Significado de "तुंबा" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE तुंबा EN MARATÍ

तुंबा  [[tumba]]

QUÉ SIGNIFICA तुंबा EN MARATÍ

Tumbi

तुंबी

Tumbi, Tumba o cobre es una planta medicinal ayurvédica. Según Ayurveda, es un medicamento potente contra la tos y los trastornos de la fiebre. La medicina homeopática se considera una fuente útil e importante para el tratamiento de la malaria y los asmáticos. El jugo de las hojas es útil en los trastornos de la piel. En las zonas rurales de la India, los remedios caseros para los resfriados y la tos proporcionan una mezcla de flores y miel.

तुंबी, तुंबा किंवा तांब ही एक आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. आयुर्वेदानुसार खोकला आणि ताप विकारात हे एक गुणकारी औषध आहे. होमीओपॅथी या वैद्यकशास्त्रात मलेरिया आणि दमा या रोगावरील उपचारासाठी ही एक उपयोगी व महत्त्वपूर्ण वनस्पती समजली जाते. पानांचा रस त्वचा विकारावर उपयोगी आहे. भारतातील ग्रामीण भागात सर्दी-खोकल्यावरील घरघुती उपचारात हिच्या फुलांचे व मधाचे मिश्रण देतात.

definición de तुंबा en el diccionario maratí

Tumba-Pu 1 calabaza blanca larga larga; Volcar calabaza; Polos Calabaza 2 carta escrita por esta cría; Pala.tumba-pu 1 arma en la que poner un arma Ponlo. 2 husillo, tos, hacha, etc. Frente 3 desenfoque Hay mucho ruido saliendo de las colinas. [De] Tumbu] Tumba-Pu Un pequeño árbol Las flores fluyen a través de Shankaras. Las hojas son medicinales Son cultivados, cultivados y cubiertos con gomas Dice. Ver granja. [De] Tumbay] Tumba-Pu Tuman; Jadeando; Cholanan 'Tumba kinkhapi' -WadSmah 1.35 [F. Tumbang] Tunga, Tumbara-da-Pu 1 presa; Defensa del agua Dispositivo 2 Agua liberada del bloque 3 (L) Tumb- Descubre el trabajo realizado. 4 condiciones apiladas; Reunidos juntos; Tibbon (pastillas de agua). 5 agua, etc. Tumbaw como mori, etc. Para usar Sexto capítulo; Bloqueo; Pálido (sangre) 'Ellos mueren debido a la sangre tropezando en todo el lugar. -Bravi 65 7 Como no había restricción, uno cayó cara- Gran flujo de sangre corriendo rápidamente (agua de sangre) (Ed. Calcular; Dams; Sprout; Relajarse Déjalo). 'Tocado con sangre Conviértete en sangre ". De repente, mucha sangre, agua, etc. Tómatelo con calma para relajarte. 'Varanasi con el lanzamiento de la trompeta Dales '. [Tambane]

तुंबा—पु. १ लांबोडा पांढरा भोपळा; दुध्या भोपळा; कुंड्या भोपळा. २ या भोपळ्याचें केलेलें पत्र; पेला.
तुंबा—पु. १ शस्त्रांचा, हत्याराचा दांडा ज्यांत बसवितात ती जागा. २ कुदळ, खोरें, कुर्‍हाड इ॰चा मागला भाग; माथा. ३ चकाचा मध्य. यांतून आंसाचीं टोंकें बाहेर निघतात. [का. तुंबु]
तुंबा—पु. एक लहान झाड. याचीं फुलें शंकरास वाहतात. पानें औषधी आहेत. यास शेतवड, शेतकुंभा व गुमा असेंहिं म्हणतात. शेतवाड पहा. [का. तुंबे]
तुंबा—पु. तुमान; विजार; चोळणां. 'तुंबा किनखापी' -वाडसमा १.३५. [फा. तुंबान्]
तुंबा, तुंबारा-डा—पु. १ बांध; पाणी अडवि- ण्याचें साधन. २ अडविल्यामुळें सांचलेलें पाणीं. ३ (ल.) तुंब- लेलें सांचलेलें काम. ४ तुंबून रहवयाची अवस्था; एकत्र सांठणें; तुंबणें (पाण्याचें). ५ पाणी इ॰ तुंबावें म्हणून मोरी इ॰ छिद्रांत घालवयाचा बोळा. ६ अवष्टंभ; अवरोध; सांकळ (रक्ताचें) 'रक्ताचा भलत्याच ठिकाणीं तुंबारा होऊन त्यामुळेंच तें मृत्यु पावतात. -ब्रावि ६५. ७ प्रतिबंध नाहीसां झाल्यामुळें, एक तोंड पडल्या- मुळें (रक्त पाणी इ॰चा) सवेग चालणारा मोठा प्रवाह. (क्रि॰ लागणें; धरणें; फुटणें; सुटणें; सोडणें). 'रक्ताचां तुंबारा लागून रक्तबंबाळ झालें.' ॰सोडणें-पुष्कळ रक्त, पाणी वगैरें एकदम सुटल्यामुळें वाहुं लागणें. 'तुंबाडा सोडल्यासारखें तोंड वार्‍यास देऊं नयें.' [तुंबणें]

