Significado de "kerbau" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE KERBAU EN MALAYO

kerbau

QUÉ SIGNIFICA KERBAU EN MALAYO

Buffalo

Kerbau

Buffalo es un animal perteneciente a una subfamilia de bovinae. Los búfalos salvajes todavía se pueden encontrar en Pakistán, India, Bangladesh, Nepal, Bhután, Vietnam, China, Filipinas, Taiwán, Indonesia y Tailandia. La domesticación de Buffalo es muy común en Asia, América del Sur, África del Norte y Europa. Wild Buffalo vive mucho y se encuentra en el sudeste de Asia, aunque estos búfalos aún son cuestionados. En este momento, la población de búfalos salvajes en Asia comenzó a disminuir y existe el temor de que en el futuro no haya más población de búfalos silvestres. Los búfalos adultos pueden pesar alrededor de 300 kg a 600 kg. Los búfalos salvajes pueden tener más peso, las hembras de búfalo silvestre pueden alcanzar hasta 800 kg y los búfalos salvajes pueden alcanzar hasta 1200 kg. El peso promedio del búfalo macho es de 900 kg y la altura promedio del búfalo debe ser de 1.7 m. Una de las características que distingue a los búfalos salvajes con un búfalo benevolente es un búfalo benevolente que tiene un estómago redondo. Con una mezcla de razas entre búfalos entre diferentes poblaciones, el peso del búfalo también es variable. Buffalo puede ser del sur de Asia. La clasificación del búfalo es aún incierta.

Kerbau ialah binatang yang termasuk dalam subkeluarga bovinae. Kerbau liar masih dapat ditemui di Pakistan, India, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Vietnam, China, Filipina, Taiwan, Indonesia dan Thailand. Penjinakan kerbau sangatlah umum di Asia, Amerika Selatan, Afrika Utara dan Eropah. Kerbau liar banyak hidup dan ditemui di Asia Tenggara, walaupun asal-usul kerbau ini masih dipersoalkan. Pada masa ini populasi kerbau liar di Asia mulai menurun dan dikhuatiri bahawa di masa yang akan datang tidak akan ada lagi populasi kerbau liar yang dapat ditemui. Kerbau dewasa dapat memiliki berat sekitar 300 kg hingga 600 kg. Kerbau liar dapat memiliki berat yang lebih, kerbau liar betina dapat mencapai berat hingga 800 kg dan kerbau liar jantan dapat mencapai berat hingga 1200 kg. Berat purata kerbau jantan adalah 900 kg dan tinggi purata di bahagian bahu kerbau ialah 1.7 m. Salah satu ciri yang membezakan kerbau liar dengan kerbau jinak adalah kerbau jinak memiliki perut yang bulat. Dengan adanya percampuran keturunan antara kerbau-kerbau antara populasi yang berbeza, berat badan kerbau juga berubah-ubah. Kerbau mungkin berasal dari Asia Selatan. Klasifikasi kerbau masih belum pasti.

