Significado de "ingat" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE INGAT EN MALAYO

ingat

QUÉ SIGNIFICA INGAT EN MALAYO

definición de ingat en el diccionario malayo

recuerda 1. aún en mente, no lo olvides: sigue siendo mi nombre; ~ - recuerda la tierra entre recordar (nunca recordar); dar ~ decir (recordar); 2. Surgir en la mente, saber, darse cuenta: cuando en mi nueva oficina ~ que no he comido por la mañana; 3. (en un estado de) consciente, cuerdo: después de un largo período de desmayo, entonces será él mismo; ~ será auto consciente de sí mismo; no ~ a) se olvidó; b) inconsciente, débil; 4. = Tenga cuidado, tenga cuidado, listo para decir: personas mayores, ~ antes de recibir; 5. bp intenta, desea, intenta: se iba ayer pero no tenía tiempo; 6. pb pensar, sentir: esto debe resolverse de inmediato; ~ las ramas que se desprenden, las ramas que se empeñan, las espinas que se arrodillan antes de hacer un trabajo deben siempre tener cuidado con todos los peligros y obstáculos; ~ antes de ser golpeado, guardar antes de prb debe tener cuidado de no ser engañado y privado de la propiedad; ~ lo anterior, lo siguiente se impondrá a la persona a cargo ejercerá la custodia de su deber (no a la persona descalza o en su contra); recuerde, recordar siempre que sea una persona: siempre y cuando trabaje con Datuk y retenga Datin, no discutí; ten cuidado con el arca; ~ ten cuidado de mantenerte a salvo; tenga en cuenta, tenga cuidado, tenga cuidado, cuidado: es hora de hablar para no ofender a nadie; recordando 1. recordar (voluntad): él prueba cosas que se han dicho; 2. Duli (lo hará), recuerda: le pide a cada policía que siempre: cómo ganará mañana; recuerda recordar: siempre el mensaje de su madre; las palabras del maestro habían sido recordadas; recordé 1. recordando: su ceño se ve ceñudo como un hombre; 2. tenga en cuenta, aconseje, etc. que esté al tanto de las responsabilidades (deberes, deberes, etc.): su madre nunca ha estado; ese no es el mejor lugar para quejarse aparte de Dios; 3. causar memoria (causa para recordar): un par de zapatos negros que han penetrado en su sitio ~ él está con su tío en el pueblo; conmemorar 1. memorizar eventos y celebraciones (fiesta, etc.): el festival se realizó debido al día en que se formó; 2. nota, hacer una advertencia (en el libro, etc.); advirtiendo que cuiden, den consejos, etc. para que sepan de la responsabilidad, etc .: he hablado muchas veces sobre los peligros de jugar fuegos artificiales cerca de la casa; Recordar recordar de repente, recordar, tener en cuenta: es una historia casi similar a su experiencia actual; recordando el recuerdo, siempre recordando, imaginado en la mente: aunque hace mucho tiempo que se está separando, pero sigo siendo su sonrisa constante; recordó recordar; memoria 1. algo para recordar, algo que surge en la mente: si no está mal, he venido a pedir esta oficina; 2. poder para recordar algo (oído, aprendido, leído, visto, etc.): a pesar de que su edad todavía es fuerte; (respuesta) con ~ (responder preguntas) con lo que está en la memoria (sin ver un cuaderno); 3. Mente, conciencia, algo que viene a la mente: de repente se dirige a su esposa e hijos que están en el pueblo; En ese momento, solo uno se convertiría en un pintor destacado; perdido ~ débil, inconsciente; Su mala mente es menos que perfecta (casi loca); dolor cerebral (loco); 4. atención: tome ~ que este trabajo debe completarse dentro de una semana; 5. (Komp) parte en una computadora que almacena información; Recuerdo 1. Recuerdo: a costa de nuestras vidas tenemos que hacer servicios para las personas y los nombres de las personas que están detrás del día; 2. No recuerdo bien, recuerda olvidarte; advertencia 1. consejo (amonestación, etc.) para recordar: Le he recordado varias veces acerca de su negligencia, pero no me importa; 2. nota, descripción: toda la magnitud que se aplica todos los días se registra en un libro ~; 3. algo usado para conmemorar o recordar algo, remembranza: compró una pequeña placa de señal de celebrar la independencia; monumento ~; 4. memoria: ~ hombre es solo corto; recuerdo de la remembranza (recordando); recordatorio de una persona que no es fácil olvidar algo (oído, aprendido, leído, visto, etc.): él es ~ su verdadera persona.

