Pulsa para ver la definición original de «उमटणें» en el diccionario maratí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de उमटणें en el diccionario maratí
Extractos-extractos 1 mirada; Encontrar; Aparecer; Ser lanzado; Vamos. 'Este Rajkumaru Umantla.' -Lisa 48 42. 2 ser claro; Límpiate Sé completo (sonido, voz, etc.). 'Las palabras no están surgiendo'. -Contribución 72 Hasta 3; Levántate Mira; Sé claro 'Tasen Avayevu Udlen. Valipon Adoni. Niños 720 'Tía cortada'. -Gita Chandrika 29 4 generado, Nacer Subespecie "Tal espera es el origen de un mensaje. No sabes nada sobre la tormenta ". -Tuo 452 'A /? / Sa Ha Sattva- Propiedades Te pareces a ti .. -a 2.7.8 5 (impresión, imagen, contador Velas, etc.); Mira claro; Sé limpio, cara. ¿Dónde está el mundo? Las imágenes aparecen. Conocimiento 5.156 6 Sal, ven. 'Varunavati Barriendo, salió la puerta. -Pampa 10.147 7 (b) Upturn; Eliminarlo [No. Auto-explicación] Ver truco-agujeros उमटणें-उमंटणें—अक्रि. १ दिसणें; आढळणें; प्रकट होणें;
जाहीर होणें; उघडकीस ये. 'हा राजकुमरु उमंटला.' -उषा ४८.
४२. २ स्पष्ट होणें; स्वच्छ होणें; पूर्ण होणें (ध्वनि, आवाज वगैरे).
'शब्द ना उमटती पुढती.' -संग्रामगीतें ७२. ३ वर येण; उठून
दिसणें; स्पष्ट होणें. 'तैसें अवयेवु उमटलें । वालिपें आडौनी ।' -शिशु
७२०. 'उमटती अंगावरी काटे ।' -गीताचंद्रिका २९. ४ उत्पन्न,
उद्भूत होणें; उपजणें. 'ऐसी वाट पाहे कांहीं निरोप कां मूळ ।
कांहो कळवळ तुम्हां उमटेचि ना ।' -तुगा ४५२. 'ए/?/सा हा सत्त्व-
गुण । देहीं उमटतां आपण ।। -दा २.७.८. ५ (ठसा, चित्र, प्रति-
बिंब इ॰) वठणें; स्पष्ट दिसणें; स्वच्छ, अंकित होणें.' जेथ हें संसार-
चित्र उमटे.' -ज्ञा ५.१५६. ६ बाहेर पडणें, येणें. 'वरुणावती
बाहेर सप्तयोजन, द्वार केलें उमटावया ।' -पांप्र १०.१४७. ७ (गो.)
उपटणें; उपटून काढणें. [सं. उन्मथ्-उम्मट] उमटणें—उबटणें पहा.
Pulsa para ver la definición original de «उमटणें» en el diccionario maratí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «उमटणें» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en maratí y actualidad sobre उमटणें
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «उमटणें»
Descubre el uso de उमटणें en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con उमटणें y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 131
औीठणें , उटाळणें , निपर्ण , उठणें , उमटणें . 9 out , forth ; c . to dight , appear clearly . उमटर्ण or उमटणें , उमगर्ण or उमगणें , फुटणें , उघाडोस - उजाडोस - प्रसिद्धीस - & c . येणें , प्रगट होगें . 10 to ; recorer as ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 131
