definición de kerusi en el diccionario malayo
asiento 1. sj asiento con la pierna y el respaldo (y generalmente también coloque la mano); 2. el puesto (en la conferencia, el parlamento, etc.), el cargo: el partido de la oposición recibe algunos en las Asambleas legislativas estatales; Malasia ha designado a su representante para sesionar en la Asamblea General de las Naciones Unidas; lucha (lucha a través de elecciones, etc.) para puestos parlamentarios (invitaciones, conferencias, etc.); 3. (Eko) las habilidades de una persona u organización en una bolsa de valores; ~ anjal sj asientos que pueden arrancar al piloto del avión durante la ansiedad; asientos de asientos eléctricamente eléctricos donde los criminales son sentenciados a muerte; ~ mecedora que puede sacudirse cuando está ocupada; ~ sillas elásticas elaboradas; ~ silla floja larga (para acostarse); ~ hot ki a) la posición de una persona en una posición elevada que requiere que una persona asuma la responsabilidad, un alto riesgo y la necesidad de tomar decisiones y acciones con prontitud; b) el puesto o la posición más alta en una asociación, organización, competición, etc. que están en un estado de lucha o siempre cambian a sus sirvientes: ~ el escuadrón nacional de bádminton; ~ longitud del asiento largo (utilizado como una red o asiento para dos o tres personas); ~ descanso = ~ conjunto de asientos o asientos largos (para dos o tres personas); ~ ruedas para sillas de ruedas para el uso de personas con discapacidad o personas enfermas; ~ Asientos de madera Attack (Marine) sj utilizados para bajar o aumentar a los trabajadores mientras se mantienen o pintan los buques; ~ sostenedor de la mano con uno al lado del otro (para colocar la mano); ~ silla de masaje especialmente diseñada para masajear la parte del cuerpo de la vibración; 1. presidir una conferencia o producirse como presidente (asambleas, reuniones, etc.), plomo, o llevar a cabo reuniones, etc. (lo que todo el hablar y caminar tratos bajo cuerda y ordinario): El primer ministro hizo el anuncio tan pronto después de la sesión semanal del gabinete ~; 2. plomo y plomo (sociedades, comisiones, comités, etc.): esta Comisión está presidida por el Juez Presidente; presidente 1. presidente u operador de conferencia (reunión, etc.): el primer ministro se convierte en ~ reunión del gabinete; 2. líder o presidente del comité (establecimiento, etc.): ~ Junta Directiva. kerusi 1. sj tempat duduk yg ada kaki dan tempat bersandar (dan biasanya juga tempat meletakkan tangan); 2. ki kedudukan (dlm persidangan, Parlimen, dll), jawatan: parti pembangkang mendapat beberapa buah ~ dlm Majlis-Majlis Undangan Negeri; Malaysia telah melantik wakilnya utk menduduki ~ dlm Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu; berebut ~ berebut (menerusi pilihan raya dll) utk mendapat kedudukan dlm Parlimen (majlis undangan, persidangan, dll); 3. (Eko) keahlian seseorang atau organisasi dlm sesuatu bursa saham; ~ anjal sj kerusi yg dapat melentingkan juruterbang keluar dr pesawat ketika kecemasan; ~ elektrik kerusi bercas elektrik tempat penjenayah menjalani hukuman mati; ~ goyang kerusi yg boleh bergoyang- goyang apabila diduduki orang; ~ lenting kerusi anjal; ~ malas kerusi yg menganjur panjang (utk berbaring); ~ panas ki a) kedudukan seseorang dlm sesuatu jawatan tertinggi yg memerlukan seseorang itu memikul tanggungjawab yg berat, berisiko tinggi serta perlu membuat keputusan dan tindakan dgn segera; b) jawatan atau kedudukan tertinggi dlm sesuatu persatuan, pertubuhan, pertandingan dll yg menjadi rebutan atau selalu bertukar ganti penjawatnya: ~ panaspengurus skuad badminton negara; ~ panjang kerusi yg panjang (digunakan sbg pembaringan atau tempat duduk bagi dua atau tiga orang); ~ rehat = ~ seti kerusi atau tempat duduk panjang (utk dua atau tiga orang); ~ roda sj kerusi beroda utk kegunaan orang cacat anggota atau orang sakit; ~ serang (Marin) sj kerusi kayu yg digunakan utk menurunkan atau menaikkan pekerja ketika menyenggara atau mengecat kapal; ~ tangan kerusi yg mempunyai pemegang di sisinya (utk meletakkan tangan); ~ urut kerusi yg direka bentuk khas utk mengurut bahagian tertentu badan secara getaran; mempengerusikan 1. menjadi atau berlaku sbg ketua persidangan (perhimpunan, mesyuarat, dsb), memimpin, atau mengendalikan mesyuarat dsb (supaya segala perbincangan dan urusan berjalan dgn licin dan teratur): Perdana Menteri membuat pengumuman demikian sejurus setelah ~ sidang mingguan kabinet; 2. mengetuai dan memimpin (pertubuhan, suruhanjaya, jawatankuasa, dll): Suruhanjaya ini di pengerusikan oleh Hakim Besar; pengerusi 1. ketua atau pengendali persidangan (mesyuarat dsb): Perdana Menteri menjadi ~ mesyuarat Jemaah Menteri; 2. pemimpin atau ketua jawatankuasa (pertubuhan dll): ~ Lembaga Pengarah.
Pulsa para
ver la definición original de «kerusi» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «KERUSI»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del malayo en los que se emplea el término
kerusi.