ingat 1. masih ada dlm fikiran, tidak lupa: ia masih ~ lagi namaku; ~- ingat lupa antara ingat dgn tidak ingat (tidak berapa ingat); memberi ~ memberitahu (supaya ingat); 2. timbul lagi dlm fikiran, tahu, sedar: sesampai di pejabat baru saya ~ bahawa saya belum makan pagi; 3. (dlm keadaan) sedar, siuman: setelah beberapa lama pengsan maka ~lah ia akan dirinya; ~ akan keadaan diri sedar akan hal diri; tidak ~ a) terlupa; b) tidak sedarkan diri, pengsan; 4. = ingat-ingat hati-hati, berjaga-jaga, bersedia-sedia: kata orang tua-tua, ~ sebelum kena; 5. bp bercadang, berhajat, berniat: dia ~ nak bertolak semalam tetapi tak sempat; 6. bp fikir, rasa: saya ~ perkara ini mesti diselesaikan dgn segera; ~ ranting yg akan melenting, dahan yg akan mencucuk, duri yg akan mengait prb ketika membuat sesuatu pekerjaan hendaklahsentiasa berhati-hati terhadap segala bahaya dan rintangan; ~ sebelum kena, jimat sebelum habis prb hendaklah sentiasa berhati- hati supaya jangan terpedaya dan habis harta; ~ yg di atas, yg di bawah akan menimpa prb Mn orang yg berkuasa hendaklah berhati-hati menjalankan kewajibannya (jangan sampai orang yg di bawahnya disusahkan atau menentangnya); seingat, seingat-ingat sepanjang ingatan (seseorang): selama bekerja dgn Datuk dan berpuankan Datin, ~ saya, dia tidak pernah membantah; berseingat ark berhati-hati; ~ diri berhati-hati supaya diri selamat; beringat, beringat-ingat berjaga-jaga, berhati-hati, cermat: dia sangat ~ pd masa berucap itu agar jangan tersinggung sesiapa; mengingat 1. ingat (akan): dia cuba ~ kembali perkara-perkara yg telah dipercakapkan; 2. duli (akan), mengenang: beliau meminta supaya tiap-tiap anggota polis itu sentiasa ~ bagaimana dia akan mendapat rezeki esok; mengingati mengingat akan: dia sentiasa ~ pesan ibunya; kata- kata cikgu tadi diingatinya kembali; mengingatkan 1. mengingat akan: keningnya kelihatan berkerut- kerut spt orang yg sedang ~ sesuatu; 2. memberi ingat, memberi nasihat, dll supaya sedar akan tanggungjawab (kewajiban, tugas, dll): ibunya pernah ~ bahawa tidak ada sebaik-baik tempat utk mengadu selain drpd Tuhan; 3. menimbulkan ingatan (menyebabkan terkenang): sepasang kasut hitam yg telah tembus tapaknya ~ dia kpd pak ciknya di kampung; memperingati 1. mengenangkan sesuatu peristiwa dsb dgn perayaan (kenduri dll): perayaan itu diadakan kerana ~ hari tertubuhnya Malaysia; 2. mencatat, membuat peringatan (dlm buku dll); memperingatkan memberi ingat, memberi nasihat dll supaya sedar akan tanggungjawab dll: saya telah banyak kali ~ mereka tentang bahaya bermain bunga api dekat rumah; teringat ingat dgn tiba-tiba, terkenang, timbul dlm fikiran: dia ~ satu kisah yg hampir-hampir sama dgn pengalamannya sekarang; teringat-ingat terkenang-kenang, sentiasa ingat, tergambar dlm ingatan: walaupun telah lama berpisah tetapi saya masih ~ mukanya yg sentiasa tersenyum itu; teringatkan teringat akan; ingatan 1. sesuatu yg diingat, sesuatu yg timbul dlm fikiran: kalau tak salah ~ saya orang itu pernah datang meminta kerja di pejabat ini; 2. kuasa utk mengingat sesuatu (yg didengar, dipelajari, dibaca, dilihat, dll): walaupun umurnya telah lanjut ~nya masih kuat lagi; (menjawab) dgn ~ (menjawab soalan) dgn apa yg ada dlm ingatan (dgn tidak melihat buku catatan); 3. fikiran, kesedaran, sesuatu yg terbit dlm fikiran: tiba-tiba ~nya melayang kpd isteri dan anak-anaknya yg berada di kampung; pd masa itu ~ku hanya satu iaitu hendak menjadi seorang pelukis yg terkemuka; hilang ~ pengsan, tidak sedarkan diri; ~nya kurang baik fikirannya kurang sempurna (hampir-hampir nak gila); sakit ~ sakit otak (gila); 4. perhatian: sila ambil ~ bahawa kerja ini mesti disiapkan dlm tempoh seminggu lagi; 5. (Komp) bahagian di dlm komputer yg menyimpan maklumat; ingat-ingatan 1. kenang-kenangan: pd masa hidup kita hendaklah membuat jasa utk menjadi ~ dan sebut-sebutan orang di belakang hari; 2. tidak berapa ingat, ingat lupa; peringatan 1. nasihat (teguran dll) utk diingati: saya telah beberapa kali mengingatkan dia tentang kecuaiannya itu tetapi ~ saya tidak dipedulikannya; 2. catatan, keterangan: semua perkarabesar yg berlaku tiap-tiap hari dicatatnya dlm sebuah buku ~; 3. sesuatu yg digunakan utk memperingati atau mengenang sesuatu, kenang-kenangan: ia membeli sebuah lencana kecil tanda ~ menyambut kemerdekaan; tugu ~; 4. ingatan: ~ manusia hanya singkat sahaja; pengingatan perihal mengingati (mengingatkan); pengingat orang yg tidak mudah lupa sesuatu (yg didengar, dipelajari, dibaca, dilihat, dll): dia itu ~ benar orangnya.