definición de kerbau en el diccionario malayo

Soy un búfalo de perro mascota, jefe de Bubus; ~ búfalo de pelo blanco y blanco; ~ carbones de fuego de llama de búfalo; ~ Gran tipo de búfalos y búfalos de piel negra; ~ arroz = ~ abordando pequeños búfalos; ~ estrella de búfalo repleta de estrellas en su piel; ~ búfalo de búfalo de bambú con sus uñas; ~ el búfalo búfalo que es la punta de los cuernos con cuernos; ~ Canggai búfalo princesa cuyas uñas de pierna pequeña y larga; ~ búfalo búfalo ~ jalang búfalo jungle; ~ escarabajo escarabajo = ~ una calabaza de búfalo que contiene un grupo de carne en su cola; ~ búfalo flotando con una marca blanca en la frente; ~ cerdo porciento corto; ~ la causa de la cola del búfalo que tiene un signo blanco en su cola; ~ Muestra de cuernos de búfalo planos; ~ cuernos de búfalo sol que sobresalen hacia adelante; ~ búfalo búfalo que tiene marcas blancas en la boquilla; ~ pat las moscas de búfalo que están terminando las colas; ~ caer en la inmersión aproximadamente a las 5 p.m. ~ brillando, dorado, pretendiendo ser algo que debe mantenerse en su lugar para estar seguro; ~ silla dada, los caballos que reciben un trabajo de pareja no son hechos correctamente o la persona no se coloca en su lugar; ~ No apague a la persona, no deje que la esposa del pollo esté bien protegida por la familia de su marido para que no la manche la gente; ~ gore, ~ go prb el culpable debe aceptar su sentencia; ~ Tener leche, las vacas pueden nombrar a otras personas que hacen un trabajo bueno o duro, otros también son honrados; Los cuatro pueden considerarse, el hombre es incontrolable por la dificultad de evitar que una niña sea profanada; como ~ persona prb cachonda conocida por su maldad; Quedó asombrado por la presencia del gong al sorprenderse; Es como si fuera una persona totalmente pretenciosa y tonta que es engañada por la gente; como si fuera un jebat en lugar de dárselo al lugar; jugar con, tirar una cara con una cola hecha una tontería habría sido una pérdida; no lo hagas ~ los cuernos largos no interfieren con los demás; si es sostenido por su gente, si los seres humanos mantuvieron sus bocas deben cumplirse; Como ~, donde está la hierba verde, la persona que olvida el peligro de encontrar algo que le gusta; cuidando a un hombre y luego a un hombre caminando detrás de su esposa; impedir la invasión de la persona que le traerá placer; ayudando al tigre descubierto a ayudar a la persona culpable, eventualmente metiéndose en problemas; un revolcón, abrumado por una confusión, todo empujado por una amante involucrada; tales como golpes de las fosas nasales de la persona tonta que simplemente de acuerdo con la voluntad de los demás; como un niño, con un cuerno, no al final del castigo del niño es corregir su comportamiento, no castigar; como el cuello, la longitud del cuerno es larga, el cuerpo ya es muy grande, a quien le resulta difícil soltarse después de haber sido forzado a hacer algo; ~ debido a las personas jóvenes de hierba que son tentadas fácilmente por la belleza de las mujeres jóvenes; no habrá resistencia, por los cuernos de la persona que es competente no se molesta por el obstáculo al hacer algo; berbalau; ~ un cuarto de cola, despreciando a los pobres que se hacen pasar por ricos. búfalo II; planta de pasto, pasto estatal, pasto amargo, Paspalum conjugatum; hierba, planta, nuez femenina, Desmodium heterocarpum.

kerbau I sj binatang peliharaan, Bos bubalus; ~ balar kerbau yg berkulit dan berbulu putih; ~ bara api kerbau yg kulitnya kemerah-merahan; ~ benuang jenis kerbau yg besar dan berkulit hitam; ~ beras = ~ melukut jenis kerbau yg kecil; ~ bintang kerbau yg berbintik-bintik pd kulitnya; ~ buluh seruas kerbau yg kuku kakinya bercantum; ~ bungkal gantih kerbau yg hujung tanduknya berbungkal; ~ canggai puteri kerbau yg kuku kakinya kecil dan panjang; ~ denak kerbau pemikat; ~ jalang kerbau hutan; ~ kumbang berteduh = ~ sumbat labu kerbau yg ada gumpal daging pd pangkal ekornya; ~ pangkahkening kerbau yg ada tanda putih pd dahinya; ~ pendek bp babi; ~ punca ekornya kerbau yg ada tanda putih pd ekornya; ~ sampaian kain kerbau yg tanduknya mendatar; ~ sinar matahari kerbau yg tanduknya menonjol ke hadapan; ~ sopak kerbau yg mempunyai tanda-tanda putih pd bahagian mulutnya; ~ tepuk lalat kerbau yg hujung ekornya berbungkal; ~ turun berendam lebih kurang pukul 5 petang; ~ berkandang, emas berpura prb sesuatu benda itu hendaklah disimpan pd tempatnya masing-masing supaya selamat; ~ diberi berpelana, kuda diberi berpasangan prb pekerjaan yg dibuat tidak dgn selayaknya atau orang yg diletakkan bukan pd tempatnya; ~ jangan dimaling orang, ayam jangan dimusang prb isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak dinodai orang; ~ menanduk, ~ pergi prb orang yg bersalah mesti menerima hukumannya; ~ punya susu, sapi dapat nama prb orang lain yg berbuat kebaikan atau bersusah payah, orang lain pula yg mendapat kepujian; ~ sekawan boleh dikandang, manusia seorang tiada terkawal prb perihal sukarnya menjaga seorang gadis supaya tidak tercemar nama baik; bagai ~ runcing tanduk prb orang yg terkenal kerana jahatnya; bagai~ terkejut oleh gong prb tercengang-cengang kehairanan; bagai jelongak ~ rampung prb orang bodoh yg sombong dan tidak sedarkan dirinya diperbodohkan orang; bagai melulutkan jebat pd ~ prb pemberian yg tidak kena pd tempatnya; bermain-main dgn ~, dilontarnya muka dgn ekor prb berkawan dgn orang bodoh tentu mendatangkan kerugian; jangan buat ~ tanduk panjang prb jangan mencampuri perkara orang lain; jika ~ dipegang orang talinya, jika manusia dipegang mulutnyaprb janji mestilah ditepati; laksana ~, di mana rumput hijau di sana terkam prb orang yg melupakan bahaya apabila menemui sesuatu yg digemarinya; mencongak rupa ~ jantan kemudian prb lelaki yg berjalan di belakang isterinya; menghambat ~ melabuh prb menghalang perbuatan orang yg akan mendatangkan kesenangan baginya; menolong ~ ditangkap harimau prb menolong orang yg membuat kesalahan, akhirnya diri sendiri mendapat kesusahan; seekor ~ berkubang, sekandang kena loloknya = seekor ~ membawa lumpur, semuanya terpalit prb seorang yg melakukan kesalahan semuanya terlibat sama; spt ~ dicucuk hidung prb orang bodoh yg menurut sahaja kemahuan orang lain; spt ~ menanduk anak, dgn kaparan tanduk, bukan dgn hujungnya prb menghukum anak ialah utk memperbaiki kelakuannya, bukan utk menyeksa; spt ~ tersepit leher, dihela tanduk sudah panjang, dilakukan badan sudah besar prb orang yg mendapati sukar hendak melepaskan dirinya setelah terdorong melakukan sesuatu pekerjaan; terambu ~ kerana rumput muda prb orang yg mudah tergoda oleh kecantikan perempuan muda; tiada akan rintang ~ oleh tanduknya prb orang yg cekap itu tiada terganggu oleh rintangan dlm mengerjakan sesuatu; berkerbau; ~ seperempat ekor, berkandang sbg orang prb orang miskin yg berlagak spt orang kaya.
kerbau II; rumput ~ sj tumbuhan, rumput ala negeri, rumput pahit, Paspalum conjugatum; rumput ~ derapah sj tumbuhan, kacang kayu betina, Desmodium heterocarpum.

