Significado de "jenayah" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE JENAYAH EN MALAYO

jenayah

QUÉ SIGNIFICA JENAYAH EN MALAYO

Crimen

Jenayah

El crimen es un acto ilegal de un lugar. La persona que comete este crimen se llama criminal. La idea básica de qué crimen es decir es que puede causar problemas o dificultades a otros. Por ejemplo, todos están de acuerdo en que robar, herir o matar a otros es un crimen. Sin embargo, también hay cosas consideradas como un crimen en un país que puede no ser considerado criminal en otro país. Por ejemplo, fumar en público es un delito en Malasia y puede ser multado, pero no en los países europeos y estadounidenses. Muchas leyes sobre el crimen se toman de la ley religiosa. Muy a menudo, la tarea de prevenir crímenes y arrestar criminales es responsabilidad de la policía. Tienen derecho a detener a cualquier persona sospechosa de ser juzgada por un tribunal / juez. Si es declarado culpable, el delincuente puede ser multado o encarcelado. Algunos países también tienen sentencias de muerte por ciertos delitos como el asesinato y el tráfico de drogas.

Jenayah merupakan satu perbuatan yang menyalahi undang-undang kerajaan sesuatu tempat. Orang yang melakukan perbuatan jenayah ini dinamakan penjenayah. Idea asas apa yang dikatakan jenayah ialah apa-apa yang boleh memberikan masalah atau kesusahan kepada orang lain. Sebagai contoh, semua orang bersetuju bahawa mencuri dan mencederakan/membunuh orang lain adalah perbuatan jenayah. Namun demikian, ada juga perkara-perkara yang dianggap jenayah di sesuatu negara mungkin tidak dianggap jenayah di negara yang lain. Sebagai contoh, bercium di khalayak ramai merupakan satu jenayah dari sisi undang-undang Malaysia dan boleh didenda, tetapi tidak di negara-negara Eropah dan Amerika Syarikat. Banyak undang-undang berkenaan jenayah diambil daripada undang-undang agama. Selalunya, tugas mencegah jenayah dan menangkap penjenayah adalah di bawah tanggungjawab pihak polis. Mereka berhak menahan sesiapa yang disyaki untuk dibicarakan oleh mahkamah/hakim. Sekiranya sabit kesalahan, pesalah tersebut boleh didenda atau dipenjarakan. Sesetengah negara juga mempunyai hukuman mati untuk kesalahan tertentu seperti membunuh dan mengedar dadah.

definición de jenayah en el diccionario malayo

crimen = anarquía, maldad, acto criminal: la policía lo considera una escritura; ~ propiedad del delito contra la propiedad; ~ collar blanco del delito cometido por los encargados de la gestión, generalmente por aquellos que son importantes en el servicio público; ~ un delito informático cometido por un sistema informático para robar información o dinero; ofensa por cometer un crimen; delincuente criminal

jenayah = perbuatan ~ kejahatan yg salah di sisi undang-undang, perbuatan salah, perbuatan kriminal: polis menganggap perkara itu sbg satu perbuatan ~ yg nekad; ~ harta kejahatan yg bersangkutan dgn harta; ~ kolar putih jenayah yg dilakukan oleh mereka yg bertugas dlm bidang pengurusan, biasanya oleh mereka yg berkedudukan penting dlm perkhidmatan awam; ~ komputer jenayah yg dilakukan dgn menggunakan sistem komputer utk mencuri maklumat atau wang; kesalahan ~ kesalahan kerana melakukan perbuatan jenayah; penjenayah orang yg melakukan jenayah.