TRADUCCIÓN DE INGAT

Conoce la traducción de ingat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ingat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 记得
• Traductor malayo - español: recordar
• Traductor malayo - inglés: remember
• Traductor malayo - hindi: याद
• Traductor malayo - árabe: تذكر
• Traductor malayo - ruso: запомнить
• Traductor malayo - portugués: lembrar
• Traductor malayo - bengalí: মনে রাখা
• Traductor malayo - francés: se souvenir
• malayo: ingat
• Traductor malayo - alemán: merken
• Traductor malayo - japonés: 覚えています
• Traductor malayo - coreano: 기억
• Traductor malayo - javanés: elinga
• Traductor malayo - vietnamita: nhớ lại
• Traductor malayo - tamil: நினைவில்
• Traductor malayo - maratí: लक्षात ठेवा
• Traductor malayo - turco: hatırlamak
• Traductor malayo - italiano: ricorda
• Traductor malayo - polaco: pamiętać
• Traductor malayo - ucraniano: запам´ятати
• Traductor malayo - rumano: amintesc
• Traductor malayo - griego: θυμάμαι
• Traductor malayo - afrikáans: onthou
• Traductor malayo - sueco: minns
• Traductor malayo - noruego: huske

6 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «INGAT»

Descubre el uso de ingat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ingat Janji Kita: - Halaman 424

Manja ingat tak apa yang berlaku semalam? Apa yang Ayah Salleh buat. Ingat tak?” Diraba-raba dahi dan leher Adinida. Tiada tanda demam. Adinida mengangguk-angguk. Sebenarnya, dia sedang menahan kesedihan kerana Salleh sudah ...

Murni Aqila, 2011

Khasiat & Manfaat Pegagan: Tanaman Penambah Daya Ingat

Berbagai jenis penyakit, termasuk penyakit gila, bisa disembuhkan oleh herba ini. Buku yang ditulis oleh pakar tanaman obat sekaligus pengobat tradisional ini menjelaskan secara tuntas khasiat dan manfaat pegagan.

Ir. W.P. Winarto, ‎Ir. Maria Surbakti, 2003

Metode Jitu Meningkatkan Daya Ingat (Memory Power)

Tahu nggak, Si Super Jenius Einstain hanya menggunakan kemampuan otaknya tidak lebih dari 10%.

Deasy Harianti, 2008

Sekali Baca Langsung Ingat Mahir Bass: Semudah ...

Dengan penyusunan yang matang dan memberikan pembelajaran, maka buku terbitan KUNCI AKSARA yang berjudul SEKALI BACA LANGSUNG INGAT MAHIR BASS ini menjadi panduan wajib bermain musik untuk kaula muda dan pemula.

Aryo Prayogi, ‎Arpan Nurhayati, 2014

Aku ingat--: rasa dan tindak siswa sekolah kolonial di ...

History of the Indonesian revolution; anecdotes of Indonesian students of colonial schools.

Yayasan KAWEDRI (Jakarta, Indonesia), 1996

Sekali Baca Langsung Ingat Mahir Gitar: Semudah ...

Dengan penyusunan yang matang dan memberikan pembelajaran, maka buku terbitan KUNCI AKSARA yang berjudul SEKALI BACA LANGSUNG INGAT MAHIR GITAR ini menjadi panduan wajib bermain musik untuk kaula muda dan pemula.

M. Rizky Muda, ‎Arpan Nurhayati, 2014