TRADUCCIÓN DE KERBAU

Conoce la traducción de kerbau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kerbau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 水牛
• Traductor malayo - español: búfalo
• Traductor malayo - inglés: buffalo
• Traductor malayo - hindi: भैंस
• Traductor malayo - árabe: جاموس
• Traductor malayo - ruso: буйвол
• Traductor malayo - portugués: búfalo
• Traductor malayo - bengalí: মহিষ
• Traductor malayo - francés: buffle
• malayo: kerbau
• Traductor malayo - alemán: Büffel
• Traductor malayo - japonés: バッファロー
• Traductor malayo - coreano: 물소
• Traductor malayo - javanés: kebo
• Traductor malayo - vietnamita: trâu
• Traductor malayo - tamil: எருமை
• Traductor malayo - maratí: म्हैस
• Traductor malayo - turco: bizon
• Traductor malayo - italiano: bufalo
• Traductor malayo - polaco: bawół
• Traductor malayo - ucraniano: буйвол
• Traductor malayo - rumano: bivol
• Traductor malayo - griego: βουβάλι
• Traductor malayo - afrikáans: buffels
• Traductor malayo - sueco: buffel
• Traductor malayo - noruego: buffalo

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «KERBAU»

Descubre el uso de kerbau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kerbau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 95

Pada waktu musim padi, kerbau bertambat. Ada juga yang terlepas dari tambatan dan memakan padi. Apabila itu berlaku, tuan punya kerbau terpaksa membayar ganti rugi. Perbalahan kerana kerbau makan padi ini memang selalu berlaku.

Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015

Peribahasa - Halaman 269

Kerbau Kerbau 1971. Bekerbau seperempat ekor, berkandang sebagai orang Mempunyai kerbau hanya seperempat ekor (sekaki), tetapi dibuatkan jua kandangnya seperti orang mempunyai kerbau yang banyak. Hal orang miskin yang ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 669

Bak kata pepatah, kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit. kerbau menanduk anak Penerangan: Ibu kerbau tidak akan menyakiti anaknya sendiri dengan menggunakan tanduk. Kalau ibu kerbau itu menanduk anaknya tentulah tidak ...

Sapinah Haji Said, 2015

Djoernal Sastra: Edisi Lengkap: 2007-2011 - Halaman 2

ULTUR budaya masyarakat pedesaan di Indonesia pada umunya menempatkan kerbau dalam banyak fungsi sesuai kepentingannya. Kerbau yang biasanya berbadan besar dan kekarini biasa dimanfaatkan petani untuk membajak sawah.

Saut Situmorang, dkk, 2012

63 Legenda, Cerita, Mitos, Fabel Nusantara: - Halaman 15

“Di tanah Paduka banyak kerbau. Di sini juga banyak kerbau. Bagaimana kalau kerbaukerbau itu saja yang diadu?” Catri Bilang Pandai memberikan usul. Dan Raja Jawa setuju. Pada hari yang telah ditentukan, dibukalah sebuah ...

Nunik Utami, ‎Rangga Diyarto, ‎Juliagar R. N., 2013