TRADUCCIÓN DE तुंबा

Conoce la traducción de तुंबा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de तुंबा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: 扼流圈
• Traductor maratí - español: Choke
• Traductor maratí - inglés: choke
• Traductor maratí - hindi: गला घोंटना
• Traductor maratí - árabe: خنق
• Traductor maratí - ruso: дроссель
• Traductor maratí - portugués: afogador
• Traductor maratí - bengalí: Tumba
• Traductor maratí - francés: Choke
• Traductor maratí - malayo: tumba
• Traductor maratí - alemán: Starterklappe
• Traductor maratí - japonés: チョーク
• Traductor maratí - coreano: 초크
• Traductor maratí - javanés: Tumba
• Traductor maratí - vietnamita: ngộp thở
• Traductor maratí - tamil: Tumba
• maratí: तुंबा
• Traductor maratí - turco: tumba
• Traductor maratí - italiano: soffocare
• Traductor maratí - polaco: dławik
• Traductor maratí - ucraniano: дросель
• Traductor maratí - rumano: sufoca
• Traductor maratí - griego: Choke
• Traductor maratí - afrikáans: Choke
• Traductor maratí - sueco: choke
• Traductor maratí - noruego: choke

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «तुंबा»

Descubre el uso de तुंबा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con तुंबा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Shree Kshetra Shegaon Darshan / Nachiket Prakashan: श्री ...

म्हगून तो परत आला व म्हणाला,“तुंबा आपोआप भरेल इतके पाणी ओढचात नाही. शिवाय गुरा-ढोरांनी ते गढूळ केले आहे. दुसरीकडून स्वच्छ पाणी आण्णू का ?'' त्यावर ते म्हणाले, 'मला ओढचाचेच ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

मात्र ओोंजळी ओोंजळीने पाणी भरू नकोस. तुंबा ओढचात बुडवून त्या ओढचात नव्हते. परंतु त्या महाराजांचे नामस्मरण करून त्याने तो तुंबा ओढचातल्या वाळछूला लावला. तो काय आश्चर्य!

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Sant Shree Gajanan Maharaj / Nachiket Prakashan: संत श्री ...

परंतु त्या महाराजांचे नामस्मरण करून त्याने तो तुंबा ओढचातल्या वाळछूला लावला. तो काय आश्चर्य! त्या वाळछूत खळगा निर्माण झाला. स्फटीकासारखे, गंगेसारखं निर्मळ पाणी तुंबा ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa

किनरी वीणा:- यचा तुंबा शहामृगच्या अंडयाचा किंवा सोन्या रुप्याचा असतो. युरोप खंडातील ज्यू लोकांचे 'किनीर' वाद्य या वाद्यपासून झाले असावे. मद्रास इलाख्यात किनरी या ...

Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889

बोध कथाएं (Hindi Sahitya): Bodh Kathayen (Hindi Wisdom ...

अपिरग्रही. संन्यासी. एक संन्यासी अपने आपको अपिरग्रही कहताथा। उसने अपने पास केवल एक तुंबारखाथा।एक िदन उसे प्यास लगी और वह नदी पर गया। साथ में तुंबा िलया। उसके पीछेपीछे एक ...

विनोबा भावे, ‎Vinoba Bhave, 2013

भारत भाग्य विधाता: Bharat Bhagya Vidhata - पृष्ठ 1971

ई.आर.एल.एस.(तुंबा इक्वेटोरियल रॉकेट लॉञ्चंग स्टेशन) ही वी.एस.एस.सी. (विक्रम साराभाई अंतरिक्ष केंद्र) बना और बाद में देश भर में इसके अनेक अंतरिक्ष केंद्र बने। अब वह पुराना चर्च सीखने ...

ए पी जे अब्दुल कलाम, ‎A P J Abdul Kalam, 2015

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 316

7. कंटाळा %- वीटn-किळस./: 7. येणें, कंटाNau'seous o. ओकारवाणा, कंटाN eat d. ठाकठीक, ळवाणा, घाणेरडा, Nau/tic-al d. नाव./” चालविण्याचा, गलबत प्रकरणाचा. Na/val a. गलबताचा, अर्मारी. Nave ४. तुंबा n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...

