Significado de "उदबत्ती" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE उदबत्ती EN MARATÍ

उदबत्ती  [[udabatti]]

QUÉ SIGNIFICA उदबत्ती EN MARATÍ

Agarbatti

अगरबत्ती

Agarbatti o Avadbatti se usa en adoración, rituales religiosos y festivales. Esto arde ligeramente y brota durante mucho tiempo. El sol, la nutria, el sándalo, el alcanfor, etc. se han utilizado desde la antigüedad en todas las religiones del mundo y en rituales religiosos. Para hacer Agarbatti, solía decir que usaba incienso, agarbatti, etc. para usar nutria, frente, etc. Es costumbre durante 10 días para mantener el incienso de Buda Viharas en China y Japón.

अगरबत्ती किंवा उदबत्ती ही पूजा, धार्मिक विधी व उत्सव यामध्ये वापरली जाते. ही बराच काळ हळुवारपणे जळते व सुगंध पसरविते. धूप, ऊद, चंदन, कापूर इत्यादी पदार्थ पुरातन काळापासून जगातील सर्व धर्मातील पूजा व धार्मिक विधींमध्ये वापरले जातात. अगरबत्ती बनविण्यासाठी ऊद, अगरू इत्यादी पदार्थ वापरीत म्हणून तिला उदबत्ती, अगरबत्ती असे नाव पडले. चीन आणि जपानमधील बुद्ध विहारांबाहेर उंच अगरबत्त्या दहा दिवस पेटत ठेवण्याची प्रथा आहे.

definición de उदबत्ती en el diccionario maratí

Encarnado Udcadi; Agarbatti; OD; Sunshine y algunos otros La fragancia de las sustancias aromáticas les da un recubrimiento, se encienden Significa que el polvo fragante se extiende en el cielo. [Cita requerida = IVA; Nutria

उदबत्ती—स्त्री. उदकाडी; अगरबत्ती; ऊद; धूप व इतर कांहीं सुगंधी पदार्थ वाटून त्यांचा लेप एका काडीस देतात, ही पेटविली म्हणजे सुगंधी धुर हवेंत पसरतो. [उद् + वर्ती = वात; ऊद = बत्ती]

TRADUCCIÓN DE उदबत्ती

Conoce la traducción de उदबत्ती a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de उदबत्ती presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: Udabatti
• Traductor maratí - español: Udabatti
• Traductor maratí - inglés: udabatti
• Traductor maratí - hindi: Udabatti
• Traductor maratí - árabe: Udabatti
• Traductor maratí - ruso: Udabatti
• Traductor maratí - portugués: Udabatti
• Traductor maratí - bengalí: udabatti
• Traductor maratí - francés: Udabatti
• Traductor maratí - malayo: udabatti
• Traductor maratí - alemán: Udabatti
• Traductor maratí - japonés: Udabatti
• Traductor maratí - coreano: Udabatti
• Traductor maratí - javanés: udabatti
• Traductor maratí - vietnamita: Udabatti
• Traductor maratí - tamil: udabatti
• maratí: उदबत्ती
• Traductor maratí - turco: udabatti
• Traductor maratí - italiano: Udabatti
• Traductor maratí - polaco: Udabatti
• Traductor maratí - ucraniano: Udabatti
• Traductor maratí - rumano: Udabatti
• Traductor maratí - griego: Udabatti
• Traductor maratí - afrikáans: Udabatti
• Traductor maratí - sueco: Udabatti
• Traductor maratí - noruego: Udabatti

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «उदबत्ती»

Descubre el uso de उदबत्ती en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con उदबत्ती y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म

तारक उपासनेसाठी कोणत्या गधाची उदबत्ती ? चंदन, केवडा, चमेली व वाळा. आ.मारक उपासनेसाठी कोणत्या गधाची उदबत्ती ? हिना व दरबार इ. संख्या किती असावी ? दोन ई. ओवाळण्याची पद्धत कशी ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Trāṭakavidyā, sadhanā va siddhī

अशा दिवशी एक जाडसर बांगली सुगंधी उदबत्ती धेऊन पैटवावी. ति२व्यासमीर आपण आसनस्थ व्याहावे० उदबत्ती एका पाटावर उभी करावी. त्या उदबत्तीच्चया जलत्या टोकाकडे पाहत एकाग्र मनाने ...

