Significado de "Bugis" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE BUGIS EN MALAYO

Bugis

QUÉ SIGNIFICA BUGIS EN MALAYO

Gente Bugis

Orang Bugis

La gente de Bugis viene de las islas de Sulawesi en Indonesia, y ahora con una población de tres millones, habitan casi todo South Sulawesi. La conquista holandesa del siglo XVII llevó a algunos de ellos a la migración y ahora se han mezclado con otras tribus en Sumatra, Kalimantan, Java, Malasia peninsular, Sabah y Sarawak. Son mercaderes de especias e incienso. Como conocimiento general de la escritura controlada por los británicos, la etnia Bugis es bien conocida en el campo marítimo del archipiélago malayo y en la economía. También son conocidos como valientes guerreros, temidos piratas y comerciantes exitosos. El foco principal de esta economía étnica y cultural es el Ujung Pandang o conocido como Makassar. Los bugis también son musulmanes.

Orang Bugis berasal dari kepulauan Sulawesi di Indonesia, dan kini dengan populasi seramai tiga juta, mendiami hampir kesemua kawasan di Sulawesi Selatan. Penaklukan Belanda pada kurun ke-17 menyebabkan sebahagian daripada mereka berpindah dan kini telah bercampur dengan suku lain di Sumatra, Kalimantan, Jawa, Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak. Mereka adalah pedagang rempah-rempah dan kemenyan. Sebagai pengetahuan am bertulis yang dikawal oleh british bahawasanya, etnik Bugis cukup terkenal di dalam bidang maritim di Kepulauan Melayu dan di dalam bidang ekonomi. Mereka juga terkenal sebagai pahlawan yang berani, lanun yang digeruni dan pedagang yang berjaya. Pusat tumpuan utama bagi kebudayaan dan ekonomi etnik ini adalah Ujung Pandang atau dikenali sebagai Makassar. Orang Bugis juga merupakan penganut agama Islam.

definición de Bugis en el diccionario malayo

Tribu de Bugis que origina de Sulawesi del sur, Indonesia, famoso como marinero.

Bugis suku bangsa yg berasal dr Sulawesi Selatan, Indonesia, yg terkenal sbg pelaut.

TRADUCCIÓN DE BUGIS

Conoce la traducción de Bugis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bugis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 武吉士
• Traductor malayo - español: Bugis
• Traductor malayo - inglés: Bugis
• Traductor malayo - hindi: बुगिस
• Traductor malayo - árabe: بوقس
• Traductor malayo - ruso: Bugis
• Traductor malayo - portugués: Bugis
• Traductor malayo - bengalí: Bugis
• Traductor malayo - francés: Bugis
• malayo: Bugis
• Traductor malayo - alemán: Bugis
• Traductor malayo - japonés: ブギス
• Traductor malayo - coreano: 부기 스 (Bugis)
• Traductor malayo - javanés: Bugis
• Traductor malayo - vietnamita: Bugis
• Traductor malayo - tamil: புகிஸ்
• Traductor malayo - maratí: Bugis
• Traductor malayo - turco: Bugis
• Traductor malayo - italiano: Bugis
• Traductor malayo - polaco: Bugis
• Traductor malayo - ucraniano: Bugis
• Traductor malayo - rumano: Bugis
• Traductor malayo - griego: Bugis
• Traductor malayo - afrikáans: Bugis
• Traductor malayo - sueco: bugis
• Traductor malayo - noruego: Bugis

8 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BUGIS»

Descubre el uso de Bugis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bugis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Challenging gender norms: five genders among Bugis in ...

The rich ethnographic material contained in this book challenges two types of Western theory ? queer theory, which tends to focus on sexuality, and feminist theory, which tends to focus on social gender enactment.

Sharyn Graham Davies, 2007

Silsilah Melayu dan Bugis:

Malay and Buginese genealogy (genealogy of the sultans of Johor and Selangor, Malaysia).

Ali al-Haji Riau (Raja), 1973

Struktur Sastra Lisan Bugis

Structure of Bugis folk literature in Sulawesi Selatan Province.

Muhammad Sikki, 1996

Kata tugas bahasa Bugis

Auxiliary particles in Buginese.

Syahruddin Kaseng, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1987

Tata bahasa Bugis

Buginese grammar.

Muhammad Sikki, 1991

Reaktualisasi etos budaya manusia Bugis

Sociological evaluation of Bugis ethnic group, Sulawesi Selatan Province.

Hamid Abdullah, ‎Husni Abar, 1990

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 339

putera Bugis lima bersaudara, Daeng Parani, Daeng Menambun, Daeng Merewah, Daeng Celak dan Daeng Kumasi. Setelah keadaan reda, orang Bugis telah menabalkan Raja Sulaiman, pu- tera Sultan Abdul Jalil sebagai Sultan Johor ...

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Perempuan Bugis naik haji

Social life and customs and symbol identity of Bugis women to make haj pilgrim.

Hilmy Muhammadiyah, 2009