सगर राजाने हा तुंबा नष्ट करायचा प्रयत्न करीत असताना आकाशवाणी झाली की, 'असे करू नकोस' राजाचा विचार बदलला. शेवटी त्या तुंब्यातून साठ हजार पुत्र जन्माला आले. ही सर्व मुले ...

Dr. Lokesh Chandra, 2014

Arabsthanacha Hindu Itihas / Nachiket Prakashan: ...

त्याने हैहय आणि तालतंजावर विजय मिळवून आपल्या राज्याच्या मर्यादा विस्तृत शैव्याला यथोचित काळी एक मुलगा झाला आणि वैदर्भाने एका तुंब्याला जन्म दिला. सगर राजाने हा तुंबा ...

डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

फिरते नहीं लाज रंडी गधे गोते खाय ॥२॥ जिन्हो खातिर इतना होता सो नहीं तुझे बेफाम । उचा जोरो लिया तूबा तुंबा बुरा काम ॥3॥ निकल जावे चिकल जोरो मुंढे दिलदारी । जबानीको छोड दे बात ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «तुंबा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término तुंबा en el contexto de las siguientes noticias.

भ्रूण हत्या से घर में आएगा कंस : जया किशोरी

बुगचा (पेटी) के बारे में पूछा। नानी बाई बोली बुगचा होता टूटी फूटी गाड़ी में तुंबा तुंबी लेकर क्यों आते। बुढ़ापे में तकलीफ सह कर आ गए यही कम है क्या। ईष्र्या मत करो. एक महिला दूसरे से ईष्र्या करती है। दूसरे की स्थिति को समझने की कोशिश करो। «दैनिक जागरण, Sep 15»

62 सालों में कितना बदला है मक्का, देखें पहले और अब …

शैतान का स्तंभ ज‌िस पर हज यात्री पत्‍थर मारते हैं आज सब परिवर्तित हो चुका है। उन दिनों तो हजयात्री अपना भोजन बनाने के लिए स्टोव एवं लकड़ी साथ लेकर जाते थे, कुर्बानी के ल‌िए तुंबा को चुनते थे। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

गलत इंजेक्शन लगाने से महिला की मौत

नीमच। गलत इंजेक्शन लगने से एक महिला की मौत का मामला सामने आया है। गांव तुंबा निवासी कंकुबाई को इलाज के लिए गोपाल डॉक्टर के पास ले जाया गया था। डॉक्टर ने इंजेक्शन लगाकर महिला को दवा दे दी। दवा लेने के बाद महिला जैसे ही अस्पताल के ... «Patrika, Jun 15»

खुलेआम होता अवैध उत्खनन

... कुंडला, खानखेड़ी, कुंदवासा, मातारूंडी, कराड़िया, डोरियाखेड़ी, रायपुरिया, सिंगोली की ब्राम्हणी नदी के किनारे, जावद के अठाना क्षेत्र में तुंबा नदी के किनारे, पालसोड़ा के समीप रेतम नदी के किनारे रेत का वैध अवैध उत्खनन होता है। पिछले ... «Nai Dunia, Abr 15»

बस्‍तर का वैलेंटाइन : भरे बाजार में युवा करते हैं …

इसके लिए युवक-युवतियां बकायदा तुंबा में लांदा और एक मुर्गा लेकर आते हैं। परिजन तय करते हैं रिश्ता. मड़ई में दोस्ती होने के बाद युवक अपनी मित्र को अपने रिश्तेदार या दोस्त के घर पर छोड़ देता है। फिर लड़के और लड़की के परिजन दोनों की शादी तय ... «Nai Dunia, Feb 15»

अपमार्ग से दशानन का द्वंद्व

उसने अपने एक सिर को काटकर उसका तुंबा बनाया, अपनी भुजा से वीणा की बांह और अपनी तंत्रिकाओं से तार बनाकर रुद्र वीणाबनाई थी। कुछ अध्येता कहते हैं कि राम-रावणद्वंद्व शिव अनुयायी और विष्णु अनुयायियों के बीच बड़ी लड़ाई को दर्शाता है। «Nai Dunia, Oct 14»

'इस्त्रो'चे कार्य व मंगळ मोहिमेची मुहूर्तमेढ

... अवकाश-संशोधनाची मुहूर्तमेढ 1963 मध्ये रोवली गेली. केरळमधल्या तुंबा नावाच्या छोट्या खेड्यातल्या पडक्‍या चर्चमध्ये भारतीय शास्त्रज्ञांनी कार्यालय थाटून अग्निबाणबांधणीला सुरवात केली. सुरवातीच्या काळात डॉ. वसंत गोवारीकर, डॉ. «Sakal, Sep 14»