Anila Ṭikāīta, 1981

Avirata

मला वाटतं,सिगरिट काढायला ते उदबत्ती संपध्याचीच वाट बघत असावेत. मजा वाटली. त्या गाडीत कोठल्या देवाची तस्वीरही नवहती. मग ही उदबत्ती कशत्साठी 7 मनातल्या देवरानी, की त्या ...

Ananta Sāmanta, 1993

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

सध्या गाईच्या शेणापासून केलेली दंतमंजने , उटणे , क्रीम , साबण , शॉम्पू , उदबत्ती , धूप व अन्य प्रकारही उपलब्ध आहेत . तयांचा आपण यथायोग्य उपयोग करू शकतो . गईचे दूध , तूप , शेण , मूत्र ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

Dhamalghar: A Collection of Marathi short stories for ...

पिटूसुन्जाहाल्गाडीवर वाधलेग्ला वालाजीच्या फोटोला हार घालूलागला. मग त्याने उदबत्ती लाकू। ओवालली. पहिला एक कप त्याने वालाजीला ओवष्कनक्रि बहिर ही मजा पाहणान्या एका ...

Ratnakar Yadav Dharmadhikari, 2008

Swayampak Gharatil Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: ...

उदबत्ती-धूप वा कापूर यचा सर्व खोल्यांमध्ये नियमित वापर करावा उत्तम साहित्य वाचावेत. प्रात:काळी साधारणत: १ लिटर पाण्याचे उष:पान करा. आठवडचातून एकदा फक्त लिंबू पाणी घेऊन उपवास ...

Rambhau Pujari, 2014

Lagnachi Tayari: लग्नाची तयारी - पृष्ठ 5

3 3 : लदैमी पूजन घरी ज्जायच्या लहैम्मीमृझ्वन्नाची तयारी क्या नुस्कू' उदबत्ती निराजनी' समई क्रापूरु डबी चौरग' १ पाट २ आसन तबिड कपडा १ मीटर साडी किया पातल्ठ ब्लाक्व पीस गहू व ...

खोचे शास्त्री मुकुंद, नाशिक, 2012

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

त्याला अशी कोणती पूजा पोहोचेल? तो तर अनामी आहे. आणि मी अशा या अगमलोकातल्या त्याचे हेअरसे दर्शन घेतो आहे. मग काही मी तिथेि उदबत्ती लावली नही. बराच वेळत्या ठिकाणी निरख्न ...

Vibhakar Lele, 2014

Pension Aata Pratyekala:

काहीजण कापडाच्या दुकानात, काहीजण दवाखान्यात, काहीजण एखाद्या संस्थेत तर काहीजण उदबत्ती, पुस्तके विकून आपला उदरनिर्वाह १. प्रत्यक्ष काम करून-नोकरी किंवा व्यवसाय २. खचर्गत ...

Prof. Kshitij Patukale, 2015

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

उदबत्ती विझायला आलेली. त्यांचया तस्विरीपुढ़े उभा राहिलो, विनम्र. तस्वीर हसतमुख होती, पण अशब्द. अस्वस्थ झालो. बाबूजींचा आवाज, त्यातल मार्दव, स्नेहशील वास्तपुस्त आता या ...

Vasant Chinchalkar, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «उदबत्ती»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término उदबत्ती en el contexto de las siguientes noticias.

डायनिंग टेबल आनंदाचा प्लॅटफॉर्म

वाईट फक्त एवढंच वाटतं की, या डायनिंग टेबलामुळेच लग्नमुंजीतल्या पाटावरच्या पंगती (जेवणावळी), ताटाभोवतीच्या रांगोळ्या, उदबत्ती घरं बंद झाल्या. ताटाभोवती पाणी फिरवणं, चित्रावती या गोष्टी इतिहासजमा झाल्या. हल्लीतर नवीन तरुण पिढी ... «Loksatta, Oct 15»

रायगड जिल्ह्य़ात आज ३ हजार देवींची प्रतिष्ठापना

नवरात्रोत्सवासाठी पूजा साहित्य आणि हवन सामग्रीचीही विक्री मोठय़ा प्रमाणात होते. सुगंधित उदबत्ती, धूप, लांब वाती, श्रीफळ, देवीसाठी ओटी आदि पूजेच्या साहित्याव्यतिरिक्त बाजारात दांडियादेखील विक्रीसाठी उपलब्ध आहेत. नवरात्रात ... «Loksatta, Oct 15»

