनि, गोल-, सरपट सबब, २, प.-- है 1. सदेग चलना या बढ़ना; सरपट दसे याम., (योड़े या घुड़सवार/का)., पवैया चाल. जाना या ले जाना; तेज पाठ करना, पढ़ना या बस ...

Hardev Bahri, 1969

Sulabha Vishvakosha

सरपट-रे प्राणी----) एक सपूष्टवंश प्राकर वर्ग अहि है प्राणी पा९वर्माशों जारत संबद्ध आल हवाले याने स्मृइवंशजिया सरयेपम (सौर-रिस्ता) या दुर-या वय पक्षी आगि सरपटमरि प्राणी या ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1949

Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...

यह अजमेर अंचल महिला जनअधिकार समिति नकी सक्रिय कार्यकर्ता थी तथा उसने य कई जन्य महिला सरपट ने अपनी पंचायतों में विकास के कहे पर काफी संधर्ष क्रिया था । अगस्त 1998 में उगी बाई ...

Mamta Jaitli, 2006

Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 760

क्या यह मितव्ययिता ताने के अपके उपाय है, आपके तरीके हैर गोपाल के अन्दर पिछले 10 तारीख को सरपट का सम्मेलन उया गया था । क्यों कुण गया, पंचायत विधान में कोई नया संशोधन हुआ था और ...

Kailash Joshi, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सरपट»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सरपट en el contexto de las siguientes noticias.

सरपट बढ़ी बिजली की दरें, पानी की रही किल्लतें

तमाम दावे और वादों के बावजूद भाजपा सरकार के एक वर्षीय शासनकाल में बिजली-पानी जैसी बुनियादी सुविधाएं भी बेहतर नहीं हो सकी हैं। बिजली की आपूर्ति तो बढ़ी नहीं, अलबत्ता अघोषित कटौती और बिजली की दरें जरूर बढ़ गई हैं। इसी तरह पानी की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पंद्रह दिन में सरपट दौड़े अरहर के भाव

जागरण टीम, फरीदाबाद: पिछले चार माह से जहां महंगी प्याज आंसू निकाल रही है वहीं अब बीते पखवाड़े में आई तेजी से दाल के भाव भी लोगों को रुलाने लगे हैं। पितृपक्ष लगभग समाप्ति की ओर है तथा त्योहारों के दिनों में दाल के भाव आसमान छूने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गांव की सड़कों पर धूल उड़ाते सरपट दौड़ रही नेताजी …

मुंगेर। जितना बड़ा संघर्ष होगा, जीत उतनी ही शानदार होगी स्वामी विवेकानंद की इस पंक्ति को चरितार्थ कर बिहार विधानसभा चुनाव में चुनावी जंग जीतने के लिए नेताजी दिन रात एक किए हुए है। गांव की सड़कों पर नेताजी की गाड़ी धूल उड़ाते हुए सरपट ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अर्णव, नीतू, कनिष्क दौडे़ सरपट

जागरण संवाददाता, बागेश्वर: भागीरथी वेलफेयर सोसाइटी द्वारा आयोजित मिनी क्रीड़ा मैदान भागीरथी में आयोजित विभिन्न प्रतियोगिता पुरस्कार वितरण के साथ संपन्न हो गई है। लांग जंप प्राथमिक वर्ग में निहारिका चौबे प्रथम, नमन चौबे द्वितीय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रिश्वत के बूते सरपट दौड़ा राजस्थान का खनन विभाग

#उदयपुर #राजस्थान राजस्थान में खनन आवंटन पर दो साल से रोक है. लेकिन सिंघवी के दोबारा प्रदेश में खान विभाग के प्रमुख शासन सचिव का पद संभालते ही सैकड़ों आवंटन हो गए. ऑफसीजन में तबादले हुए और अवैध खनन के खिलाफ अभियान नहीं चल पाया. «News18 Hindi, Sep 15»

शहर में सरपट दौड़ेगी ई-रिक्शा

JAMSHEDPUR: झारखंड रिक्शा चालक गरिमा योजना के तहत स्टील सिटी की सड़कों पर जल्दी ही ई- रिक्शा दौड़ने लगेगी। इस योजना के तहत शहर में पहली बार ख्0 ई- रिक्शा का परिचालन शुरू होगा। इससे शहर में प्रदूषण की समस्या धीरे- धीरे खत्म हो जाएगी। «Inext Live, Sep 15»

स्विच ON होते ही पानी में सरपट दौड़ेगी ये Toy Boat …

गैजेट डेस्क: यदि आप अपने बच्चे के लिए पानी में चलने वाली बोट बनाना चाहते हैं, तो उसे घर पर ही डिजाइन कर सकते हैं। इसके लिए आपको कुछ बेकार और कुछ काम की चीजों की जरूरत होगी। सबसे अच्छी बात ये है कि बोट बनाने के लिए ज्यादातर चीजें आपके घर ... «दैनिक भास्कर, Ago 15»

बेगूसराय के राजेंद्र पुल पर कब सरपट दौड़ेंगी …

#समस्तीपुर #बिहार लगभग तीन साल से लगातार चल रहा राजेंद्र पुल के मरम्मती का काम तेज हो गया है. सुत्रों की मानें तो इस साल के अंत तक बेगूसराय के राजेंद्र पुल के सड़क मार्ग से यातायात सामान्य रूप से शुरू हो सकता है. फिलहाल, वाहनों का ... «News18 Hindi, Jun 15»

रेल व मुख्य सड़कमार्ग पर सरपट दौड़ती हैं गाड़ियां

सारण। छपरा में कहने के लिए सारण काफी पुराना जिला है। मुगल शासक अकबर के दरबारी अबुल फजल ने आइने अकबरी में सारण की चर्चा की है। साथ ही टोडरमल के समय भी सारण जिले का उल्लेख प्रमुखता से है। लेकिन, काफी पुराना जिला होने के बावजूद जिस ... «दैनिक जागरण, Jun 15»

ङ्कढ्ढष्ठश्वह्र: देखिये कैसे अण्डों से निकलकर सरपट …

भोपाल। कछुआ अपनी धीमी रफ़्तार के लिए पहचाना जाता है, लेकिन चम्बल सैंक्चुअरी में अंडे से निकलते ये कछुए सरपट दौड़ लगा रहे हैं। दुनिया की विलुप्त होती इस प्रजाति को सैंक्चुअरी में बहुत सहेज कर रखा जाता है और इनके प्रजनन से लेकर बड़े होने ... «दैनिक भास्कर, May 15»