Significado de "bebas" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE BEBAS EN MALAYO

bebas

QUÉ SIGNIFICA BEBAS EN MALAYO

definición de bebas en el diccionario malayo

libre (gratis) 1. sin obstrucciones (para moverse, hablar, etc.), no confinado, sin restricciones, libre, libremente: espacio ~; mundo ~; política ~; todos ~ emite su opinión; 2. por obligación (demandas, temores, impuestos, sanciones, etc.): es un deber de entregar a su ex esposa; nadie tiene contribuyentes; 3. independencia (no controlada por otros países): los países ~ se convierten en miembros B. B. ~ el impuesto no está sujeto a ningún impuesto (sobre negocios, bienes, etc.); ~ tol a) no se cobra por llamadas telefónicas: la compañía proporciona una línea de teléfono de pago; b) no se cobra por carreteras, puentes, etc .: el gobierno proporcionará vías de peaje alternativas para cada carretera de peaje; libre 1. dar estado libre (para moverse, hablar, etc.), para otorgar libertad, para liberar: solo días después de haber sido liberado, ha vuelto a robar; 2. renunciar a las obligaciones (demandas, presiones, sanciones, etc.): no debe ser responsabilidad de la niña; 3. liberar (de otras potencias): las fuerzas armadas aliadas de Grecia de manos fascistas; 4. despedir (de deber o correo): el oficial es liberado de su oficina; independencia (independencia), independencia: Kedah busca a su país del siamés; ~ libertad de prensa periodística que publica noticias (haciendo reseñas, etc.) sin ser bloqueadas o bloqueadas; la liberación (acción, esfuerzo) libera: el país persigue territorios ocupados por el enemigo; persona liberada (herramientas, etc.): gérmenes de nitrógeno libres.

bebas (bébas) 1. tidak terhalang (utk bergerak, bercakap, dll), tidak terkongkong, tidak terkurung, lepas, leluasa: angkasa ~; dunia ~; politik ~; setiap orang ~ mengeluarkan pendapatnya; 2. lepas drpd kewajiban (tuntutan, ketakutan, cukai, hukuman, dll): ia ~ drpd kewajiban memberi belanja kpd bekas isterinya; tidak seorang pun ~ drpd cukai; 3. merdeka (tidak dikuasai oleh negara lain): negara-negara ~ menjadi ahli B. B. ~ cukai tidak dikenakan sebarang cukai (tentang perniagaan, barang, dll); ~ tol a) tidak dikenakan bayaran utk panggilan telefon: syarikat itu menyediakan satu talian telefon ~ tol; b) tidak dikenakan bayaran utk menggunakan jalan raya, jambatan dll: kerajaan akan menyediakan laluan alternatif ~ tol bagi setiap jalan bertol; membebaskan 1. memberi keadaan bebas (utk bergerak, bercakap, dll), memberi keleluasaan, melepaskan: baru beberapa hari dibebaskan drpd tahanan, ia sudah mencuri lagi; 2. melepaskan drpd kewajiban (tuntutan, tekanan, hukuman, dll): tidak patut ia ~ diri drpd tanggungjawab terhadap gadis itu; 3. memerdekakan (drpd kekuasaan lain): angkatan bersenjata Sekutu~ Yunani drpd tangan Fasis; 4. memberhentikan (drpd tugas atau jawatan): pegawai itu dibebaskan drpd jawatannya; kebebasan perihal (keadaan) bebas, kemerdekaan: Kedah mencari~ negerinya drpd takluk orang-orang Siam; ~ akhbar kebebasan surat khabar menyiarkan berita (membuat ulasan dsb) tanpa dikongkong atau disekat; pembebasan perihal (perbuatan, tindakan, usaha) membebaskan: negara itu meneruskan perjuangan ~ wilayahnya yg diduduki musuh; pembebas orang (alat dll) yg membebaskan: kuman ~ nitrogen.

TRADUCCIÓN DE BEBAS

Conoce la traducción de bebas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bebas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 免费
• Traductor malayo - español: libre
• Traductor malayo - inglés: free
• Traductor malayo - hindi: मुक्त
• Traductor malayo - árabe: حر
• Traductor malayo - ruso: свободно
• Traductor malayo - portugués: livre
• Traductor malayo - bengalí: বিনামূল্যে
• Traductor malayo - francés: gratuit
• malayo: bebas
• Traductor malayo - alemán: kostenlos
• Traductor malayo - japonés: フリー
• Traductor malayo - coreano: 무료
• Traductor malayo - javanés: free
• Traductor malayo - vietnamita: tự do
• Traductor malayo - tamil: இலவச
• Traductor malayo - maratí: मुक्त
• Traductor malayo - turco: ücretsiz
• Traductor malayo - italiano: libero
• Traductor malayo - polaco: wolny
• Traductor malayo - ucraniano: вільно
• Traductor malayo - rumano: liber
• Traductor malayo - griego: δωρεάν
• Traductor malayo - afrikáans: free
• Traductor malayo - sueco: fri
• Traductor malayo - noruego: gratis

3 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BEBAS»

Descubre el uso de bebas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bebas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cari Duit Cara Mudah Sebagai Penulis Bebas:

Ketahui bagaimana cara hendak menambahkan pendapatan dengan menulis artikel di majalah-majalah.

Zamri Mohamad, 2006

Fiqih perdagangan bebas

Issues on free trade according to Islamic ethics in Indonesia.

Ali Yafie, 2003

Pemilu 2004 tidak bebas politik uang!: laporan ...

Corrupt practices during political campaign for 2004 general election in Indonesia; monitoring report on campagin funds.

Ahsan Jamet Hamidi, ‎Transparency International Indonesia, 2008