नवरात्रोत्सवासाठी सजली बाजारपेठ

काही दिवसांवर येऊन ठेपलेल्या नवरात्रोत्सवासाठी पूजा साहित्य आणि हवन सामग्रीचीही विक्री मोठ्या प्रमाणात होत आहे. सुगंधित उदबत्ती, धूप, लांब वाती, श्रीफळ, देवीसाठी ओटी आदि साहित्यही बाजारपेठेत विक्रीसाठी दाखल झाले आहेत. «Lokmat, Oct 15»

कोकणातल्या पुरणपोळ्या थेट मुंबई-पुण्यात

बचतगट स्थापन झाल्यानंतर गटातील महिलांनी फिनेल, उदबत्ती, नीळ, लिक्वीड तयार करुन त्यांची विक्रीही केली. त्यातून अपेक्षेप्रमाणे उत्पन्नही मिळाले. यानंतर काहीतरी वेगळे करायला हवे, ही धडपड त्यांना स्वस्थ बसू देईना. कोकणात सर्व सणांना ... «Lokmat, Sep 15»

शोध बेपत्ता युवकाचा; मृतदेह आढळला बालकाचा

बेवारस दुचाकीपासून जवळच अंतरावर खड्डा खोदून दफनविधी केल्याचे दिसून येत होते. सोमवारी सायंकाळी नातेवाईक व पोलिसांनी घटनास्थळी धाव घेऊन पाहणी केली. सदर जागेवर उदबत्ती व फुले आढळून आल्यामुळे तेथे दफनविधी झाल्याचे दिसून येत होते. «Lokmat, Sep 15»

'पंचम'सूर

२७ जूनला अशा कितीतरी भक्तांनी या देवाच्या फोटोला हार घालून, त्यासमोर रीतसर उदबत्ती वगरे लावून अख्खा दिवस फक्त याच संगीतकाराची गाणी ऐकण्यात घालवला असेल. मीसुद्धा अशाच भक्तांपकी एक आहे आणि आमचा हा देव म्हणजे राहुल देव बर्मन! «Loksatta, Jul 15»

आत्ममग्न मुलांसाठी पालकांच्या पुढाकारातून …

त्यांनी तयार केलेली भेटकार्डे, पणत्या, उदबत्ती यांचा वेगळाच सुगंध शाळेच्या वातावरणात भरून राहिलेला असतो. सध्या इथे बाजपेयी यांच्या १६ वर्षांच्या मुलाबरोबर चार ते पाच मुले शिकत आहेत. शाळेतले त्यांचे दैनंदिन वेळापत्रक नावानिशी ... «Loksatta, Abr 15»

होळीच्या रात्री अशाप्रकारे करा चंद्राची पुजा …

तसेच धूप अथवा उदबत्ती लावावी. यानंतर चंद्राला दूधाचा नैवेद्य दाखवावा. नैवेद्य दाखवून झाल्यानंतर पांढरी मिठाई किंवा केसर मिश्रित साबूदाण्याची खीर अर्पित करावी. हे सर्व करून झाल्यानंतर चंद्राकडे समृद्धि प्रदान करण्याचे आवाहन करावे ... «Divya Marathi, Mar 15»

'बाजार'अमावास्येचा

... सराफ व्यावसायिकांपर्यंत आणि जिल्हा परिषदेच्या महिला व बालकल्याण सभापती, शासकीय अधिकारी ते स्वत:ला सुशिक्षित म्हणणाऱ्यांच्या गाड्यांना लिंबू-मिरची आणि बिब्याचे 'संरक्षक कवच' दिसले़ अमावास्येमुळे नारळ, उदबत्ती, कापूर आणि ... «Lokmat, Ene 15»

माझं न्यारं

उदबत्ती घर कम करंडा - उदबत्ती घर कम कुंकवाचा करंडा असा टू इन वन प्रकार सध्या बाजारात आहे. या करंड्याच्या झाकणाला उदबत्ती लावता येते. तसंच आत कुंकू ठेवण्यासाठी छोटी जागा आहे. खडे आणि ग्लिटर्सने सजवल्यामुळे तो आकर्षक तर दिसतोच. «maharashtra times, Ene 15»