TRADUCCIÓN DE JENAYAH

Conoce la traducción de jenayah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jenayah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 犯罪
• Traductor malayo - español: crímenes
• Traductor malayo - inglés: crimes
• Traductor malayo - hindi: अपराधों
• Traductor malayo - árabe: جرائم
• Traductor malayo - ruso: преступления
• Traductor malayo - portugués: crimes
• Traductor malayo - bengalí: অপরাধ
• Traductor malayo - francés: crimes
• malayo: jenayah
• Traductor malayo - alemán: Verbrechen
• Traductor malayo - japonés: 犯罪
• Traductor malayo - coreano: 범죄
• Traductor malayo - javanés: angkara
• Traductor malayo - vietnamita: tội ác
• Traductor malayo - tamil: குற்றம்
• Traductor malayo - maratí: गुन्हा
• Traductor malayo - turco: suç
• Traductor malayo - italiano: crimini
• Traductor malayo - polaco: zbrodnie
• Traductor malayo - ucraniano: злочину
• Traductor malayo - rumano: infracțiuni
• Traductor malayo - griego: εγκλήματα
• Traductor malayo - afrikáans: misdade
• Traductor malayo - sueco: brott
• Traductor malayo - noruego: forbrytelser

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «JENAYAH»

Descubre el uso de jenayah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jenayah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Jenayah berkaitan dengan komputer: perspektif ...

Computer crimes from the perspective of Malaysian law.

Anita binti Abdul Rahim, ‎Nazura Abdul Manap, 2004

Polis dalam sistem keadilan jenayah di Malaysia

The police, police administration, and administration of criminal justice in Malaysia.

Mohd. Radzuan Hj. Ibrahim, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1995

Status wanita dalam undang-undang jenayah Islam

Status of women in Malaysian Islamic criminal law.

Paizah Haji Ismail, 2004

Perjuangan memperkasakan pendidikan di Malaysia: ... - Halaman 370

terhadap keselamatan negara, jenayah komputer dan siber, jenayah juvenil, jenayah seksual, jenayah hak cipta dan paten, jenayah dadah, jenayah perang, dan jenayah senjata. Perkataan "jenayah syariah" merujuk jenayah yang ...

Noraini Idris, 2008

Bahasa Melayu - Halaman 156

Sumber maklumat yang tepat, penting untuk penulisan berita jenayah. Kebanyakan maklumat tentang kejadian jenayah datangnya daripada pihak polis dan laporannya, mangsa jenayah dan saksi. Sumber maklumat mana yang lebih penting ...

Mohd Ra'in Shaari, 2006

Islam: Keadilan Membebaskan Manusia

Undang-undang Jenayah Erti Jenayah Perkataan jenayah sudah diketahui umum maksudnya. Walaupun demikian elok juga dijelaskan lagi pengertian perkataan tersebut daripada sudut perundangan Islam. Jenayah dalam perundangan ...

Haron Din, 2007

Spoken Language Corpus and Linguistic Informatics - Halaman 290

... as the main topic and now dominates the speaker's attention. In the preceding context, in sentence B8, kes-kes jenayah macam ni is used. It is clear that kes-kes jenayah macam ni and jenayah seluk saku ni refer to the same thing; however ...

Yuji Kawaguchi, ‎Susumu Zaima, ‎Toshihiro Takagaki, 2006

Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:

the rome statute of the international criminal court defines the following 11 types ofacts as being capable of amounting to crimes against humanity: 1. murder jenayah terhadap kemanusiaan konsep "jenayah terhadap kemanusiaan" bertarikh ...

Nam Nguyen, 2015

Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 396

11/2000 Membanteras Jenayah Di Kalangan Murid Sekolah Masalah jenayah yang melibatkan murid sekolah, sama ada sebagai pelaku jenayah atau mangsa perlakuan jenayah telah menjadi suatu perkara yang sering dihebahkan dan ...

James Ang Jit Eng, 2011

Manusia dan Islam:

Dalam menghadapi jenayah, Islam mempunyai pandangan khusus, yang amat menekankan dari mustahaknya jenayah itu dihapuskan atau setidak-tidaknya dikurangkan kejadian-kejadian itu dari terus bertambah dari hari ke hari.

Dato’ Dr. Haron Din, 2015